Tradução de "De dois homens tenda" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entrou, pois, Labão na tenda de Jacó, na tenda de Léia e na tenda das duas servas, e não os achou e, saindo da tenda de Léia, entrou na tenda de Raquel. | Laban went into Jacob's tent, into Leah's tent, and into the tent of the two female servants but he didn't find them. He went out of Leah's tent, and entered into Rachel's tent. |
| Os dois, porém, tiveram uma briga devido a discumprimento de prazos para Beatrice di Tenda. . | The two, however, had a falling out over missed deadlines for Beatrice di Tenda. . |
| Eu gosto de dois homens. | I like two men. |
| Uma tenda hipóxica é uma tenda que simula a altitude de 15.000 pés | A hypoxic tent is a tent that simulates altitude at 15,000 feet. |
| Estamos com falta de dois homens. | We are two men short. |
| Faltam nos dois homens. | We are two men short. |
| Estão nos faltando dois homens. | We are two men short. |
| Esta tenda vende vegetais. | This store sells vegetables. |
| Os dois homens apertaram as mãos. | The two men shook hands. |
| Dois homens usando máscaras de esqui entraram no banco. | Two men wearing ski masks entered the bank. |
| Mas este dois homens pensaram em algo. | But these two people worked something out. |
| Dois homens usando máscaras roubaram o banco. | Two men wearing masks robbed the bank. |
| Fisicamente, os dois homens eram muito diferentes. | Physically, the two men were very different. |
| Os dois homens competiram pela atenção dela. | The two men competed for her attention. |
| Tem também uma maioria de três mulheres contra dois homens. | It also has a majority of three women against two men. |
| Os dois homens sentados no banco eram americanos. | The two men sitting on the bench were Americans. |
| A semelhança entre esses dois homens é excepcional. | The resemblance between these two men is uncanny. |
| Mary não está em sua tenda. | Mary isn't in her tent. |
| Esta palavra seria adequado para descrever a amizade de dois homens. | This word would be appropriate to describe the friendship of two men. |
| O policial separou os dois homens que estavam brigando. | The policeman separated the two men who were fighting. |
| Dois homens estão checando o que está de errado com o carro. | Two men are checking on what's wrong with the car. |
| Os dois homens chegaram em Montevidéu para negociações em 2 de novembro. | The two men arrived in Montevideo for negotiations on 2 November. |
| Levantando Abraão os olhos, olhou e eis três homens de pé em frente dele. Quando os viu, correu da porta da tenda ao seu encontro, e prostrou se em terra, | He lifted up his eyes and looked, and saw that three men stood opposite him. When he saw them, he ran to meet them from the tent door, and bowed himself to the earth, |
| Na Nigéria, dois por cento dos homens desenvolvem câncer de próstata e 64 deles morrem após dois anos. | In Nigeria, two percent of men develop prostate cancer, and 64 of them are dead after two years. |
| Dois homens estranhos estão sentados em um caminhão ali fora. | Two weird men are sitting in a truck outside. |
| Ele descobrirá mais tarde que os dois homens são irmãos. | He will find out later that the two men are brothers. |
| No entanto, há muitas diferenças importantes entre esses dois homens. | However, many important differences exist between the two men. |
| estou deitado na tenda, me preparando para ir. | I'm lying in the tent, getting ready to go. |
| Com que frequência tu utilizas a tua tenda? | How often do you use your tent? |
| Com que frequência vocês utilizam a sua tenda? | How often do you use your tent? |
| Havia lá grandes cestos para o transporte de peixes, carregado por dois homens. | See also Sports sedan Car classification Super saloon References |
| Os dois homens finalmente haviam feito as pazes depois de quase dez anos. | After nearly ten years, the two men had made peace with one another. |
| E eu pus estes dois homens no que chamo negociação indireta | And I took these two men and did what I call an indirect negotiation. |
| Morávamos num albergue camponês, homens e mulheres em dois quartos separados. | We lived in a peasant hostel, male and female in two different rooms. |
| Muitos se focaram na possível relação homossexual entre os dois homens. | Many of these have focused on the possible sexual relationship between the two men. |
| Havia uma tenda, uma carta ao rei da Noruêga. | There was a tent, a letter to the Norwegian king. |
| Então, eu dormiria em uma tenda hipóxica toda noite. | So, I would sleep in a hypoxic tent every night. |
| Com que frequência a senhora utiliza a sua tenda? | How often do you use your tent? |
| Com que frequência as senhoras utilizam a sua tenda? | How often do you use your tent? |
| Os dois homens se deram muito bem, compartilhando o mesmo senso de humor bizarro. | The two men got along famously, sharing the same bizarre sense of humor. |
| Dois homens chegaram ao local indicado e colocaram um saco na cabeça de Teri. | He goes to find her, but is knocked out by Teri with a rock. |
| Alcançou, pois, Labão a Jacó. Ora, Jacó tinha armado a sua tenda na montanha armou também Labão com os seus irmãos a sua tenda na montanha de Gileade. | Laban caught up with Jacob. Now Jacob had pitched his tent in the mountain, and Laban with his relatives encamped in the mountain of Gilead. |
| Então partiu Israel, e armou a sua tenda além de Migdal Eder. | Israel traveled, and spread his tent beyond the tower of Eder. |
| Amontoámo nos dentro da tenda, 19 abaixo de zero, nunca hei de esquecer. | We huddled into that tent, 19 below that day, I'll never forget it. |
| Se dois homens têm sempre a mesma opinião, um deles é inútil. | If two men always have the same opinion, one of them is unnecessary. |
Pesquisas relacionadas : Dois Homens - Regra De Dois Homens - Equipe De Dois Homens - Homens - De Homens - Ponto Tenda - Tenda Pop - Tenda Piramidal - Tenda Sibley - Bar Tenda - Tenda-fly - Aba Tenda
