Tradução de "Coruja de celeiro" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Coruja. Coruja. | Owl. Owl. |
| Coruja, sim. | Owl, yeah. |
| Deixe de mijar no celeiro. | Stop peeing on the barn. |
| Tom pintou o celeiro de vermelho. | Tom painted the barn red. |
| O celeiro estava vazio. | The barn was empty. |
| Tom dormiu no celeiro. | Tom slept in the barn. |
| O celeiro foi destruído. | The barn was destroyed. |
| O celeiro está vazio. | The barn is empty. |
| Mãe Isso é uma coruja. | Mother That's an owl. |
| A coruja tem grandes olhos. | Owls have big eyes. |
| A Coruja moura ou Coruja dos pântanos ( Asio capensis ) é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. | The marsh owl ( Asio capensis ) is a species of owl which is a mainly resident breeder in Africa and Madagascar. |
| A coruja das neves ou coruja do ártico ( Bubo scandiacus ) é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. | The snowy owl ( Bubo scandiacus ) is a large owl of the typical owl family Strigidae. |
| O celeiro está em chamas. | The barn's on fire. |
| O celeiro está pegando fogo. | The barn's on fire. |
| Tom estava escondido no celeiro. | Tom was hiding in the barn. |
| O celeiro está em chamas! | The barn is on fire! |
| O celeiro está pegando fogo! | The barn is on fire! |
| A coruja pode ver no escuro. | The owl can see in the dark. |
| A Prússia teutônica tornou se conhecida como o celeiro da Europa Ocidental (em alemão, Kornkammer , ou celeiro). | Teutonic Prussia became known as the bread basket of Western Europe (in German, Kornkammer , or granary). |
| O celeiro era pequeno, mas resistente. | The barn was small, but it was strong. |
| Não deixe o carro no celeiro. | Don't keep the car in the barn. |
| A porta do celeiro estava aberta. | The barn door was open. |
| A coruja do ártico também se alimenta de carniça. | Also, these owls can weigh anywhere from . |
| Coruja pintada pelo artista poaense Jonh Naja. | Below is an owl painted by a city resident, Jonh Naja. |
| É uma coruja encontrada no sudoeste asiático. | References BirdLife Species Factsheet |
| O agricultor levou o trigo ao celeiro. | The farmer took the wheat to the barn. |
| O celeiro foi atingido por um raio. | The barn was struck by lightning. |
| É construído como um celeiro, usando hardware de fonte livre. | It's built as a barn raising, using open source hardware. |
| Os pássaros não parecem estar assustados com a coruja de plástico. | The birds don't seem scared of the plastic owl. |
| O Tomás e os amigos pintaram o celeiro. | Tom and his friends painted the barn. |
| A moeda de e1 exibe a coruja de uma antiga moeda ateniense de 4 dracmas . | The e1 coin shows an owl motif taken from an ancient Athenian 4 drachma coin . |
| Ele, Norman Osborn, o Coruja e Arcade atacam os acampamentos de refugiados em Wakanda. | Alongside Red (Norman Osborn), the Owl, and Arcade, he attacks the human refugee camps of Wakanda. |
| Os machos são geralmente menores que as fêmeas, como na maioria das espécies de coruja. | The males are usually smaller than females, as with most owl species. |
| Com a ajuda de Ana Carolina de Souza, de 13 anos, Évany também coordena o Cine Coruja. | With the help of Ana Carolina de Souza, 13, Evany also coordinates the Cine Coruja. |
| Exibe uma coruja , reproduzida a partir de uma antiga moeda ateniense de 4 dracmas ( século V a.C. ) . | The image of the owl featured in this design was copied from an ancient Athenian 4 drachma coin ( fifth century BC ) . |
| Exibe uma coruja , reproduzida a partir de uma antiga moeda ateniense de 4 dracmas ( século V a. C ) . | The image of the owl featured in this design was copied from an ancient Athenian 4 drachma coin ( fifth century BC ) . |
| Lophostrix cristata, popularmente conhecida como coruja de crista, é uma espécie de ave estrigiforme pertencente à família Strigidae. | The crested owl ( Lophostrix cristata ) is a species of owl in the family Strigidae. |
| Deste lado encontravam se também a quinta, a eira, o celeiro, os moinhos, etc. | Parallel to the nave, on the south side of the cloister, was the refectory, with its lavatory at the door. |
| Eu me sinto como um peixe fora d'água, ou talvez como uma coruja fora do ar. | I feel like a fish out of water, or maybe an owl out of the air. |
| Ele é por vezes também representado com uma coruja, o símbolo da sabedoria e da erudição. | He is also sometimes depicted with an owl, the symbol of wisdom and scholarship. |
| Esta coruja não tem tufos nas orelhas e tem o maior disco facial entre todas as aves de rapina. | This owl does not have ear tufts and has the largest facial disc of any raptor. |
| Do mutirão ao conceito de comunidade que substitui a palavra favela , o Brasil é uma celeiro de práticas do comum. | From the mutirão (crowdsourcing) to the concept of community which replaces the word favela (slum), Brazil is a storehouse of common practices. |
| Aos 64 anos, Urutau nome que em tupi significa coruja subiu em uma árvore como forma de protestar o despejo. | At 64 years old, Urutau a name that means owl in the indigenous language Tupi climbed a tree as a form of protest against the eviction. |
| História Na linguagem Inupiaq a localização de Barrow é chamado Ukpeagvik, que significa o lugar onde nós caçamos coruja da neve . | History In the Iñupiaq language, the location of Barrow is called Ukpeagvik , which means the place where we hunt Snowy Owls . |
| Na época das Descobertas instalam se novas actividades industriais e comerciais e Oeiras assume funções de celeiro de Lisboa e de centro industrial. | Kingdom era At the beginning of the Age of Discoveries, Oeiras became the industrial and commercial warehouse of Lisbon. |
Pesquisas relacionadas : Coruja - Tawny Coruja - Pequena Coruja - Coruja Horned - Coruja Barrada - Coruja Manchada - Rindo Coruja - Coruja Sábia - Pai Coruja - Coruja Nevado - Pigmeu Coruja