Tradução de "Cronológico" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Cronológico - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Índice cronológico ..... | Chronological Index ..... 74 |
| Pesquise um registo cronológico das suas actividades e encontre facilmente ficheiros, contactos, etc. | Browse a chronological log of your activities and easily find files, contacts, etc. |
| Há palavras vindas da Língua romena, tais como vremea (temo climático ou cronológico), primariya (prefeitura), frishka (creme), sfïnto (santo, sagrado). | There is an ever changing set of borrowings from Romanian as well, including such terms as vremea (weather, time), primariya (town hall), frishka (cream), sfïnto (saint, holy). |
| Agora, Chris me disse que vocês tinham um vídeo cronológico alguns anos atrás só pra mostrar como os gráficos de video game têm melhorado. | Now, Chris told me that you had a timeline video a few years ago here just to show how video game graphics have been improving. |
| No senso cronológico e teórico, há escolas anarquistas clássicas aquelas criadas no século XIX e a pós clássicas aquelas criadas desde a metade do século XX. | In a chronological and theoretical sense, there are classical those created throughout the 19th century and post classical anarchist schools those created since the mid 20th century and after. |
| Assim como a cerâmica, a tipologia das ferramentas de pedra combinada com a sequência relativa dos tipos em várias regiões fornecem um quadro cronológico da evolução do homem e da sociedade. | Like pottery, the typology of the stone tools combined with the relative sequence of the types in various regions provide a chronological framework for the evolution of man and society. |
| A História Eclesiástica ( ou Historia Ecclesiae ) de Eusébio de Cesareia foi uma obra pioneira do por tratar de um relato cronológico do desenvolvimento do cristianismo primitivo entre o primeiro e o quarto século. | The Church History ( or Historia Ecclesiae ) of Eusebius, the bishop of Caesarea was a 4th century pioneer work giving a chronological account of the development of Early Christianity from the 1st century to the 4th century. |
| Anos 2000 e atualmente Em 2003, foi lançamento o álbum ao vivo triplo How the West Was Won , e Led Zeppelin DVD , um conjunto cronológico de seis horas de imagens ao vivo que se tornou o DVD de música mais vendido da história. | 2000s and beyond 2003 saw the release of the triple live album How the West Was Won , and Led Zeppelin DVD , a six hour chronological set of live footage that became the best selling music DVD in history. |
| Em um apêndice, Kepler também discutiu o então recente trabalho cronológico do historiador polonês Laurentius Suslyga ele calculou que, se Suslyga estava correto de que as cronologias aceitas estavam quatro anos atrasadas, então a Estrela de Belém de maneira análoga a então nova estrela teria coincidido com a primeira grande conjunção do ciclo de 800 anos anterior. | In an appendix, Kepler also discussed the recent chronology work of the Polish historian Laurentius Suslyga he calculated that, if Suslyga was correct that accepted timelines were four years behind, then the Star of Bethlehem analogous to the present new star would have coincided with the first great conjunction of the earlier 800 year cycle. |
Pesquisas relacionadas : Registro Cronológico - Desenvolvimento Cronológico - Processo Cronológico - Envelhecimento Cronológico - Contexto Cronológico
