Tradução de "Ele pega" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ele pega - tradução : Pega - tradução : Pega - tradução : Pega - tradução : Pega - tradução : Pega - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Ele pega praticamente tudo. | He takes basically everything. |
| E ele pega esse aqui. | And he takes this one. |
| Ele foi pega de surpresa. | She was caught by surprise. |
| Ele pega o metrô para trabalhar. | He takes the subway to work. |
| Ele pega um saco com tiras elásticas. | He goes to his box and he pulls out a bag of these little rubber bands. |
| Ele pega o pão e vai para casa. | Takes the bread and goes home. |
| Ele joga a bola, pega e joga de novo. | He throws the ball, catches it, throws it again. |
| Eu queria brincar de pega pega. | I wanted to play tag. |
| Ao ouvir isso, ele ataca Renfro e pega sua arma. | Hearing this, Nichols knocks out Renfro and takes his gun. |
| Pega! | Catch it! |
| Tom e Maria estão brincando de pega pega. | Tom and Mary are playing tag. |
| Nós estamos brincando de pega pega. Quer brincar? | We're playing tag. Do you want to play with us? |
| E ele a pega de novo, e tornou se em vara novamente. | And he picks it back up again, and it becomes a staff again. |
| Pega leve. | Take it easy! |
| Pega leve. | Take it easy. |
| Pega ladrão! | Get the thief! |
| Pega o. | Take it. |
| Pega a. | Take it. |
| depois que o ar volta, após ser resfriado ele pega o calor novamente. | And then when the air comes back after it's been cooled it picks up that heat again. |
| Ele pega uma furadeira, e me furou daqui até aqui, com uma furadeira. | He took a drill, and stabbed me with it from here to here, with a drill. |
| Pega um só. | Just take one. |
| Pega uma só. | Just take one. |
| Pega um pouco. | Have some. |
| Pega leve, Tom. | Take it easy, Tom. |
| Pega a arma. | Pick up the gun. |
| Pega a faca. | Pick up the knife. |
| Ele pega a reconfiguração e a programabilidade e faz dele um sistema completamente passivo. | So it takes the reconfigurability and programmability and makes it a completely passive system. |
| Só que eles, depois, disseram Olha, pega ela também, pega ela também! . | Only then, they said, Look, grab her too, grab her too! |
| Tom, Maria e João estavam brincando de pega pega no parque infantil. | Tom, Mary and John were playing tag on the playground. |
| Se a gente está falando de banco imobiliário não se trata dos interesses do cidadão que pega ônibus, que pega barca, pega trem. | If we are talking about Monopoly, we are not talking about the interests of the citizen who rides the bus, the ferry, the train. |
| Pega a outra cadeira! | Take the other chair! |
| Não pega o gato. | Don't pick up the cat. |
| Ele ataca e derrota Cecil quando Rosa intervém, Golbez a sequestra e Kain pega o cristal. | He attacks and defeats Cecil when Rosa intervenes, Golbez kidnaps her and Kain takes the crystal. |
| Após o recuperarem, Golbez revela que ele ainda tem controle sobre Kain e pega o cristal. | When the crystal is obtained, Golbez appears and reveals he still has control over Kain, while taking the crystal for himself. |
| Quando ele dorme, Shakira pega a chave do carro dele e dirige até um ferro velho. | Shakira takes the keys of the man's car and drives it to a wrecking yard. |
| Pega um pouco deste bolo. | Have a little of this cake. |
| Pega uma folha e escreve! | Take a paper and write! |
| Estamos preparados para um pega. | We're prepared for a fight. |
| Pega uma cerveja para mim. | Get me a beer. |
| Pega um ingresso para mim. | Get a ticket for me. |
| Ele se abaixa, pega um outro punhado de pedriscos, solta... Tec tec tec tec tec! mesma coisa. | He reaches up, takes another armful of gravel, releases it chk chk chk chk chk! same thing. |
| Se ele pega um livro na livraria ele pode receber uma avaliação da Amazon Ela é projetada bem na capa do livro | If he picks up a book in the bookstore, he can get an Amazon rating it gets projected right on the cover of the book. |
| Ele corre através de Delhi, Mathura, Agra, e pega praticamente cada pedaço de efluente que você pode imaginar. | It flows down through Delhi, Mathura, Agra, and gets just about every bit of effluent you can imagine. |
| Enquanto Mr. White pega Mr. Orange nos braços, Orange revela que ele é, de fato, um policial disfarçado. | However, Mr. Orange reveals to Mr. White that he is in fact an undercover cop. |
| Indy pega a pedra agora fria, enquanto Mola cai no rio abaixo, onde ele é devorado por crocodilos. | Indy catches the now cool stone, while Mola Ram falls into the river below, where he is devoured by crocodiles. |
Pesquisas relacionadas : Ele Pega - Ele Pega - Pega - Pega - Brincar De Pega-pega - Pega Leve - Pega Rotativa - Pega Traseira
