Tradução de "Comentários estão fechados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comentários - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Estão fechados hoje.
They're closed today.
Eles estão fechados hoje.
They're closed today.
Os bancos estão fechados.
The banks are closed.
Porque os olhos estão fechados?
Why are the eyes closed?
Todos os bares estão fechados?
Are all the bars shut?
Os bancos estão fechados hoje.
The banks are closed today.
Os olhos de Tom estão fechados.
Tom's eyes are shut.
Os olhos do Tom estão fechados.
Tom's eyes are shut.
Metroblogging Karachi relata que escritórios estão sendo fechados e as pessoas estão se apressando para voltar para casa.
Metroblogging Karachi reports that offices are being closed and people are rushing back home.
Abaixo estão alguns comentários (RUS) a esse post
Below are some of the comments (RUS) to this post
Essa entrada recebeu 134 comentários, e aqui estão dois deles
This post has received 134 comments, and here are two of them
Eles estavam fechados.
They were closed.
Desculpe, estamos fechados.
Sorry, we're closed.
Hoje estamos fechados.
We're closed today.
Os comentários feitos nas redes sociais estão completamente desprovidos de conteúdo.
The comments made on social networks are completely devoid of content.
Eu não entendo porque as pessoas estão fazendo comentários tão cínicos.
I don t understand why people are making such cynical remarks.
Além disso, os blogues estão atentos à questão e fazem seus comentários.
In addition, blogs pay attention on the subject and comment.
Ficarei de olhos fechados.
I'll keep my eyes closed.
Os portões estavam fechados.
The gates were closed.
Raze No (quer dizer segredo novo ) diz que mais estradas e aeroportos estão fechados por causa do mau tempo.
Raze No (means new secret ) says most roads and airports are closed because of bad weather.
Aqui estão os últimos comentários do Twitter sobre a possível morte de Khamis
Here are the latest comments from Twitter on Khamis' alleged death
Aqui estão alguns dos seus comentários colectados pela organização não governamental Quarto Mundo
Here are some of their thoughts as collected by ATD Fourth World
Com meus olhos fechados. Risos.
With my eyes shut. Ha ha.
Tom manteve os olhos fechados.
Tom kept his eyes closed.
Ao dizer que aqueles comentários não estão alinhados à política do país, Sidibé observou
Many of the tweeters felt that the comments were indeed unhealthy, regressive and reeked of ignorance if not outright prejudice. kirankarlmarx Ghulam Nabi Azad's comments on homosexuality reeks of a hangover of an Self righteous Victorian attitude. Good that he has disowned them
Tom ficou com os olhos fechados.
Tom kept his eyes closed.
Ela estava com os olhos fechados.
Her eyes were shut.
Muitos passos são fechados no inverno.
Many passes are closed in winter.
Do lado brasileiro, os arquivos continuam fechados.
On the Brazilian side, the archives remain closed.
Você consegue caminhar com seus olhos fechados?
Can you walk with your eyes closed?
Ela estava sentada com os olhos fechados.
She was sitting there with her eyes closed.
Comentários
Comments
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes .
Other comments any other relevant comments or indications .
OK, podem abrir os olhos se estiverem fechados.
Okay, you can open your eyes if you had them closed.
Ela estava sentada lá com os olhos fechados.
She was sitting there with her eyes closed.
Ela se sentou perto dele de olhos fechados.
She sat next him with her eyes closed.
Asimov era um gostava de espaços pequenos fechados.
Asimov was a claustrophile he enjoyed small, enclosed spaces.
Comentários Marcas Comentários, configuração da Data Hora, Classificação, Marcas
Comments Tags Comments, Date Time setting, Rating, Tags
Outros comentários quaisquer outros comentários ou indicações relevantes . 3 .
7 . Other comments any other relevant comments or indications .
Comentários Marcas
Comments Tags
Comentários específicos
Specific comments
COMENTÁRIOS GERAIS
GENERAL COMMENTS
Vocês podem ver que não faço muito. Eu simplesmente fico de pé lá, de novo com os olhos fechados, e outras pessoas estão me moldando, evidencial.
You can see I don't do much. I'm just standing there, again with my eyes closed, and other people are molding me, evidential.
Em muitos blogs, é possível ver muitos comentários... como comentários inflamados.
In many blogs you can see many comments ... like flaming comments.
Gravar os comentários dos itens do álbum como texto incorporado isto irá sincronizar os títulos que você adicionar às suas fotografias com os que estão incorporados na imagem. Isto é útil porque os comentários incorporados na imagem poderão ser lidos por outros visualizadores de imagens. Deve se ter cuidado se você tiver imagens que já têm comentários incorporados nelas, dado que estes comentários serão sobrepostos pelos comentários criados no digikam .
Save image captions as embedded text this will synchronize the captions that you add to your photographs with those in embedded in the image. This is useful because the captions embedded in the image can be read by other image viewers. Care should be taken if you have images that already have captions embedded in them because these captions will be overwritten by the captions made within digikam .

 

Pesquisas relacionadas : Estão Fechados - Arquivos Estão Fechados - Questões Estão Fechados - Acções Estão Fechados - Escritórios Estão Fechados - Livros Estão Fechados - Já Estão Fechados - São Fechados - Estamos Fechados - Olhos Fechados - Engrenagens Fechados - Bem Fechados - Fileiras Fechados - Equipamentos Fechados