Tradução de "de homens" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Nós homens, bons homens, a maioria dos homens, agimos nas fundações de tudo isso. | We as men, good men, the large majority of men, we operate on the foundation of this whole collective socialization. |
De homens? | A stag party? |
Os homens e mulheres participam em grupos separados, homens lavando pés de homens e mulheres, de mulheres. | The men and women participate in separate groups, men washing men's feet and women washing women's feet. |
Os homens são homens. | Men are men. |
Os historiadores modernos têm oferecido um conjunto de estimativas para o tamanho das forças de Guilherme homens, deles de cavalaria homens homens, deles de cavalaria ou homens. | Modern historians have offered a range of estimates for the size of William's forces 7000 8000 men, 1000 2000 of them cavalry 10,000 12,000 men 10,000 men, 3000 of them cavalry or 7500 men. |
Os historiadores modernos têm oferecido uma série de estimativas para o tamanho das forças de Guilherme homens, deles na cavalaria homens homens, deles de cavalaria ou homens. | Modern historians have offered a range of estimates for the size of William's forces 7,000 8,000 men, 1,000 2,000 of them cavalry 10,000 12,000 men 10,000 men, 3,000 of them cavalry or 7500 men. |
Rodeiate de homens novos, homens simples que to deverão tudo. | Surround yourself with new men, come from the commonalty, who owe all to you. |
Homens de Sherwood! | Men of Sherwood! |
Perda de homens. | Loss of men. |
Homens de Rienzi ? | They belong to Rienzi? |
Homens de Marte... | Men from Mars... |
Uma história de exploração de homens por homens em Aci Trezza, Sicília. | The events in this film take place in Italy... Sicily, to be more precise... in the town of Acitrezza, not far from Catania, on the Ionian Sea. |
Homens americanos, de mulheres Africano americanos, de mexicano americana homens e de mulheres, | American men, African American women, Mexican American men and women, |
Na civilização, homens matar homens bons. | In civilization, men kill good men. |
Homens são homens, igual onde estejamos. | You know people are people, no matter where you go. |
Não um homem, nem um grupo de homens, mas de todos os homens. | Not one man nor a group of men, but in all men. |
Assim caíram de Benjamim dezoito mil homens, sendo todos estes homens valorosos. | There fell of Benjamin eighteen thousand men all these were men of valor. |
Assim caíram de Benjamim dezoito mil homens, sendo todos estes homens valorosos. | And there fell of Benjamin eighteen thousand men all these were men of valour. |
Carruagens de Fogo homens | Chariots of Fire men |
Os homens de Kronstadt. | Kronstadt men. |
O sangue de homens! | The blood of men! |
De quantos homens precisais? | Now. How many men will you need? |
Arregimente homens de jeito. | Swear in some good men. Surround the town. |
Desconfio de homens calados. | I distrust a closemouthed man. |
É coisa de homens. | This is a stag. |
Os homens de Kamar! | Kamar's men! |
Gosto de homens modestos. | I like modest men. |
Homens, nada de mulheres! | Men, not women! |
Um bando de homens! | A whole passel of men! |
É assunto de homens. | It's men's business. |
Parem de disparar, homens! | Yes. Quayne's patrol, men. Hold your fire! |
Uma devoradora de homens. | A maneater. |
Os homens de Rienzi. | Rienzi's men. |
Precisamos de seus homens. | We need your men. |
Parem de atirar, homens. | Gunshots Stop firing', men. |
Preciso de três homens. | I need three men. |
Homens de Yap, ouçamme. | Men of Yap, hear me. |
Assassinatos de grandes homens, de pequenos homens, só para mostrar que não fazemos distinções. | Murders of great men, murders of little men, just to show we make no distinction. |
Contaram se também dos homens de Israel, afora os de Benjamim, quatrocentos mil homens que arrancavam da espada, e todos eles homens de guerra. | The men of Israel, besides Benjamin, were numbered four hundred thousand men who drew sword all these were men of war. |
Contaram se também dos homens de Israel, afora os de Benjamim, quatrocentos mil homens que arrancavam da espada, e todos eles homens de guerra. | And the men of Israel, beside Benjamin, were numbered four hundred thousand men that drew sword all these were men of war. |
Passou por dois homens, por quatro homens, por oito homens e não aconteceu nada. | He passed two men, four men, eight men, and nothing happened. |
De pé, homens de Sherwood. | Rise, men of Sherwood. |
Ou mulheres a troçar de homens seja o mesmo que homens a troçar... | Or women making fun of men is the same as men making fun of women. |
Homens | Women |
Homens | 1998 |
Pesquisas relacionadas : Homens Alistados - Apenas Homens - Dois Homens - Homens Ociosos - Homens-chave - Homens Encarregados - Homem Homens - Homens Idosos - Muitos Homens - Homens Legais - Homens Pr - Alguns Homens - Grandes Homens