Tradução de "Close up da lente" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Lente - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Rolleiflex SL66 e SL66E SLR com plano da lente de ascensão e queda e habilidades excepcionais de close up como a usada por Brett Weston. | Rolleiflex SL66 and SL66E SLR with rise and fall lens plane and exceptional close up abilities as used by Brett Weston. |
| Nó percebemos que a maquiagem prostética não convenceria particulmente no close up. | We realized that prosthetic makeup just wouldn't hold up, particularly in close up. |
| Mas a medida que aproxima se da árvore, vejam o close up. Vejam se conseguem vê la aterrisando. | But then as it gets closer to the tree, look at the close up. And see if you can see it land. |
| O roteirista iraniano holandês Sehand Sahebdivani escolheu uma cena da narrativa documental ficcional de 1990 intitulada Close up . | Sahand Sahebdivani, an Iranian Dutch storyteller, chose a scene from the 1990 docufiction, Close Up. |
| As missões Pioneer obtiveram as primeiras imagens de close up da atmosfera jupiteriana e de vários de seus satélites. | The Pioneer missions obtained the first close up images of Jupiter's atmosphere and several of its moons. |
| Pensando em sua cena favorita de Close up, o diretor de criação iraniano canadense Takin Aghdashloo nos conta | Choosing his favourite scene from Close Up, Iranian Canadian creative director Takin Aghdashloo tells us |
| Caracterizar distorção da lente | Characterise lens distortion |
| Tipo do Filtro da Lente | Lens Filter Type |
| Quanto mais perto o objeto está da lente, mais próxima a imagem virtual estará da lente. | The closer the object is to the lens, the closer the virtual image is to the lens. |
| close | close |
| A entrada de raios paralelos é focada por uma lente convexa convergente formando uma imagem real invertida a uma distância i da lente no outro lado da lente. | Incoming parallel rays are focused by a convex lens into an inverted real image one focal length from the lens, on the far side of the lens. |
| Hoje é mais conhecido por suas proezas de alto controle e resistência, e fez seu nome como artista de rua e mágicas close up. | He is best known for his high profile feats of endurance, and has made his name as a performer of street and close up magic. |
| Minha cena favorita é do filme Close up, onde Sabzian se encontra com a família que ele enganou ao fingir ser um famoso diretor cinematográfico. | My favourite scene is from Close Up where Sabzian meets the family he defrauded by pretending to be a famous film director. |
| Jays Close , Basingstoke , | Jays Close , Basingstoke , |
| ( Faraway, So Close! | ( Faraway, So Close! |
| O versículo da melodia de Stay (Faraway, So Close! | The verse melody to Stay (Faraway, So Close! |
| Tom achou sua lente de contato perto da mesa. | Tom found his contact lens near the table. |
| O telescópio usado por Galileo era composto de uma lente côncava e uma lente convexa. | In that case even a negative lens can project a real image, as is done by a Barlow lens. |
| Este é um bom close. | That's a good close up of that one. |
| Talaris Ltd. Jays Close Viables | Talaris Ltd. Jays Close Viables |
| Esse é o teatro em close. | This is the theater up close. |
| Unfortunately, these are really close notions. | Unfortunately, these are really close notions. |
| Nós chamamos isso de lente gravitacional. | We call this gravitational lensing. |
| Ela usou uma lente de aumento. | She used a zoom lens. |
| Tom encontrou minha lente de contato. | Tom found my contact lens. |
| FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements | FOLLOW UP AND EVALUATION Follow up arrangements |
| Este é um close do monastério budista. | This is a close up of the Buddhist monastery. |
| e Close Encounters of the Third Kind . | and Close Encounters of the Third Kind . |
| Bob Klose (nascido em 1945, também referido como Bob Close ou Brian Close em várias publicações) é um músico britânico. | Rado Robert Garcia Klose (born 1944, professionally known as Rado Klose and as Bob Klose in the 1960s) is an English musician and photographer. |
| And when they were up, they were up. | And when they were up, they were up. |
| Up (canção de The Saturdays) Up (canção de James Morrison) Up (canção de Olly Murs) | (Samantha Jade song) Up (Olly Murs song) Up , a song by Rob Crow Up! |
| Esta é uma liderança de lente convexa. | This is convex lens leadership. |
| O Tom perdeu uma lente de contato. | Tom lost a contact lens. |
| A fama é uma lente de aumento. | Fame is a magnifying glass. |
| Mas com aquela lente, você precisa estar a 10 polegadas de proximidade da pessoa. | But with that lens, you have to be as close as 10 inches from the person. |
| Light Up | Light Up |
| Next up? | Next up? |
| Showing up? | Showing up? |
| Se é circular, você faz uma lente esférica. | If it's circular, you make a spherical lens. |
| Montante equivaMontante equivaMontante agregado , lente , em euros , ao lente , em euros , ao expresso em euros montante de dólavalor do ouro res americanos | Euro equivalent amount of US dollars Euro equivalent amount of gold |
| Embora, em princípio, uma lente convexa simples seja suficiente, na prática uma lente composta constituída por um número de elementos de lente óptica é necessária para corrigir (sempre que possível) as muitas aberrações ópticas que aparecem. | While in principle a simple convex lens will suffice, in practice a compound lens made up of a number of optical lens elements is required to correct (as much as possible) the many optical aberrations that arise. |
| A visualização de políticas económicas através da lente da aprendizagem fornece uma perspectiva diferente para muitas questões. | Viewing economic policies through the lens of learning provides a different perspective on many issues. |
| Microscópio composto Instrumento é formado por uma objetiva (a lente mais próxima do objeto) e uma ocular (a lente mais próxima do olho). | Using a negative lens () with a real object () can only produce a virtual image (), according to the above formula. |
| Cada sensor tem sua própria lente e pilhas fotossensíveis. | Each sensor has its own lens and photosensitive cell(s). |
| Uma lente composta é constituída por vários elementos (dioptros). | It is this type of lens that is most commonly used in corrective lenses. |
Pesquisas relacionadas : Lente Close-up - Trabalho Close-up - Olhar Close-up - Experiência Close-up - Exame Close-up - Inspecção Close-up - Quadro De Close-up - Retratos Em Close-up - Close - Close-cropped - Mensagem Close - Distorção Da Lente - Deslocamento Da Lente - óptica Da Lente