Tradução de "Duquesa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Duquesa! | Duchess! |
A Duquesa! | The Duchess! |
Para a Duquesa. | 'For the Duchess. |
Duquesa do Povo, | Duchess of the People... |
Duquesa, não princesa. | Duchess, not princess. Who can tell the difference? |
É melhor irmos dormir, duquesa. | We better hit the hay, Duchess. |
Tut, tut, criança! disse a Duquesa. | 'Tut, tut, child!' said the Duchess. |
Tut, tut criança,! ', Disse a Duquesa. | 'Tut, tut, child!' said the Duchess. |
É a poltrona de uma duquesa? | Is this the couch of a duchess? |
Muito, disse Alice ... onde está a Duquesa? | 'Very,' said Alice ' where's the Duchess?' |
Um convite para a Duquesa jogar críquete. | An invitation for the Duchess to play croquet.' |
'Você não sabe muito , disse a Duquesa | 'You don't know much,' said the Duchess |
Muito , disse Alice ' onde está a duquesa ? | 'Very,' said Alice ' where's the Duchess?' |
Esta é sua bela esposa, a duquesa. | There's his handsome wife, the Duchess. |
Envia um telegrama à Duquesa de Windsor | Send a cable to the Duchess of Windsor |
É Edith D'Ascoyne Mazzini, Duquesa de Chalfont. | You're Edith D'Ascoyne Mazzini, Duchess of Chalfont? I am. |
Sua mãe era a duquesa de Iorque (futura rainha Maria), filha mais velha do duque e da duquesa de Teck. | His mother was the Duchess of York (later Queen Mary), the eldest child and only daughter of the Duke and Duchess of Teck. |
Devido ao fato do gato pertencer à Duquesa, a Rainha solicíta a liberação Duquesa da prisão para resolver a questão. | Because the cat belongs to the Duchess, the Queen is prompted to release the Duchess from prison to resolve the matter. |
Um convite para a Duquesa para jogar cróquete. | An invitation for the Duchess to play croquet.' |
Oh, não fale em incomodar , disse a Duquesa. | 'Oh, don't talk about trouble!' said the Duchess. |
1744 Sarah Churchill, Duquesa de Marlborough (n. 1660). | 1705) 1744 Sarah Churchill, Duchess of Marlborough (b. |
A família real nunca aceitou totalmente a duquesa. | The Royal Family never fully accepted the Duchess. |
'Oh, não falam sobre problemas! , Disse a Duquesa. | 'Oh, don't talk about trouble!' said the Duchess. |
A próxima testemunha era a cozinheira da Duquesa. | The next witness was the Duchess's cook. |
A festa de casamento da Duquesa de Parma | The wedding feast for the Duchess of Parma |
O duque e a duquesa estabeleceram se na França. | The Duke and Duchess settled in France. |
Oh, olhe para a Duquesa com um ar arrogante. | Oh, look at the Duchess with a snooty air about her |
É verdade , disse a Duquesa Ambos flamingos e mostarda mordem. | 'Very true,' said the Duchess 'flamingoes and mustard both bite. |
Desenho O Grão Duque Henri e a Grã Duquesa Charlotte | Feature Grand Duke Henri and Grand Duchess Charlotte |
Falando em eixos , disse a Duquesa, cortar a cabeça dela! ' | 'Talking of axes,' said the Duchess, 'chop off her head!' |
É verdade , disse a duquesa flamingos ea mostarda tanto morder. | 'Very true,' said the Duchess 'flamingoes and mustard both bite. |
O primeiro é para a Duquesa de Sutherland, em Newport. | The first one goes to the Duchess of Sutherland, in Newport. |
's Feito para a duquesa de Dorset, e são inestimáveis. | They were made for the Duchess of Dorset. |
Aqui, pode ver o primeiro Duque e a sua Duquesa. | Here you will see the first duke and his duchess. |
Incluindo não só a Duquesa, mas também a Sra. Holland. | Including, by the way, not only Her Grace, the duchess but also Mrs Holland. Oh. |
Frágil e sofrendo cada vez mais de demência senil, a duquesa morreu 14 anos depois, sendo enterrada ao lado de seu marido como Wallis, Duquesa de Windsor . | Frail, and suffering increasingly from dementia, the Duchess died 14 years later, and was buried alongside her husband as Wallis, Duchess of Windsor . |
Augusta Amélia Ludovica Georgia de Wittelsbach, Princesa da Baviera, Princesa de Veneza, Grã duquesa de Frankfurt, Duquesa de Leuchtenberg e Princesa de Eichstätt (Munique, 1788 Munique, 1851). | Princess Augusta of Bavaria, Duchess of Leuchtenberg () (Strasbourg, 21 June 1788 Munich, 13 May 1851) was the second child and eldest daughter of Maximilian I Joseph of Bavaria and Augusta Wilhelmine of Hesse Darmstadt. |
Todos eles podem, disse a Duquesa e a maioria o faz. | 'They all can,' said the Duchess 'and most of 'em do.' |
Por falar em machados, disse a Duquesa, cortem lhe a cabeça! | 'Talking of axes,' said the Duchess, 'chop off her head!' |
17 de Dezembro Isabel de Portugal, duquesa da Borgonha (n. 1397). | 1413) December 17 Infanta Isabel, Duchess of Burgundy (b. |
Recebeu imediatamente o título de grã duquesa Maria Feodorovna da Rússia. | She converted to Orthodoxy and became Grand Duchess Maria Feodorovna of Russia. |
É um gato Cheshire , disse a Duquesa, e é por isso. | 'It's a Cheshire cat,' said the Duchess, 'and that's why. |
A duquesa fez sua escolha, e se foi em um momento. | The Duchess took her choice, and was gone in a moment. |
O duque e a duquesa de Windsor visitaram a nova Alemanha. | The Duke and Duchess of Windsor came to visit the new Germany. |
Lembrase de alguns grandes erros que cometeu na sua juventude, Duquesa? | Can you remember any great errors that you committed in your early days? |
Pesquisas relacionadas : Grã-duquesa - Duque E Duquesa - Duquesa Da Cornualha - Duquesa De Windsor - Duquesa De Ferrara