Tradução de "Desconto dos passivos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Desconto - tradução : Desconto - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Algumas pessoas ganharam 100 de desconto, outras 20 de desconto, e outras 50 de desconto, etc.
And some people get 100 percent discount, and some people get 20 percent discounts, and some people get 50 percent discount, etc.
Outros passivos Outros passivos Outros passivos
Remaini ng liabilities Remaini ng liabilities Remaini ng liabilities
IT taxa de desconto IT taxa dos acordos de recompra
IE overnight IE short term facility IT discount IT repo
Outros passivos Outros passivos
Remaining liabilities Remaining liabilities
Os dados trimestrais dos activos e passivos financeiros são os saldos dos activos e passivos financeiros no final de cada trimestre .
The quarterly data on financial assets and liabilities are the outstanding amounts of financial assets and liabilities at the end of each quarter .
3 ) obrigações a desconto
3 ) discounted bonds
3 ) obrigações a desconto
3 . discounted bonds
Tom pediu um desconto.
Tom asked for a discount.
Eu quero um desconto.
I want a discount.
Um balanço ou um mapa dos activos e passivos
a balance sheet or a statement of assets and liabilities
3 ) as obrigações a desconto
( 3 ) discounted bonds
Tom queria um desconto maior.
Tom wanted a bigger discount.
Quanto de desconto você recebeu?
How much of a discount did you get?
Não tem desconto para estudantes.
There's no student discount.
PASSIVOS
LIABILITIES
11 12 13 CB3 Contrapartida de DSE ( 1 ) 9 Outros passivos Outros passivos Outros passivos
Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities Remaining liabilities 11 12 13 CB3 Counterpart of SDRs 9
As alterações devem se principalmente à incorporação dos activos e passivos do Banco da Grécia e à reclassificação dos activos e passivos para com residentes na Grécia , em activos e passivos para com residentes na área do euro .
The changes arise mainly from the incorporation of the assets and liabilities of the Bank of Greece and the reclassification of claims and liabilities of the Eurosystem vis à vis Greek residents as claims and liabilities against euro area residents .
Algumas lojas dão te um desconto.
Some stores discount the price.
Você poderia me dar um desconto?
Would you give me a discount?
Eles me deram um bom desconto.
They gave me a good deal.
Eu comprei este livro com desconto.
I bought this book at a discount.
21 ) , relativamente às operações sobre passivos e aos passivos .
21 ) , in respect of liability transactions and liabilities .
Outros passivos
Remaining liabilities
Outros passivos
Remaining liabilities
Passivos Líquidos
Net liabilities
Activos Passivos
Liabilities Net
Activos Passivos
Assets Liabilities
Passivos líquidos
Net liabilities
Passivos Líquidos
Liabilities
Outros passivos
ASSETS
Outros passivos
Remaini ng liabilities
Outros passivos
Shares and other equity 6 . Fixed assets 7 .
Comprei o carro com 10 de desconto.
I bought the car at a 10 discount.
b ) ao custo esperado dos juros , calculado à taxa de desconto aplicada à obrigação de benefícios definidos
( b ) interest at the discount rate on the defined benefit obligation
( b ) ao custo esperado dos juros , calculado à taxa de desconto aplicada à obrigação de benefícios definidos
( b ) interest at the discount rate on the defined benefit obligation
Outros passivos ( 9 )
Remaining liabilities ( 9 )
Outros passivos ACTIVO
Remaining liabilities
10 Outros passivos
10 Remaining liabilities
11 Outros passivos
11 Remaining liabilities
Passivos não consolidados , com excepção dos passivos dos subsectores das administrações públicas ( S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 e S. 1314 ) , que são consolidados ( 1 ) Saldos ( AF ) e operações ( F ) ( 2 )
Liabilities on a non consolidated basis except the liabilities of the general government subsectors ( S. 1311 , S. 1312 , S. 1313 and S. 1314 ) , which are on a consolidated basis ( 1 ) Outstanding amounts ( AF ) and transactions ( F ) ( 2 )
24 é igual à responsabilidade líquida dos passivos em instrumentos de dívida 2A .
24 is equal to the net incurrence of liabilities in debt instruments 2A .
25 é igual à responsabilidade líquida dos passivos em instrumentos de dívida 2A .
25 is equal to the net incurrence of liabilities in debt instruments 2A .
26 é igual à responsabilidade líquida dos passivos em instrumentos de dívida 2A .
26 is equal to the net incurrence of liabilities in debt instruments 2A .
27 é igual à responsabilidade líquida dos passivos em instrumentos de dívida 2A .
27 is equal to the net incurrence of liabilities in debt instruments 2A .
Estes instrumentos são normalmente comercializados , com desconto , em mercados organizados , dependendo o desconto da taxa de juro e do prazo de vencimento residual .
These instruments are usually traded , at a discount , in organised markets the discount is dependent upon the interest rate and the time remaining to maturity .

 

Pesquisas relacionadas : Satisfação Dos Passivos - Benefícios Dos Empregados Passivos - Passivos Dos Fundos De Pensões - Desconto - Desconto - Desconto E Desconto - Passivos Remunerados - Passivos Líquidos - Passivos Potenciais - Passivos Incorridos - Passivos Settle - Passivos Correspondentes