Tradução de "citado como" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Duluth é frequentemente citado como onde o Rust Belt começou. | Duluth is cited as where the Rust Belt began. |
| ) daquele que é citado. | ... |
| Texto Citado Primeiro Nível | Quoted Text First Level |
| Texto Citado Segundo Nível | Quoted Text Second Level |
| Texto Citado Terceiro Nível | Quoted Text Third Level |
| Recolher o texto citado. | Collapse quoted text. |
| Texto da Mensagem Citado | Quoted Message Text |
| Nolan citado Star Wars como uma influência ao fazer o blockbuster A Origem . | Christopher Nolan cited Star Wars as an influence when making the 2010 blockbuster film, Inception . |
| Este álbum é citado como uma forte influência por bandas de death metal. | Many death metal bands cite this album as an influence. |
| Akiva é citado no Talmud como Rosh la Chachamim (Guia para os Sábios). | 9, and xv., end), as well as the great Mishnayot of Akiva in the Midr. |
| Canalizar o Conteúdo da Mensagem Original e Inserir o Resultado como Texto Citado | Pipe Original Message Body and Insert Result as Quoted Text |
| Por meados dos anos de 1980, Drake estava sendo citado como uma influência por artistas como R.E.M. | By the mid 1980s Drake was being cited as an influence by musicians such as R.E.M. |
| Expandir todo o texto citado. | Expand all quoted text. |
| Proc. 173 73, já citado. | Case 173 73, already cited. |
| Acórdão já citado, Air France. | Above mentioned judgment in Air France. |
| É citado como o melhor e mais famoso jogador que a Ásia já teve. | He was considered one of the most famous Asian footballers of his generation. |
| Entretanto, em resenhas, diários e anúncios Mozart comumente era citado como (Herr) Kapellmeister Mozart . | However, in reviews, diaries, and advertising, Mozart was commonly referred to as (Herr) Kapellmeister Mozart . |
| É comumente aceito como um filme clássico, frequentemente citado como um dos filmes mais notáveis do cinema americano. | It is widely accepted as a classic, often cited as one of the greatest films of American cinema. |
| Muitas publicações, incluindo a Rolling Stone , têm citado os como um dos maiores do rock. | Many publications, including Rolling Stone , have cited it as one of rock's greatest. |
| Pyromania tem sido citado como o catalisador para o movimento glam metal dos anos 1980. | Pyromania has been cited as the catalyst for the 1980s pop metal movement. |
| É conveniente aprovar o citado protocolo, | That Protocol should be approved, |
| Acórdão Stardust supra citado, ponto 36. | Judgment in Stardust, cited above, paragraph 36. |
| Parece que todo mundo já foi citado aqui Pogo já foi citado Shakespeare também de todas as maneiras possíveis. | It seems to me everybody in the world's been quoted here Pogo's been quoted Shakespeare's been quoted backwards, forwards, inside out. |
| Active esta opção para mostrar os diferentes níveis do texto citado. Desactive para esconder os níveis do texto citado. | Enable this option to show different levels of quoted text. Disable to hide the levels of quoted text. |
| Embora a dupla raramente conceda entrevistas, Bangalter é citado como sendo o mais conversador e teimoso. | Although Daft Punk rarely grants interviews, Bangalter is cited as being the more talkative and opinionated one of the duo. |
| Seu Areopagítica ainda é citado como relevante para a Primeira Emenda à Constituição dos Estados Unidos. | Milton's Areopagitica is still cited as relevant to the First Amendment to the United States Constitution. |
| Stanley F. Schmidt é geralmente citado como tendo desenvolvido a primeira implementação do filtro de Kalman. | Stanley F. Schmidt is generally credited with developing the first implementation of a Kalman filter. |
| Embora amplamente tem sido citado como uma abdicação , essa palavra nunca foi mencionado em qualquer proclamação. | Although it has widely been cited as an abdication , that word was never mentioned in either proclamation. |
| A Sessäo corresponde ao perlodo de um ano, como decorre do citado Acto e dos Tratados. | The session shall be the annual period prescribed by the Act and the Treaties. |
| Ainda assim, alguns artistas tem citado os Pumpkins como uma influência, como Nelly Furtado e membros do My Chemical Romance. | Still, some artists and bands have mentioned the Pumpkins as an influence, such as Nelly Furtado and members of My Chemical Romance. |
| Conforme citado por Rue89 , foram acusados de | As quoted by Rue89 , they were accused of |
| O trabalho do Tom é amplamente citado. | Tom's work is widely cited. |
| O dragão é citado em vários trechos. | It is mentioned as a baby dragon. |
| Inserir a assinatura acima do texto citado | Insert signature above quoted text |
| Inferência inconsciente Hermann von Helmholtz é frequentemente citado como o fundador do estudo científico da percepção visual. | Unconscious inference Hermann von Helmholtz is often credited with the first study of visual perception in modern times. |
| A cena de luta entre Barton e Charlie também é citado como um exemplo de afeto homoerótico. | The wrestling scene between Barton and Charlie is also cited as an example of homoerotic affection. |
| Este artigo também foi citado no KI Media. | It, too, was cited on KI Media. |
| Wills é citado por dizer, Rock and Roll? | Wills is quoted as saying Rock and Roll? |
| Reduzir o tamanho da letra do texto citado | Reduce font size for quoted text |
| Reduzir o tamanho da letra do texto citado | Reduce font size for quoted text |
| É citado com uma mulher em seu escritório. | He's hiding a woman in his office. |
| O evento é significativo, como foi citado como uma razão para os confrontos do Setembro Negro entre as forças palestinas e jordanianas. | The event is significant, as it was cited as a reason for the Black September clashes between Palestinian and Jordanian forces. |
| Cory Driver do 32n5w, que já foi citado no Global Voices antes, está terminando sua tarefa como PCV. | Cory Driver of 32n5w, who has been quoted on Global Voices before, is finishing up his stint as a PCV. |
| A canção Baby Let's Play House , de Presley, é citado por Page como sua inspiração para tocar guitarra. | Presley's song Baby Let's Play House is cited by Page as being his inspiration to take up the guitar. |
| O papel ganhou sua outra indicação ao Oscar e tem sido citado como um dos seus melhores trabalhos. | The role earned her another Academy Award nomination and has been cited as some of her finest work. |
Pesquisas relacionadas : Como Citado - Como Citado Em - Citado Como Opção - Citado Como Tendo Dito - Como Citado A Partir De - Já Citado - Mais Citado - Foi Citado - é Citado - Citado Por - Citado Frequentemente - Propagação Citado - Pública Citado
