Tradução de "Coluna de agonia" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Agonia - tradução : Coluna - tradução : Coluna de agonia - tradução : Agonia - tradução : Agonia - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Agonia? !
I wasn't aware of it.
A agonia de saudade
The pain of missing him
É uma agonia.
It is sheer agony.
Peçolhe apenas um momento de agonia.
I ask of thee only a moment of agony.
A Agonia da Síria
Syria s Agony
A agonia como um ato de paixão.
The agony as an act of passion.
A agonia como um ato de paixão .
The agony as an act of passion.
O tratamento prolongou a agonia.
The treatment prolonged the agony.
Assédio e agonia de tudo força que aqui
Harassment and agony of it all What strength here
Até que a sua respiração seja de agonia
Until he draws his breath in agony.
E ela estava numa agonia horrível.
And she was in horrible pain.
Este fogo, esta voz, esta agonia?
This fire, this voice, this agony?
E O POVO MORREU EM AGONIA.
AND THE PEOPLE DIED IN AGONY
SAHEL, O HOMEM EM AGONIA 1984 1986
Sahel, THE END OF THE ROAD 19841986
Pura agonia. Temos de fazer algo para diminuir o inchaço.
We must do something to get that swelling down.
Este remédio só serve para prolongar os dias de agonia.
This physic but prolongs thy sickly days.
O medo, a agonia da poliomielite puf! desapareceram.
No fear, no agony. Polio puff, gone.
O Mediterrâneo todos os dias lança um grito angustiado de agonia.
Every day, we hear a cry of pain from the Mediterranean.
A alteração meninas cada vez que vem agonia Laeich,
Amendment girls each time coming Laeich agony,
Ele critica a pontuação! E a França em agonia.
He prattles punctuation and France is in agony.
Vem cá, seu escriturário de Piccadilly, e observa uma alma em agonia.
Come in here, you Piccadilly penpusher and gaze upon a soul in agony.
Então vamos chamá los, a coluna, a um jogo de coluna, coluna dois jogo.
So we'll call them the, the column, the column one game, column two game.
Não me basta a agonia interior sem que venhas esquartejarme?
Isn't the inner agony of my creating enough without you carving me to bits?
Para me agradar, está preparado para enfrentar esta terrível agonia?
To please me, you're ready to face this fearful ordeal?
É até proibido que o animal que sofre seja aliviado de sua agonia.
In 1892, the people voted to ban it in Switzerland.
É até proibido que o animal que sofre seja aliviado de sua agonia.
Jewish law has no love and respect for animals in the Germanic sense.
Eu as visitei em seus momentos de agonia quando elas estavam morrendo de medo.
I've seen them in those agonizing moments when they were scared to death.
E elas tinham se rompido. E eu estava em grande agonia.
And they had burst. And I was in so much agony.
Kaplan mais tarde descreveu me como 'a contorcer se em agonia'.
Kaplan would later describe me as 'writhing in agony.'
A agonia de sua mãe inspirou o filho a escrever sobre personagens trágicos femininos.
Her agony inspired Dumas fils to write about tragic female characters.
Centenas ficaram feridos, e milhares têm de enfrentar dia riamente a agonia da morte.
People's heads are being filled with speeches by politicians and newspaper headlines.
Quando conheceres a agonia de mil mortes, ficarás feliz por aceitar o meu conselho.
When you know the agony of a thousand deaths, you will be glad to accept my counsel.
Coluna de Resumo
Summary Column
Coluna de Resumo
Overview Column
Títulos de Coluna
Column Titles
Coluna de início
Start column
Coluna de fim
End column
Número de coluna
Column number
A primeira coluna desta matriz vai ser a soma da primeira coluna de A com a primeira coluna de b
And that's all you have to do. So hopefully this clarified things up a little bit, or maybe it was a bit of a review from things you might have learned in highschool.
O okteta mostra dois cursores ligados na coluna de 'bytes' e na coluna de caracteres. Dependendo da coluna activa, indicada através de um cursor intermitente, poderá introduzir apenas caracteres na coluna de caracteres e valores de 'bytes' na coluna de 'bytes'.
okteta displays two linked cursors in the byte column and in the character column. Depending on the active column, indicated by a blinking cursor, you can enter only characters in the character column and byte values in the byte column.
Modo Coluna 1 gt Coluna 2 Aleatoriamente
Mode Column 1 gt Column 2 Randomly
Modo Coluna 2 gt Coluna 1 Aleatoriamente
Mode Column 2 gt Column 1 Randomly
Parte da agonia da Síria vem da natureza auto realizável do conflito.
Part of Syria s agony is the self fulfilling nature of the conflict.
E lá estão eles, três pobres fazendeiros, apertados pela agonia da fome.
And there they are, three poor farmers, gripped by the pangs of starvation.
Ele acha que o homem foi feito para a agonia da batalha?
Does he think a man was made only for the agony of battle?

 

Pesquisas relacionadas : Em Agonia - Tio Agonia - Na Agonia - Agonia Mortal - Em Agonia - Agonia Mental - Doce Agonia - Agonia De Escolha - Tia De Agonia - Agonia Da Morte