Tradução de "Contravenção" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Contravenção - tradução :
Palavras-chave : Misdemeanor Abuse Felony Siren

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Contravenção é uma infração penal considerada como crime menor .
It designates a minor infraction only, as opposed to a delict and a crime.
Tom se declarou culpado de contravenção por dirigir embriagado em Nova York.
Tom pleaded guilty to misdemeanor drunken driving charges in New York.
Desde então, a brilhante carreira da Capitã começou a desmoronar e ela foi até processada e levada ao tribunal militar por uma suposta contravenção.
From that point on, the Captain's brilliant carrier started to crumble and she was even sued and taken to military court for an apparent misdemeanor
Em 17 de abril, Dia Internacional das Lutas Campesinas, Adrienne Pine escreve campesinos em Honduras reocupam terras que lhes foram roubadas ou tomadas ilegalmente em contravenção às estipulações e ao espírito da reforma agrária.
On April 17, the International Day of Peasant's Struggles, Adrienne Pine reports campesinos from all over Honduras are reclaiming land that was stolen and or illegally taken from them in contravention of the stipulations and spirit of Agrarian Reform.
O Sonho Americano se transformou em pesadelo para milhares de imigrantes com e sem documentos nos Estados Unidos da América, que estão agora encarcerados por meses e anos nos centros de detenção da imigração espalhados pelos EUA, a espera de julgamentos e deportações, por vezes sem terem cometido nenhum crime pior do que uma violação de trânsito ou outra pequena contravenção.
The American dream has turned to nightmare for thousands of documented and undocumented immigrants in the United States, who sit incarcerated for months and years in immigration detention facilities across the country awaiting trials and deportations, often having committed no bigger crime than a traffic violation or misdemeanor.

 

Pesquisas relacionadas : Contravenção - Em Contravenção - Contra Contravenção - Contravenção Culpable - Nenhuma Contravenção - Acusado De Contravenção - Carga De Contravenção - Quadra De Contravenção - Contravenção Ou Crime - Acusação De Agressão Contravenção