Tradução de "Cinzas" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cinzas - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Cinzas | ASH |
| As cinzas? | Her ashes? |
| Outras escórias e cinzas, incluindo as cinzas de algas cinzas e resíduos provenientes da incineração de lixos municipais | Bran, sharps and other residues, whether or not in the form of pellets, derived from the sifting, milling or other working of cereals or of leguminous plants |
| Outras escórias e cinzas, incluindo as cinzas de algas cinzas e resíduos provenientes da incineração de lixos municipais | Portland cement |
| Outras escórias e cinzas, incluindo as cinzas de algas cinzas e resíduos provenientes da incineração de lixos municipais | Oil cake and other solid residues, whether or not ground or in the form of pellets, resulting from the extraction of soya bean oil |
| Debaixo das cinzas! | What? It was under the ashes. |
| cinzas de incineração. | incineration ash. |
| São feitos de cinzas. | They're made from cremains. |
| Não perturbem as cinzas. | Don't disturb the ashes. |
| Cinzas não contam segredos. | Ashes don't tell secrets. |
| Ficou feita em cinzas. | She was burnt to cinders. |
| Minérios, escórias e cinzas | Ores, slag and ash |
| Minérios, escórias e cinzas | Grinding of mica or mica waste |
| Minérios, escórias e cinzas | Manufacture in which all the materials of Chapter 9 used must be wholly obtained |
| Minérios, escórias e cinzas | Manufacture in which all the materials of Chapter 12 used must be wholly obtained |
| Minérios, escórias e cinzas | If a product specific rule of origin requires |
| Cinzas que contenham metais preciosos ou compostos de metais preciosos, exceto cinzas de ourivesaria | Retorts, crucibles, mufflers, nozzles, plugs, supports, cupels, tubes, pipes, sheaths, rods and other refractory ceramic goods, containing, by weight, 50 graphite, other carbon or a mixture thereof (excl. refractory bricks, blocks, tiles and similar refractory ceramic constructional goods) |
| Os pontos cinzas cresceram exponencialmente. | The gray dots have grown exponentially. |
| Quarta feira de cinzas, 25 | Ash Wednesday, 25th |
| Mas, as cinzas na lareira! | But the ashes in the fireplace. |
| Nas cinzas, encontrei este anel. | In the ashes, I found this enclosed ring. |
| Minérios metalúrgicos, escórias e cinzas | Metallic ores, slag and ash |
| Minérios metalúrgicos, escórias e cinzas | DK Residence requirement for authorized public translators and interpreters, unless waived by the Danish Commerce and Companies Agency. |
| Minérios metalúrgicos, escórias e cinzas | Národná rada Slovenskej republiky (National Council of the Slovak Republic) |
| Cinzas volantes contendo substâncias perigosas | Fly ash containing dangerous substances |
| A casa foi reduzida a cinzas. | The house was burned to the ground. |
| A escola ficou reduzida a cinzas. | The schoolhouse was burnt to ashes. |
| Cinzas vulcânicas atrapalharam as viagens aéreas. | Volcanic ash disrupted air travel. |
| Tudo foi queimado até virar cinzas. | Everything was being burnt to ashes. |
| Suas cinzas foram dispersas na praia. | ... |
| São feitos das cinzas das cremações. | They're made from cremains. |
| Levantando das cinzas Reinarás com poder | Rising up from the ashes God forever You reign |
| O seu corpo está em cinzas. | His body's in ashes. |
| Estava cá a revistar as cinzas. | We found her searching the ashes. |
| Pelo menos depositaremos lá as cinzas. | At least her ashes will be taken there. |
| Deve tÊla empurrado para as cinzas! | It must have tossed her onto the cinders. |
| Cinzas e resíduos, contendo principalmente cobre | Ash and residues containing mainly copper |
| Cinzas e resíduos, contendo principalmente alumínio | Ash and residues containing mainly aluminium |
| CAPÍTULO 26 MINÉRIOS, ESCÓRIAS E CINZAS | Natural barium sulphate (barytes) natural barium carbonate (witherite), whether or not calcined, other than barium oxide of heading 2816 |
| CAPÍTULO 26 MINÉRIOS, ESCÓRIAS E CINZAS | Unground |
| Cinzas e escórias, contendo substâncias perigosas | Bottom ash and slag containing dangerous substances |
| Glícidos 100 (proteínas lípidos cinzas humidade) | Carbohydrate 100 (protein fat ash moisture) |
| Cinzas sulfatadas Não superior a 1 | Sulfated ash Not more than 1 |
| São transformados em dioxinas e em cinzas tóxicas e o que é que vamos fazer depois com essas cinzas? | It is turned into dioxins and also toxic ash what will you do with that? |
| Um dos produtos não cumpria as normas, devido à quantidade excessiva de cinzas e de ácidos em cinzas solúveis. | One product failed to comply because of excessive amounts of ash and acids in soluble ash. |
Pesquisas relacionadas : Cinzas às Cinzas - Cinzas Sulfatadas - Cinzas Totais - Fumando Cinzas - Bin Cinzas - Cinzas-bin - Guarda-cinzas - Cinzas Médio - Viraram Cinzas - Cinzas Cru - Cinzas Molhado - Fusão Cinzas - Cinzas Tremonha - Cinzas Queda
