Registou se evidência de um ligeiro desequilíbrio hormonal na tiróide, induzido por bosentano, em ratos.	There was evidence for a mild thyroid hormonal imbalance induced by bosentan in rats.
Registou se evidência de um ligeiro desequilíbrio hormonal na tiróide, induzido por bosentano, em ratos.	The re was evidence for a mild thyroid hormonal imbalance induced by bosentan in rats.
Registou se evidência de um ligeiro desequilíbrio hormonal na tiroide, induzido por bosentano, em ratos.	There was evidence of a mild thyroid hormonal imbalance induced by bosentan in rats.
De uma forma ou de outra, os resultados obtidos mostraram um maior desequilíbrio hormonal entre as mulheres lésbicas .	One study in the United Kingdom concluded that the risk of PCOS development was higher in lesbian women than in heterosexuals.
O mecanismo para tumores uterinos é provavelmente o desequilíbrio hormonal o qual pode levar a tumores em ratos.	The mechanism for uterine tumors is likely hormonal imbalance which can lead to tumors in rats.
O mecanismo para tumores uterinos é provavelmente o desequilíbrio hormonal o qual pode levar a tumores em ratos.	The mechanism for uterine tumours is likely hormonal imbalance which can lead to tumours in rats.
A nossa hipótese para a qual agora temos sustentação, é que a atrazina está a causar danos provocando um desequilíbrio hormonal.	What we proposed, and what we've now generated support for, is that what atrazine is doing is wreaking havoc causing a hormone imbalance.
Alguns cientistas sugerem que um desequilíbrio hormonal no útero das mães deu ao cérebro destas crianças a impressão do género errado.	Some scientists suggest that a hormone imbalance in their mother's womb gives these children's brains the wrong gender imprint. Background children sounds .
O que propusemos, e para o que criamos apoio agora, é que a atrazina está provocando destruição, ao causar um desequilíbrio hormonal.	What we proposed, and what we've now generated support for, is that what atrazine is doing is wreaking havoc causing a hormone imbalance.
A evidência disso é que estudos em ratos, novamente com atrazina, demonstram que o desequilíbrio hormonal que a atrazina gera causa aborto.	The evidence of that is that studies in rats, again with atrazine, show that the hormone imbalance atrazine generates causes abortion.
Embora tenha sido observado desequilíbrio hormonal nos estudos pré clínicos (ver secção 5.3), não foram registados efeitos adversos significativos associados a perturbações menstruais.	Although hormonal imbalance has been seen in preclinical studies (see section 5.3), no significant undesirable effects associated with menstrual disorders have been observed.
Embora tenha sido observado desequilíbrio hormonal nos estudos pré clínicos (ver secção 5.3), não foram registados efeitos indesejáveis significativos associados a perturbações menstruais.	Although hormonal imbalance has been seen in preclinical studies (see section 5.3), no significant undesirable effects associated with menstrual disorders have been observed.
Embora tenha sido observado desequilíbrio hormonal nos estudos pré clínicos (ver secção 5. 3), não foram registados efeitos indesejáveis significativos associados a perturbações menstruais.	Although hormonal imbalance has been seen in preclinical studies (see section 5.3), no significant undesirable effects associated with menstrual disorders have been observed.
Embora tenha sido observado desequilíbrio hormonal nos estudos pré clínicos (ver secção 5. 3), não foram registados efeitos adversos significativos associados a perturbações menstruais.	Although hormonal imbalance has been seen in preclinical studies (see section 5.3), no significant undesirable effects associated with menstrual disorders have been observed.
Contraceção hormonal	Hormonal contraception
Desequilíbrio electrolítico	Electrolyte imbalance
Desequilíbrio eletrolítico	Electrolyte imbalance
Desequilíbrio eletrolítico	Electrolyte imbalance
Desequilíbrio eletrolítico	Electrolytes imbalance
hormonal durante a	contraception during co
Depósito hormonal injetável,	Hormonal depot injection,
Implante hormonal subcutâneo	Subcutaneous hormonal implant
Terapêutica de substituição hormonal.	Progestogens and estrogens, fixed combinations, ATC code
Terapêutica Hormonal de Substituição	Hormone Replacement Therapy
uma doença endócrina (hormonal)	an endocrine (hormone) disease
Estado do receptor hormonal	Hormonal receptor status
terapêutica hormonal de substituição	hormone replacement therapy
Tem uma carência hormonal.	You've got a hormone deficiency.
Desequilíbrio eletrolítico (incluindo	Electrolyte imbalance (including hypokalaemia and
Este desequilíbrio cedeu.	This imbalance has been upset.
Terapêutica Hormonal de Substituição (THS)	Hormone Replacement Therapy (HRT)
Terapêutica Hormonal de Substituição (THS)	18 Hormone Replacement Therapy (HRT)
Estado de receptor hormonal Negativo	Hormonal receptor status
Estado do recetor hormonal Negativo	Hormonal receptor status
É um desequilíbrio homeostático.	It is a homeostatic imbalance.
É um desequilíbrio homeostático.	It is a homeostatic imbalance.
Apetite diminuído, Desequilíbrio eletrolítico	Decreased appetite, Electrolyte imbalance
Desequilíbrio eletrolítico, desidratação, hipocloremia	Electrolyte imbalance, dehydration, hypochloremia
Desequilíbrio eletrolítico, desidratação, hipocloremia	Electrolyte imbalance, dehydration, hypochloremiae
Mas há um outro desequilíbrio grave pelo qual também somos responsáveis, o desequilíbrio de forças.	There is, however, another serious imbalance for which we are in part responsible, namely the imbalance of forces.
No homem infértil com insuficiência hormonal	Infertile men with hormonal deficiency.
No homem infértil com insuficiência hormonal	Infertile men with hormonal deficiency.
Entretanto, utilize um contracetivo não hormonal.	In the meantime, use a non hormonal contraceptive.
Substâncias de efeito hormonal e tireostático	Substances having abnormal or thyrostatic action
Anorexia, diminuição do apetite, desequilíbrio	Anorexia, appetite decreased, electrolyte imbalance, hypercholesterolaemia, hyperglycaemia, hypovolaemia

Pesquisas relacionadas : Hormonal Somatotropic - Hormonal Somatotrophic - Mensageiro Hormonal - Produção Hormonal - Deficiência Hormonal - Medicação Hormonal - Controle Hormonal - Nível Hormonal

Display this page in English