Tradução de "Em ratos" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Ratos - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| E também em ratos e ratos são mamíferos como nós. | And also in mice and mice are mammals like us. |
| Nós escolhemos ratos. | We chose rats. |
| Ratos Chuột Đồng | Rats Chuột Đồng |
| Gatos pegam ratos. | Cats catch mice. |
| Como ratos vivos. | I eat live rats. |
| Eu odeio ratos. | I hate rats. |
| Tom odeia ratos. | Tom hates rats. |
| Vamos pegar uma classe de ratos que vive muito, ou seja, ratos que vivem cerca de três anos em média. | I say we're going to take a long lived strain of mouse, which basically means mice that live about three years on average. |
| Em outras palavras, nós não podemos criar ratos supermodelos. | In other words, we can't create supermodel mice. |
| O próximo passo seria introduzir essa molécula em ratos. | The next step would be to put this molecule into mice. |
| O material genético foi observado funcionando em ratos transgênicos. | The genetic material was found working in transgenic mice. |
| Sim, os ratos tomaram. | They did, yes. |
| Vou seguir os ratos. | I'll follow the rats. |
| Por que escolher ratos? | Why would you choose rats? |
| Eu como ratos vivos. | I eat live rats. |
| Ninguém gosta de ratos. | Nobody likes rats. |
| Na verdade ratos são ao contrário do que muitos pensam ratos são criaturas altamente sociáveis. | Well, actually rats are, in contrary to what most people think about them, rats are highly sociable creatures. |
| Em Nova York, ratos são parte do cotidiano dos transeuntes. | In New York City, rats are part of commuters' daily lives. |
| Ele pegou 20.000 e depois 60.000 neurônios desagregados de ratos então, estes são simplesmente neurônios individuais de ratos os colocou em um 'chip'. | He took 20,000 and then 60,000 disaggregated rat neurons so these are just individual neurons from rats put them on a chip. |
| Ratos são uma ótima representação. | Mice are a very good representation. |
| Mas por quê usar ratos? | Now why would you use rats? |
| Como nos comunicamos com ratos? | Now how do we communicate with rats? |
| Há muitos ratos no navio. | There are many rats on the ship. |
| Gatos modernos não comem ratos. | Modern cats don't eat mice. |
| Os ratos não têm sobrinhos. | Mice don't have nephews. |
| Os ratos gostam de queijo. | Mice like cheese. |
| Este gato não persegue ratos. | This cat doesn't chase mice. |
| Você tem medo de ratos? | Are you afraid of rats? |
| Esta condição está presente em esquilos, castores, ratos canguru, entre outros. | See also Sciuromorpha Myomorpha Castorimorpha Anomaluromorpha Hystricomorpha |
| Estes não são aqueles ratos comuns que você tem em seu quintal ou nos esgotos, mas ratos do campo que vivem nas plantações de arroz. | These rats aren t your normal ones that you pick in your backyard or down in the sewage, but country rats that live in the rice fields. |
| Os gatos modernos não comem ratos. | Modern cats don't eat rats. |
| Gatos e ratos são inimigos natos. | Cats and mice are natural enemies. |
| O porão está lotado de ratos. | The basement is overrun with rats. |
| Acho que há ratos no sótão. | I think we have some mice in the attic. |
| Vamos usar ratos primeiro. E vamos matar muitos ratos neste processo, mas eles morrerão por uma boa causa. | We're doing it in mice first, and we will kill a lot of mice in the process of doing this, but they will die for a good cause. |
| Castorimorpha é uma subordem de roedores que contém os castores, os ratos de bolso e os ratos cangurus. | Castorimorpha is the suborder of rodents containing the beavers, the pocket gophers, and the kangaroo rats and mice. |
| Seu trabalho é exterminar ratos e ratazanas. | Their job is to exterminate rats and mice. |
| Nós terminamos os estudos clínicos em quatro modelos de ratos com essa doença. | We've completed now clinical trials in four mouse models of this disease. |
| O Abraxane induziu infertilidade em ratos do sexo masculino (ver secção 5. 3). | Abraxane induced infertility in male rats (see section 5.3). |
| O LD50 de sarin injectados subcutaneamente em ratos é de 172 μg kg. | The LD50 of subcutaneously injected sarin in mice is 172 μg kg. |
| Ratos têm sido usados desde os anos 50 em todos os tipos de experimentos. | Rats have been used since the '50s last century, in all kinds of experiments. |
| Por exemplo, ratos se reproduzem a enormes velocidades. | So, for example, rats are incredibly responsive breeders. |
| Uma cabeça de porco e ratos da áfrica. | There is a pig's head and African cane rats. |
| E ela é extremamente hábil para caçar ratos! | And she's such a capital one for catching mice you can't think! |
| Tudo isso aconteceu muito depressa, e as experiências com ratos com os ratos em hibernação aconteceu em 2005, os primeiros estudos com humanos foram feitos em 2008, e num par de anos devemos saber se funciona ou não. | This has all moved very quickly, and the mouse experiments of hibernating mice happened in 2005 the first human studies were done in 2008, and we should know in a couple of years whether it works or not. |
Pesquisas relacionadas : Estudos Em Ratos - Negócios Ratos - Perseguindo Ratos - Curso Ratos - Destino Ratos - Tifo Ratos - Casa Ratos - Ratos Reprodutores - Papa-ratos - Três Ratos Cegos - Ratos Geneticamente Modificados - Cepa De Ratos - Corrida De Ratos
