Tradução de "Dente de leão" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Um leão fazendo seu lanche noturno reparem que ele tem um dente quebrado. | A lion having a late night snack notice he's got a broken tooth. |
| Bons exemplos de apomíticos podem ser encontrados no gênero Crataegus (espinheiros), Sorbus (sorveiras), Rubus (amora silvestre), Hieracium (pilosela) e Taraxacum (dente de leão). | Examples of apomixis can be found in the genera Crataegus (hawthorns), Amelanchier (shadbush), Sorbus (rowans and whitebeams), Rubus (brambles or blackberries), Poa (meadow grasses), Hieracium (hawkweeds) and Taraxacum (dandelions). |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye, a tooth for a tooth. |
| Olho por olho, dente por dente. | An eye for an eye and a tooth for a tooth. |
| Há dente de coelho. | There's a catch. |
| Leão do atlas Leão asiático Leão do cabo leão | Males ranged in weight between and , while females were smaller. |
| Estou com dor de dente. | I've got a toothache. |
| Estou com dor de dente. | I have a toothache. |
| Meu dente dói. | My tooth hurts. |
| Onde está a pasta de dente? | Where's the toothpaste? |
| Dê me um palito de dente. | Give me a toothpick. |
| Onde está a pasta de dente? | Where is the toothpaste? |
| Tive de extrair um dente molar. | I had to get a molar extracted. |
| Tom está com dor de dente. | Tom has a toothache. |
| É um grande dente. | It's a big tooth. |
| Extraíram o dente dele. | He had his tooth pulled. |
| Dói me o dente. | My tooth hurts. |
| Eu lasquei um dente. | I've chipped a tooth. |
| Mostre me o dente. | Show me the tooth. |
| Il cavalier del dente () ? | Il cavalier del dente () ? |
| Preciso de uma escova de dente nova. | I need a new toothbrush. |
| Ramiro II de Leão m. 965, rei de Leão. | In India, beginning of the rule of Maravarman Rajasimha II, king of Pandya. |
| Estou com uma forte dor de dente. | I have a bad toothache. |
| Tom estava mastigando um palito de dente. | Tom was chewing on a toothpick. |
| Meu dente da frente caiu. | My front tooth fell out. |
| Ele teve seu dente arrancado. | He had his tooth pulled. |
| Ramiro II de Leão ( ) foi rei de Leão, de 931 a 951. | Ramiro II (c. 900 1 January 951), son of Ordoño II, was a King of León from 931 until his death. |
| Eu recentemente troquei de marca de pasta de dente. | I've recently changed brands of toothpaste. |
| Eu estou com uma bela dor de dente. | I have a bad toothache. |
| A dor de dente não me deixou dormir. | A toothache deprived me of sleep. |
| O meu filho está com dor de dente. | My son has a toothache. |
| Reino de Leão | References |
| fórmula n 0 n rádula estenoglossa cada fileira possui um dente central e um dente lateral de cada lado (ou sem dente lateral, na maioria dos casos) (existente na maior parte dos Neogastropoda). | Formula n 0 n Stenoglossan or rachiglossan radula each row has one central tooth and one lateral tooth on each side (or no lateral teeth in some cases) (most Neogastropoda). |
| Por favor compre um tubo de pasta de dente. | Please buy a tube of toothpaste. |
| Você Você vê algum dente canino? | Do you Do you see any Canine teeth? |
| Quando eu mordo, este dente dói. | When I bite down, this tooth hurts. |
| Qual é o dente que dói? | Which tooth hurts? |
| Tom arrancou um dente semana passada. | Tom had a tooth pulled out last week. |
| O dente central poderá estar ausente. | The central tooth may even be absent. |
| Vocês conhecem alguém que nunca usou pasta de dente? | Do you know of someone who's never used toothpaste? |
| Infância de limão salgado com guerra e esmalte de dente. | War and tooth, enameled salted lemon childhoods. |
| Alguns tipos de pasta de dente incluem mica branca beneficiada. | Some brands of toothpaste include powdered white mica. |
| Ordonho II da Galiza e Leão cerca de (c. 873 Leão, 924), foi rei da Galiza (910 924) e de Leão (914 924). | Ordoño II (c. 873 June 924, León) was a king of Galicia from 910, and king of Galicia and León from 914 until his death. |
| Não, eu só cuspo fora um dente. | No, I just spit out a tooth. |
| A expressão mais comum da lex talionis é olho por olho, dente por dente , mas outras interpretações foram dadas também. | The most common expression of lex talionis is an eye for an eye , but other interpretations have been given as well. |
Pesquisas relacionadas : Dente-de-leão - Califórnia Dente De Leão - Dente De Leão Anão - Dente De Leão Queda - Dente De Leão Comum - Dente De Leão Russo - Sementes De Dente De Leão - Dente Por Dente - Dente A Dente - Mata-leão - Verde-leão
