Tradução de "Entristecido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Entristecido - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Estou profundamente entristecido em saber que seu pai faleceu. | I am deeply saddened to know that your father has died. |
| A experiência da batalha deixou Carlos, em suas próprias palavras, muito e profundamente entristecido . | In his own words, the experience of battle had left Charles exceedingly and deeply grieved . |
| Em , a notícia do suicídio do seu amigo Robert E. Howard deixou o profundamente entristecido e abalado. | He was also deeply affected by the suicide of his correspondent Robert E. Howard. |
| Apesar de entristecido pela destruição de Lexor, Luthor jamais sentiu remorso, considerando a responsabilidade pelo cataclismo exclusiva do Superman. | Superman, due to one of Luthor's still active machines threatening mass destruction, flies to Lexor to take care of Luthor. |
| Doze anos depois após os ataques de 11 de Setembro de 2001, o país ficou profundamente entristecido, mas também estava melhor informado. | Twelve years after the attacks of September 11, 2001, the country was saddened, but it was also better informed. |
| Desapontado e entristecido por não participar diretamente no combate, a única alternativa para Richthofen foi se transferir para o setor de suprimentos do exército. | Disappointed and bored at not being able to directly participate in combat, the last straw for Richthofen was an order to transfer to the army's supply branch. |
| Manoel Arriaga, entristecido com o fato, afastou se da Colônia e fixou residência às margens do Córrego Milho Branco, onde organizou uma fazenda, atualmente a cidade. | Manoel Arriaga, very saddened by the fact, turned away from the colony and settled on the banks of the Milho Branco stream where he set up a farm which in time became the city. |
| Pedro II o havia visitado várias vezes durante esse tempo e ficou muito entristecido, comentando sobre seu amigo de quase meio século que ele havia conhecido e estimado desde 1832. | A saddened Pedro II (who visited Caxias several times during his long illness) remarked about his friend of almost a half century , that he had known him, and esteemed him since 1832. |
Pesquisas relacionadas : Profundamente Entristecido
