Tradução de "EBIT lucro operacional" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Operacional - tradução : Lucro - tradução : Lucro - tradução : Lucro - tradução : EBIT lucro operacional - tradução : EBIT - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Portanto, este é o lucro operacional. | So this is operating profit. |
| Então este é o lucro operacional. | So this is the operating profit. |
| Resultado de exploração(EBIT) | Operating income loss (EBIT) |
| Então, meu lucro operacional é realmente meu lucro, pois eu não tenho que pagar imposto aqui. | And let's say, assume if I inherited this million dollars, I didn't finance it. |
| Então, meu lucro operacional aqui é de R 1 milhão. | So my operating profit here is 1 million. |
| EBIT em milhões de euros | EBIT (EUR million) |
| E pelo menos ele vai te dar uma noção de como as receitas, brutas lucro, o lucro operacional, lucro antes de impostos eo lucro líquido são realmente diferentes. | And at least it'll give you a sense of how revenues, gross profit, operating profit, pre tax income and net income really are different. |
| Se meu lucro operacional é zero, nós sabemos quais as despesas gerais. | Right? To not be negative, what's the minimum number of cupcakes I need to make or what price I have to charge. |
| EBIT em percentagem do volume de negócios | EBIT to turnover |
| E você vai ouvir esses números, o lucro bruto e operacional e lucro líquido e lucro antes dos impostos, e é muito difícil compreender que estas são realmente muito, muito diferente coisas, porque todos eles têm a palavra lucro , e que faz bruta e operacional e tudo o que isso significa? | And you'll hear these numbers, gross and operating profit and net profit and pretax profit, and it's very hard to understand that these are actually very, very different things, because they all have the word profit, and what does gross and operating and all that mean? |
| Então temos que tomar essencialmente metade dos nossos lucro operacional e devolvê lo ao banco. | So we have to essentially take half of our operating profit and give it back to the bank. |
| Então, eu só quero saber o que precisa acontecer para meu lucro operacional ser zero. | And I think in the meantime you might learn a little interesting things about starting a business. |
| Com base nestas projecções, o EBIT futuro é avaliado em após a contingency . | On the basis of these projections, future EBIT is estimated at ( ) after contingencies. |
| Então, basicamente meu lucro operacional dividido pelo meu investimento inicial, dependendo das diferenças de preços eu poderia cobrar e das diferentes quantidades. | So essentially my operating profit divided by my initial investment, depending on the different prices I might charge and the different quantities. |
| Vamos calcular este número antes de eu sair em um da minha tangentes em todos as diferenças entre os operacional eo lucro bruto. | Let's calculate this number first before I go off on one of my tangents on all the differences between the operating and the gross profit. |
| As previsões para 2004, que se inscrevem ainda num ambiente difícil, indicam um resultado operacional similar ao registado em 2003 um EBIT de 17 milhões de euros e um resultado líquido de 2 milhões de euros no primeiro semestre de 2004. | The forecasts for 2004, which again must be viewed against the background of a difficult environment, show an operating result similar to that for 2003 an EBIT of EUR 17 million and a net profit of EUR 2 million for the first half of 2004. |
| Investigação ou Pesquisa Operacional A pesquisa operacional fornece técnicas para resolver problemas práticos de negócios e outras áreas problemas como a alocação de recursos para maximizar o lucro, ou agendar atividades do projeto para minimizar o risco. | Operations research Operations research provides techniques for solving practical problems in business and other fields problems such as allocating resources to maximize profit, or scheduling project activities to minimize risk. |
| Eles estão gerando o lucro operacional, e isso é um coisa muito importante perceber no futuro, quando nós falar sobre o retorno sobre os ativos. | They're generating the operating profit, and that's a very important thing to realize in the future when we talk about return on assets. |
| Lucro | Profit |
| LUCRO | PROFlT |
| Lucro! | Profit! |
| E tudo abaixo da linha do lucro operacional, apenas como uma parte, será o tipo de coisas não relacionadas com cobertura para as operações reais da empresa. | And I won't go into all of the details of an income statement, but any income statement you look at will have this operating profit line. |
| Lucro normal O lucro normal é um componente (implícito) dos custos, e portanto, não um componente do lucro econômico. | Normal profit Normal profit is a component of (implicit) costs and not a component of business profit at all. |
| Gente, serviço, lucro. | People, service, profit. |
| Lucro do exercício | Profit for the year |
| Pessoas, serviço, lucro. | People, service, profit. |
| repartição do lucro. | profit distribution. |
| Esta mudança reflecte , em parte , a transferência de uma parcela do lucro operacional total do BCE em 2001 para o fundo de reserva geral , que constitui uma parte dos fundos próprios . | Risk management measures and compliance As the ECB is exposed to market , credit and liquidity risk , the exposures to these risks and compliance with the risk parameters are monitored daily . |
| eficiência operacional ,... | operational efficiency , ... |
| Conta Operacional | Running Account |
| Segurança operacional | Safety |
| Segurança operacional | Safety |
| margem operacional | Operating margin |
| Reestruturação operacional | Operational restructuring |
| COORDENAÇÃO OPERACIONAL | OPERATIONAL COORDINATION |
| Diagrama operacional | Operational chart |
| CONTEXTO OPERACIONAL | OPERATIONAL CONTEXT |
| Todos deram lucro. Como? | Every one made a profit. How? |
| 11 Lucro do exercício | 11 Profit for the year |
| 10 Lucro do exercício | 10 Profit for the year |
| 6 Lucro do exercício | 6 Profit for the year |
| Lucro do exercí cio | Profit for the year |
| Capital, juro e lucro. | ), Value, Distribution and capital. |
| Que foi tudo lucro. | That was all income. |
| Este lucro líquido aqui. | This net income right here. |
Pesquisas relacionadas : EBIT Operacional - EBIT Operacional - EBIT Operacional Consolidada - Lucro Operacional - Lucro Operacional - Lucro Operacional - Lucro Operacional - Lucro Operacional - Lucro Operacional Gente - Lucro Operacional Relatou - Lucro Operacional Líquida - Lucro Operacional Atual - Lucro Operacional Consolidado
