Tradução de "Direito de nascimento" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Direito de nascimento - tradução : Nascimento - tradução : Nascimento - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A todos nós foi dado este direito no nascimento.
We are all given that right at birth.
Nascimento e aparência Após assumir o trono de Creta, Minos passou a combater seus irmãos pelo direito de governar a ilha.
Birth and appearance After he ascended the throne of the island of Crete, Minos competed with his brothers to rule.
Nascimento.
Birth.
Em Trinidade e Tobago como em muitos outros territórios caribenhos os pais tem o direito de assistir ao nascimento dos seus filhos constantemente negado.
In Trinidad and Tobago as in many other Caribbean territories fathers are routinely denied the right to witness the birth of their children.
Pessoas implicadas Apelido Nome próprio Também conhecida por Data de nascimento Local de nascimento Endereço
Individuals concerned Surname First name Alias Date of birth Place of birth Address
Ele é alemão de nascimento.
He is German by birth.
Ele é russo de nascimento.
He is a Russian by birth.
O nascimento de Andalas foi o primeiro nascimento de um rinoceronte de sumatra em cativeiro em 112 anos.
Andalas's birth was the first successful captive birth of a Sumatran rhino in 112 years.
Santiago, Nascimento, 1924.
Santiago, Editorial Nascimento, 1924.
Santiago, Nascimento, 1926.
Santiago, Editorial Nascimento, 1926.
Santiago, Nascimento, 1953.
Santiago, Editorial Nascimento, 1954.
Qual é sua data de nascimento?
What is your date of birth?
Qual é sua data de nascimento?
What's your date of birth?
Tom fotocopiou sua certidão de nascimento.
Tom photocopied his birth certificate.
Travessia A Vida de Milton Nascimento .
Discography 1967 Milton Nascimento (a.k.a.
504 Nascimento de Eärendil na Primavera.
Birth of Eärendil and Elwing.
Mas não é mais arbitrária do que o carácter aleatório do nascimento, que determina o direito dos reis e rainhas a reinar nos seus países.
But it is no more arbitrary than the accident of birth, which determines the right of kings and queens to reign over their countries.
Nascimento e sobrevivência Logo depois de seu nascimento, em janeiro de 1873, eram poucas as esperanças de que Teresa sobreviveria.
Birth and survival Soon after her birth in January 1873, the outlook for the survival of Thérèse Martin was very grim.
Data de nascimento 9 de Agosto de 1958
Date of birth 9 August 1958
Data de nascimento 31 de Maio de 1948
Date of birth 31 May 1948
Data de nascimento 29 de Novembro de 1956
Date of birth 29 November 1956
Data de nascimento 11 de Novembro de 1952
Date of birth 11 November 1952
Data de nascimento 20 de Dezembro de 1942
Date of birth 20 December 1942
Data de nascimento 11 de Outubro de 1947
Date of birth 11 October 1947
As acusações ao médico foram, assim, o estopim para a organização da manifestação por homens e mulheres defensores do direito à escolha do local do nascimento.
Criticism of the doctor provoked men and women to mobilize themselves in defense of the right to choose where one gives birth.
Deb Roy O nascimento de uma palavra
Deb Roy The birth of a word
Isso parece um tipo químico de nascimento.
Now, this looks like a chemical kind of birth.
Desenho Bicentenário do nascimento de Giuseppe Garibaldi
Feature Bicentenary of the birth of Giuseppe Garibaldi
Imagem de Alice Proujansky na série Nascimento
Alice Proujansky Image from her Birth series
Qual é a sua data de nascimento?
What's your date of birth?
Seu pai, Gundulfo, era lombardo de nascimento.
His father Gundulf was by birth a Lombard.
Morreu dois dias depois de seu nascimento.
Died within 48 hours of birth.
Nascimentos Possível ano do nascimento de Maomé.
Year of the Elephant, according to Islamic tradition.
Nascimentos Data possível do nascimento de Jesus.
is the birth date of Jesus.
O Nascimento de Kimba (Go, White Lion!
Kimba was a lion That was Simba!
No nascimento, 40 quilos.
At birth, 90 pounds.
Eu vi a certidão de nascimento de Tom.
I saw Tom's birth certificate.
Como o casamento de seus pais não havia sido reconhecido publicamente à época de seu nascimento, Isabel poderia ser considerada ilegítima por seus adversários políticos para contestar seu direito ao trono.
As her parents' marriage had not been publicly acknowledged at the time of her birth, Elizabeth's political opponents would later user her illegitimacy to challenge her right to the throne.
Mitologia Nascimento Vários relatos conflitantes são dados na mitologia grega do nascimento de Ártemis e seu irmão gêmeo, Apolo.
Artemis in mythology Birth Various conflicting accounts are given in Classical Greek mythology of the birth of Artemis and her twin brother, Apollo.
Tom tirou cópia da certidão de nascimento dele.
Tom photocopied his birth certificate.
Festa para a Vida nascimento de uma criança.
The Feast for Life, celebrated at the birth of a Thelemite and on birthdays.
O nascimento está quase terminado.
The birth is almost complete.
Divisões de Direito Financeiro Direito Institucional
Divisions Financial Law Institutional Law
Direito Internacional Direito Europeu Direito Nacional
0 National law
Você está testemunhando o nascimento de uma nova era.
You are witnessing the birth of a new era.

 

Pesquisas relacionadas : De Nascimento - Do Nascimento - No Nascimento - Nascimento Culatra - Nascimento Virginal - Resultado Nascimento - Entrada Nascimento - Nascimento Póstumo - Seu Nascimento - Fácil Nascimento - Nascimento Attend - Obter Nascimento