Tradução de "Deem digno" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Não me deem isso. | Don't give me that. |
| Deem me o livro. | Give me the book. |
| Deem me uma nova oportunidade. | Give me another chance to try. |
| Deem me uma boa razão. | Give me one good reason. |
| Deem uma chance à paz! | Give peace a chance! |
| Deem um passo para trás. | Take a step back. |
| Deem me a camisa esporte. | Give me the T shirt. |
| Deem a ele um grande aplauso. | Give him a big old hand. |
| Espero que seus esforços deem frutos. | I hope your efforts will bear fruit. |
| Deem uma vista de olhos neles. | Take a look at these. |
| Deem me de comer, por favor. | Feed me, please. |
| Deem no de alimento aos tubarões. | Feed him to the sharks. |
| Me deem um minuto com ela. | Give me a minute with her. |
| E realmente deem a eles um abraço. | And really do give them a hug. |
| Por favor, deem uma olhada nessa foto. | Please take a look at this picture. |
| Formem um círculo e deem as mãos. | Make a circle and hold hands. |
| Deem ao Tom o que ele precisa. | Give Tom what he needs. |
| Por favor não deem comida ao macaco. | Please don't feed the monkey. |
| Ele é digno de confiança. | He is trustworthy. |
| Por favor, deem me uma xícara de café. | Please give me a cup of coffee. |
| Deem me as chaves do carro, por favor. | Give me the car key, please. |
| Este é digno de Sachin Tendulkar. | This is worthy of Sachin Tendulkar. |
| Ele é considerado digno de confiança. | He is considered trustworthy. |
| Eu quero que vocês deem uma olhada neste bebê. | I want you to take a look at this baby. |
| Vou passá lo para que vocês deem uma olhada. | I'm going to pass it around. |
| Ele é um poeta digno desse título. | He is a poet worthy of the title. |
| Eis um ser humano digno de confiança. | Here is a trustworthy human being. |
| Jamais saberemos se ele é digno de confiança. | We will never know if he is trustworthy. |
| Embora professores deem muitos conselhos, os estudantes nem sempre os seguem. | Although teachers give a lot of advice, students don't always take it. |
| Quero que vocês dois se deem bem um com o outro. | I want the two of you to try to get along with each other. |
| Mas ultimamente, eu não considero esse um objetivo digno. | But ultimately, I don't consider that a worthy goal. |
| Seu ato de bravura é digno de uma medalha. | His brave action is worthy of a medal. |
| Ele tornou se um homem muito digno de confiança. | He became a very trustworthy man. |
| Se vocês quiserem saber mais, deem uma olhada no nosso website. Obrigado. | If you want to know more, just come have a look at our website. Thank you. |
| Ele é digno de ser o capitão do nosso time. | He is worthy to be captain of our team. |
| Talvez as coisas deem errado. E depois disso, quais são as nossas responsabilidades? | Maybe things go wrong. And so, after that, what are our responsibilities? |
| Até onde eu sei, o tópico é digno de ser discutido. | As far as I'm concerned the topic is worth discussing. |
| Sabei que Deus é mais digno de ser temido, se sois fiéis. | If you are believers you should fear God more. |
| Foque no que é digno, corajoso e bonito, e isto crescerá. Obrigado. | Focus on what's dignified, courageous and beautiful, and it grows. Thank you. |
| E é isto que meus alunos estão fazendo, ganhando um salário digno. | And this is what my kids are doing, making living wage. |
| Então alguém diz, Exclua, por favor. Exclua isso não é digno de nota. | So somebody says, Delete it, please. Delete it it's not notable. |
| Quanto Luís XVI subiu ao cadafalso, apareceu digno e renunciou a seus títulos. | As Louis XVI mounted the scaffold, he appeared dignified and resigned. |
| Deixem que façam isso. Deem liberdade. E em geral, deixem brincar. Deixem se divertir no trabalho. | Let them do it. Give them some freedom, and in general, let them play. Let them have fun at the workplace. |
| Qual dos dois partidos é mais digno de confiança? Dizei o, se o sabeis. | Tell me, whose way is the way of peace, if you have the knowledge? |
| Liberdade seria, em sua visão, o fundamento de um homem auto realizado e digno. | Thousands of people can be put in a gas chamber, and just a switch is pressed ... |
Pesquisas relacionadas : Deem Importante - Deem Possível - Deem Razoável - Deem Válida - Deem Suficiente - Deem Viável - Deem Como - Deem Para - Essencial Deem - Deem Realista - Deem útil - Boa Deem
