Tradução de "Embaixada britânica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Embaixada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Na Embaixada Britânica no Afeganistão em 2008, uma embaixada com 350 pessoas, havia apenas três pessoas que sabiam falar Dari, o principal idioma do Afeganistão, num nível decente. | In the British embassy in Afghanistan in 2008, an embassy of 350 people, there were only three people who could speak Dari, the main language of Afghanistan, at a decent level. |
| Infância e educação O pai de Somerset Maugham era um advogado que se ocupava dos assuntos legais da embaixada britânica em Paris. | Childhood and education Maugham's father, Robert Ormond Maugham, was a lawyer who handled the legal affairs of the British embassy in Paris. |
| Menos de um mês antes do dia da eleição, a embaixada britânica em Amã tinha estimado que Shuqyar ganharia uma vitória fácil. | Less than a month before the election day, the British Embassy in Amman had estimated that Shuqyar would gain an easy victory. |
| Outro blogueiro, Snotes, disse que era a milícia Basij a responsável por atacar a embaixada, roubar documentos da velha raposa e queimar a bandeira britânica. | Another blogger, Snotes, said it was Basij paramilitary students attacked the embassy, seized documents from the old Fox , and burne the British flag. |
| Trabalho na embaixada. | I work at the embassy. |
| O governo francês o isentou de pagar o imposto de renda, e o casal podia comprar produtos livres de impostos através da embaixada britânica e do comissariado militar. | The French government exempted him from paying income tax, and the couple were able to buy goods duty free through the British embassy and the military commissary. |
| Greta vai à embaixada. | Greta is going to the embassy. |
| Embaixada autraliana, Paris, França. | Houses by F.R.S. |
| A missão histórica é denominada Embaixada Keichō (), e segue a embaixada Tenshō () de 1582. | This historic mission is called the Keichō Embassy (), and follows the Tenshō embassy () of 1582. |
| Zelaya na Embaixada do Brasil. | Zelaya at the Brazilian Embassy. |
| Onde fica a embaixada japonesa? | Where is the Japanese Embassy? |
| Onde fica a embaixada australiana? | Where is the Australian embassy? |
| Onde fica a embaixada canadense? | Where is the Canadian embassy? |
| Onde fica a embaixada finlandesa? | Where is the Finnish embassy? |
| Onde fica a embaixada grega? | Where is the Greek embassy? |
| Onde fica a embaixada russa? | Where is the Russian embassy? |
| Onde fica a embaixada espanhola? | Where is the Spanish embassy? |
| Onde fica a embaixada holandesa? | Where is the Dutch embassy? |
| Onde é a embaixada americana? | Where is the American embassy? |
| A embaixada americana fica onde? | Where is the American embassy? |
| Onde fica a embaixada australiana? | Where's the Australian embassy? |
| Primeira embaixada europeia à China. | Primeira embaixada europeia à China. |
| Turquia Cantando na embaixada do Irã | Turkey chanting by Iran's embassy |
| Ele tem acesso à embaixada americana. | He has access to the American Embassy. |
| Ele é diplomata na embaixada americana. | He is a diplomat at the American Embassy. |
| A embaixada fica aqui à direita? | Is the embassy here to the right? |
| Onde está a embaixada da Suécia? | Where is the Swedish embassy? |
| Há uma embaixada sueca em Washington. | There's a Swedish embassy in Washington D.C. |
| Onde fica a embaixada da Rússia? | Where is the Russian embassy? |
| Onde fica a embaixada da Holanda? | Where is the Dutch embassy? |
| Onde fica a Embaixada da Romênia? | Where is the Romanian embassy? |
| Sua mãe era a cidadã britânica Edith Muriel Dowling e seu pai era o brasileiro de origem libanesa (cristão maronita)A cidadania britânica de Medawar foi atribuída no nascimento Meu nascimento foi registrado na Embaixada do Reino Unido no prazo requerido para que me tornasse cidadão britânico nato. | Life Early years Medawar was born on 28 February 1915, in Petrópolis (a town 40 miles north of Rio de Janeiro) in Brazil, the only child of a British mother (née Edith Muriel Dowling) and a Brazilian father of Lebanese descent (Maronite Christian), Nicholas Medawar, who was a businessman. |
| Britânica | Monatsber. |
| Publicações ocidentais sobre a embaixada de Hasekura A embaixada de Hasekura Tsunenaga foi sujeito de numerosas publicações na Europa. | Western publications on Hasekura's embassy The embassy of Hasekura Tsunenaga was the subject of numerous publications throughout Europe. |
| Ele trabalha na Embaixada há três meses. | He has worked in the embassy for three months. |
| Foi nessa embaixada na qualidade de capelão. | Beckingham and G.W.B. |
| O teatro também investiu em uma produção da peça Sonho de uma noite de verão de Shakespeare, parcialmente financiada pela Embaixada Britânica no Azerbaijão, que ultrapassou a capacidade do auditório de 370 pessoas em bilheteria. | The theater also has put on a production of Shakespeare s A Midsummer Night s Dream, partially funded by the British Embassy in Azerbaijan, which oversold the theater s 370 person capacity. |
| solidariedade na embaixada mexicana em Buenos Aires, Argentina. | Also, people from Buenos Aires, Argentina, showed their support for the protest Ayotzinapa Solidarity at the Mexican embassy in Buenos Aires, Argentina. |
| Há três meses que ele trabalha na Embaixada. | He has worked in the embassy for three months. |
| Essa embaixada foi inaugurada no final de 2006. | The U.S. embassy was officially opened on 11 December 2006. |
| A embaixada permaneceu em Havana por seis dias. | The embassy stayed in Havana for six days. |
| Apesar de Berlioz não entender inglês falado e Harriet não sabendo nada de francês, 15 em 3 de outubro de 1833, eles se casaram em uma cerimônia civil na embaixada britânica, com Liszt como uma das testemunhas. | Despite Berlioz not understanding spoken English and Harriet not knowing any French, on 3 October 1833, they got married in a civil ceremony at the British Embassy with Liszt as one of the witnesses. |
| Quero dizer, eu era um visitante conhecido daquela embaixada. | I mean, I was a known visitor of that embassy. |
| Na França você trabalha na embaixada ou no consulado? | In France did you work at the embassy or in the consulate? |
| Você pode me dizer como chegar à Embaixada Americana? | Can you tell me how you get to the American Embassy? |
Pesquisas relacionadas : Embaixada - Embaixada Americana - Na Embaixada - Embaixada Trimestre - Embaixada Estrangeira - Na Embaixada - Embaixada Nuclear - Embaixada Chinesa - Embaixada Holandesa - Composto Embaixada - Embaixada Alemã - Da Embaixada - Nomeação Embaixada
