Tradução de "Criar nova pasta" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Pasta - tradução : Pasta - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Criar nova pasta
Create new directories
Pasta onde criar os ficheiros de diferenças
Folder to create patches in
Cria uma nova pasta de álbum.
Create a new album folder.
Criar nova mensagem
Compose New Message
Pasta.
Pasta.
Abrir pasta
Open folder
Seleccionar Uma Pasta
Select A Folder
Importar da pasta
Import from folder
Seleccionar uma Pasta
Select a Folder
Sincronização da Pasta
Folder Sync
Abrir Pasta SpaceFM
SpaceFM Open Folder
É realmente sobre tentar criar uma nova forma de linguagem corporal para esta nova criatura.
It's really about trying to create a novel body language for a new creature.
Estamos criando a tecnologia que irá criar a nova experiência compartilhada que irá criar um novo mundo.
We are creating the technology that is going to create the new shared experience, which will create the new world.
A pasta de autoarranque
The Autostart Folder
Abre a pasta Arranque.
Open the Autostart folder.
Esta pasta é sua?
Is this your briefcase?
Criar uma nova área de trabalho ou alterar a entrada existente
Create new or change existing desktop entry
Escolhe uma conta existente e carrega em Editar ou em Nova para criar uma nova conta telefónica.
Choose an existing account and click Edit, or New to create a new dialup account.
Então criamos uma pasta antiangiogênica.
So we created an antiangiogenic paste.
Eu só tenho esta pasta.
I only have this briefcase.
Esta é a sua pasta?
Is this your briefcase?
O que há na pasta?
What's in the briefcase?
E você tera que criar uma nova categoria, entre celulares e chocolate.
And you'd have to start a new category, right between cell phones and chocolate.
Os procedimentos descritos aí funcionam para qualquer pasta, por isso pode aplica los também à pasta Arranque.
The procedures described there work for any folder, so you can also apply them to the Autostart folder, as well.
A sintaxe válida tanto pode ser print local da pasta virtual ou print local da pasta virtual
See the manual mailto.
A sintaxe válida tanto pode ser print local da pasta virtual ou print local da pasta virtual
Valid syntax is either print path to virtual folder or print path to virtual folder
Em qual pasta salvaste o arquivo?
In which folder did you save the file?
Eu deixei minha pasta no ônibus.
I left my briefcase in the bus.
Onde está a pasta de dente?
Where's the toothpaste?
Onde está a pasta de dente?
Where is the toothpaste?
Tom entregou a pasta a Maria.
Tom handed the file to Mary.
Minhas iniciais estão em minha pasta.
My initials are on my briefcase.
Quando você inicia o digikam pela primeira vez, ele irá perguntar onde você irá gravar as suas fotografias. Poderá escrever o nome de uma pasta ou carregar no ícone da Pasta Ícone da Pasta para seleccionar uma pasta na janela que aparece.
When you start digikam for the very first time it will ask you where you store your photographs and the digikam database. You can choose any local, remote or removable folder. Just type in the path name of a folder or click on the folder icon Folder Icon to select a folder from the dialog.
Como ele não se encaixava em nenhuma religião preexistente, decidiu criar uma nova.
Since he did not fit within any preexisting religion, he decided to establish his own.
Então eu queria criar uma nova forma de medicina, de forma a criar um novo tipo de relacionamento entre paciente e tratamento.
So I wanted to create a new kind of medicine, in order to create a new kind of relationship between the patient and the treatment.
Eu estava interessada no porque e como poderia criar uma nova história, uma nova narrativa na história da arte, e uma nova narrativa no mundo.
I was interested in the idea of why and how I could create a new story, a new narrative in art history and a new narrative in the world.
Alternar pasta actual de código no editor
Toggle current code fold in the editor
Seleccionar a Pasta do Sistema de Testes
Select Scratchbox Folder
Visualizar alterações a este ficheiro ou pasta
View changes to this file or folder
Adicionar este ficheiro ou pasta ao repositório
Add this file or folder to the repository
Remover este ficheiro ou pasta do repositório
Remove this file or folder from the repository
Tom entregou a Mary uma pasta azul.
Tom handed Mary a blue folder.
Tom colocou o livro em sua pasta.
Tom put the book in his briefcase.
Vamos criar uma nova marca para o aquecimento global, como muitos de vocês sugeriram.
Let's rebrand global warming, as many of you have suggested.
Kalākaua foi obrigado a criar uma nova constituição em 1887, que limitava seus poderes.
Because the 1887 Constitution was signed under threat of violence, it is known as the Bayonet Constitution.

 

Pesquisas relacionadas : Nova Pasta - Criar Pasta - Criar Nova - Criar Uma Pasta - Criar Nova Senha - Criar Nova Página - Criar Nova Conta - Criar Nova Demanda - Criar Nova Ação - Pasta Vazia - Adicionar Pasta - Pasta Térmica