Tradução de "Criatividade artística" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

E assim eu investiguei esse conceito, cientificamente, que é a criatividade artística, ela é mágica, mas não é magia. Significa que ela é um produto do cérebro.
And so I set out with this concept, scientifically, that artistic creativity, it's magical, but it's not magic, meaning that it's a product of the brain.
criação artística
TITLE X 1 I TRANSEUROPEAN NETWORKS Article 129b
Criatividade
Creativity
Grande criatividade. Em tempos de escassez, nós precisamos de grande criatividade.
Great creativity. In times of need, we need great creativity.
Filosofia da criação artística ______.
Vrin, Paris, 11e édition augmentée, 2002.
Elvis Presley atingira maturidade artística.
...
Amy Tan sobre criatividade
Amy Tan on creativity
E daí vem a noção de que a criatividade artística é de fato um produto neurológico. Eu assumi a tese de que nós podemos estudá la da mesma forma que podemos estudar qualquer processo neurológico complexo.
And so with this notion that artistic creativity is in fact a neurologic product, I took this thesis that we could study it just like we study any other complex neurologic process.
Agora essa imagem de uma ecologia da criatividade, a imagem de uma ecologia da criatividade equilibrada, é a ecologia da criatividade que temos hoje em dia?
Now that picture of an ecology of creativity, the picture of an ecology of balanced creativity, is that the ecology of creativity we have right now?
Sylvia se interessa por formação artística.
Sylvia's interested in art training.
1940 Em torno da expressão artística.
1940 Em Torno da Expressão Artística.
A criatividade é a chave.
Creativity is the key.
O azul estimula a criatividade.
Blue was considered the colour of mourning.
Desde cedo se interessou pela carreira artística.
From an early age became interested in the artistic career.
A direção artística é de Marcello Dantas.
The artistic director is Marcello Dantas.
Julie Burstein 4 lições em criatividade
Julie Burstein 4 lessons in creativity
Isaac Mizrahi na Moda e criatividade
Isaac Mizrahi on fashion and creativity
Tim Brown sobre criatividade e jogos
Tim Brown on creativity and play
Quero dizer, há regras de criatividade?
I mean, can you have rules about creativity?
Você não pode dimensionar a criatividade.
You cannot scale creativity.
A conversa hoje foi sobre criatividade.
The conversation today was about creativity.
E o que me dizem sobre beleza artística?
How about artistic beauty?
Criação artística e literária, incluindo o sector audiovisual.
artistic and literary creation, including in the audiovisual sector.
Criação artística e literária , incluindo o sector audiovisual .
artistic and literary creation , including in the audiovisual sector .
Essa criação artística também fala por si mesma.
This artistic creation also speaks for itself.
O Tom disse que a Mary era artística.
Tom said that Mary was artistic.
1986 Lyudmila Pakhomova, patinadora artística soviética (n. 1946).
1910) 1986 Lyudmila Pakhomova, Soviet ice dancer (b.
Apenas sua filha Gabriela seguiu a carreira artística.
She is the mother of actress Gabriela Duarte.
Existe um tipo de modelo para criatividade?
Is that a kind of model for creativity?
E acho que criatividade, inovação, é começar.
And I think creativity, innovation is starting.
É realmente possível estudar a criatividade cientificamente?
Is it truly possible to study creativity scientifically?
Do vazio vem um momento de criatividade.
Out of the emptiness comes a moment of creativity.
Desenho Ano Europeu da Criatividade e Inovação
Feature European Year of Creativity and Innovation
Neutralidade da rede e criatividade livre explicadas.
Net Neutrality And Creative Freedom explained.
A criatividade está em toda a parte.
Creativity is everywhere.
Klee estava no auge de sua criatividade.
Klee was at the peak of his creative output.
Eu queria minha declaração artística, minha interpretação da realidade.
I wanted my artistic statement, my interpretation of reality.
A reação artística veio encabeçada pelo cantor Roberto Carlos.
The artistic reaction was headed by singer Roberto Carlos.
Você tem uma personalidade imaginativa, artística e bem romântica.
You have an imaginative, artistic and pretty romantic personality.
Nossa criatividade vem de fora, não de dentro.
Our creativity comes from without, not from within.
É isso que se pensa sobre a criatividade.
That's the idea of creativity.
Ele cega o pensamento e bloqueia a criatividade.
It dulls thinking and blocks creativity.
Eu estive tremendamente invigorado pelo conhecimento e criatividade que encontrei naquele país, que tinha 60 de sem terras. Mas uma criatividade incrível.
I had been tremendously invigorated by the knowledge and creativity that I found in that country, which had 60 percent landlessness but amazing creativity.
Seu trabalho teve um efeito profundo em sua direção artística.
Their work had a profound effect on his artistic direction.
Seus alongamentos era uma expressão artística, não um sintoma visual.
His elongations were an artistic expression, not a visual symptom.

 

Pesquisas relacionadas : Criatividade - Criatividade - Criatividade Empresarial - Criatividade Joelho - Criatividade Desbloqueio - Criatividade Unleash - Criatividade Abraço - Criatividade Organizacional - Criatividade Criação - Criatividade Expressa - Criatividade Faísca - Criatividade Fluir - De Criatividade