Tradução de "Citado frequentemente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Citado frequentemente - tradução : Freqüentemente - tradução : Frequentemente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| , cerca de 10 horas, é frequentemente citado na literatura. | , about 10.5 hours, seems to be the most likely one. |
| Inferência inconsciente Hermann von Helmholtz é frequentemente citado como o fundador do estudo científico da percepção visual. | Unconscious inference Hermann von Helmholtz is often credited with the first study of visual perception in modern times. |
| A relação recebeu muita publicidade, e é frequentemente citado como um dos assuntos lendários de amor em Hollywood. | The relationship has subsequently received much publicity, and it is often cited as one of Hollywood's legendary love affairs. |
| Albert Einstein é frequentemente citado como tendo dito que O senso comum é a coleção de preconceitos adquiridos por dezoito anos. | Albert Einstein is often quoted as having said that Common sense is the collection of prejudices acquired by age eighteen. |
| Jackson é frequentemente citado (quanto à decisão), como tendo dito John Marshall já tomou sua decisão, agora deixa lo valer se! . | Jackson is frequently, though incorrectly, attributed with the following response John Marshall has made his decision, now let him enforce it . |
| Em 1793, William Godwin, que tem frequentemente sido citado como o primeiro anarquista, escreveu Justiça Política , que alguns consideram ser a primeira expressão do anarquismo. | In 1793, William Godwin, who has often been cited as the first anarchist, wrote Political Justice , which some consider the first expression of anarchism. |
| É o co autor do livro Programando em Perl (frequentemente citado como o livro do camelo), que é o principal recurso para programadores da linguagem. | He is the co author of Programming Perl (often referred to as the Camel Book and published by O'Reilly), which is the definitive resource for Perl programmers and edited the Perl Cookbook . |
| Frequentemente citado como um dos maiores álbuns da história do rock, The Joshua Tree é um dos , com mais de 25 milhões de cópias vendidas. | Frequently featured on critics' lists of music's greatest records, The Joshua Tree is one of the world's best selling albums, with over 25 million copies sold. |
| O romance é citado frequentemente como um exemplo antecipado do realismo, um forte contraste com o estilo popular romântico que havia à época de Stendhal. | The novel is cited as an early example of realism, a stark contrast to the Romantic style popular while Stendhal was writing. |
| Sabe se que Gandhi teria citado frequentemente o Masque of Anarchy , de Shelley, que tem sido apontado como talvez a primeira declaração moderna do princípio da não violência . | It is known that Gandhi would often quote Shelley's Masque of Anarchy , which has been called perhaps the first modern statement of the principle of nonviolent resistance. |
| Parece que todo mundo já foi citado aqui Pogo já foi citado Shakespeare também de todas as maneiras possíveis. | It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out. |
| Depois da publicação em 1997 do seu livro A Catedral e o Bazar , Raymond foi por alguns anos frequentemente citado como um porta voz extra oficial para o movimento open source. | Raymond became a prominent voice in the open source movement and co founded the Open Source Initiative in 1998, taking on the self appointed role of ambassador of open source to the press, business and public. |
| Conforme citado por Rue89 , foram acusados de | As quoted by Rue89 , they were accused of |
| O trabalho do Tom é amplamente citado. | Tom's work is widely cited. |
| O dragão é citado em vários trechos. | It is mentioned as a baby dragon. |
| Legado e cultura popular Hoje o filme é considerado por muitos como uma obra prima da era Nova Hollywood, e é frequentemente citado como um dos maiores filmes de todos os tempos. | Legacy Today, the movie is widely regarded by many as a masterpiece of the New Hollywood era, and is frequently cited as one of the greatest films of all time. |
| Este artigo também foi citado no KI Media. | It, too, was cited on KI Media. |
| Wills é citado por dizer, Rock and Roll? | Wills is quoted as saying Rock and Roll? |
| Várias vezes, no Parlamento, o meu blog é citado. | My blog has been mentioned in Parliament several times. |
| É um princípio muito citado na Marshall School of Business . | It is a heavily quoted principle at the Marshall School of Business. |
| (18 de outubro de 1620, citado em Gonoi, p. 234). | (18 October 1620, quoted in Gonoi, p. 234). |
| Também estou citado e eu contei a pessoa que escreveu a apostila estou citado exatamente naquela apostila universitária em cada universidade Canadense e estudos de faculdades. | I'm also quoted and I told the person who wrote the textbook I'm now quoted in that exact same university textbook in every Canadian university and college studies. |
| O inesperado sucesso de Smells Like Teen Spirit levou o Nevermind para o topo das tabelas de vendas no início de 1992, sendo frequentemente citado como o momento em que o rock alternativo atingiu o status de mainstream . | The unexpected success of Smells Like Teen Spirit in late 1991 propelled Nevermind to the top of the charts at the start of 1992, an event often marked as the point where alternative rock entered the mainstream. |
| Leio frequentemente. | I often read. |
| Ele é citado em uma matéria do the Eleven Media Group | Here's the report from the Eleven Media Group |
| No artigo é citado um jovem morador da Amadora que declara | The article quotes a young resident from Amadora who stated |
| Influência Ao contrário de outros escritores famosos, Kafka raramente é citado. | Literary and cultural influence Unlike many famous writers, Kafka is rarely quoted by others. |
| Foi citado com um dos filmes mais controversos e falados de 1999. | It was cited as one of the most controversial and talked about films of 1999. |
| Isto está em parte relacionado com o tópico da concentração citado anteriormente. | Flow rate of air This is in part related to the concentration points above. |
| A família de Sinerchia Citado as Sinerchia Catalogus Baronum de 1150 1168. | Some detachments of his army fled and scattered over the surrounding mountains.needed Sinerchia family The Sinerchia family was mentioned in the Catalogus Baronum of 1150 1168. |
| Além dos filhos, teve poucos pupilos, valendo ser citado Martin de Vos. | Tintoretto had very few pupils his two sons and Martin de Vos of Antwerp were among them. |
| Estes critérios frequentemente | In the area of economic policy , the Commission recommends broad guidelines for the economic policies in the Community and reports to the EU Council on economic developments and policies . |
| Frequentemente jogamos xadrez. | We often play chess. |
| Eu leio frequentemente. | I often read. |
| Eu viajo frequentemente. | I travel frequently. |
| Estaminódios frequentemente presentes. | W.H. |
| O comentário mais citado, uma metáfora sobre cirurgia plástica, desdenha a Coréia diretamente. | The most widely cited comment, a metaphor concerning plastic surgery, straightforwardly disdains Korea. |
| Nolan citado Star Wars como uma influência ao fazer o blockbuster A Origem . | Christopher Nolan cited Star Wars as an influence when making the 2010 blockbuster film, Inception . |
| Meu corpo frequentemente atrapalhava. | My body was often in the way. |
| Frequentemente sofro de conjuntivite. | I often get conjunctivitis. |
| Nós frequentemente cometemos erros. | We often make mistakes. |
| Ele frequentemente se apaixona. | He often falls in love. |
| Ele frequentemente cita Milton. | He often quotes Milton. |
| Ele frequentemente toca violão. | He often plays the guitar. |
| Minha irmã chora frequentemente. | My sister often cries. |
Pesquisas relacionadas : Frequentemente Citado - é Frequentemente Citado - Citado - Frequentemente - Citado Como - Já Citado - Mais Citado - Foi Citado - é Citado - Citado Por - Propagação Citado - Pública Citado - Sendo Citado