Tradução de "Enviar notificação" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Enviar - tradução : Notificação - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Se for recebida um notificação de erro , os BCN devem enviar imediatamente correcções .
If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections .
Se for recebida uma notificação de erro , os BCN devem enviar imediatamente correcções .
If an error acknowledgement is received , NCBs should immediately provide corrections .
O emitente deverá então enviar uma notificação à contraparte dando lhe conhecimento do ( s ) número ( s ) .
The issuer should then notify the counterparty of the number ( s ) .
Segundo Lino, a empresa nem chegou a enviar uma notificação extrajudicial ou um pedido por e mail já foi logo apelando para o processo.
In Portuguese, Folha is similar to the English word for Journal .
Apresentar o Ícone de Notificação na Área de Notificação
Show Notification Tray Icon
Notificação Daemon
Notification Daemon
Notificação legal
Legal notices
Enviar
Push
Notificação de correio electrónico
Mail Notification
Notificação de objecções 1 .
Notice of objections 1 .
original deverão estabelecer o ( s ) número ( s ) de identificação único ( s ) para a ( s ) nota ( s ) promissória ( s ) . O emitente deverá então enviar uma notificação à contraparte dando lhe conhecimento deste número .
At this time the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland and the original issuer should agree unique identification number ( s ) for the promissory note ( s ) .
O BCE deve enviar imediatamente aos BCN i ) uma notificação de recepção contendo informação resumida sobre as actualizações de ST processadas e executadas com êxito no conjunto de dados de ST do BCE
The ECB shall immediately return to the NCBs ( i ) an acquisition acknowledgement containing summary information of the FVC updates that have been processed and successfully implemented in the ECB 's FVC dataset
Enviar para processo
Send to process
Git A enviar...
Git Pushing...
Git A enviar
Git Pushing
Enviar as Imagens
Send Images
Monitor da Área de notificação
Notification Tray Monitor
Artigo 22º Notificação e informação
Article 22 Notification and information
Quadros de notificação do PDE
EDP notification tables
Akonadi, Utilitário da área de notificação
Akonadi Tray Utility
Enviar para um processo
Send to process
Repositório para onde enviar
Repository to push to
Enviar todas as etiquetas
Push all tags
Enviar e receber email
Send and receive email
Enviar ficheiros via Bluetooth
Send files via Bluetooth
Preciso enviar ao médico.
I must send for the doctor.
Pagamento de clientes Pagamento de cliente Directo Automatizado ) Pagamento banco a banco Pagamentos para dar cobertura Pagamento por débito directo Notificação de entrega Notificação do remetente Notificação de transacção abortada ( Processamento
Customer payment Customer payment ( Straight Through Processing ) Bank to bank payment Cover payments Direct debit payment Delivery notification Sender notification Abort notification
Acopola qualquer aplicação à área de notificação
Docks any application into system tray
Artigo 5.o Notificação de objecções 1 .
Article 5 Notice of objections 1 .
Artigo 4.o Notificação ao devedor 1 .
Article 8 Article 4 Notification to the debtor 1 .
Artigo 7.o Processo de notificação 1 .
Article 10 Exemptions and restrictions 1 .
A enviar informações do problema
Uploading problem information
Você vai enviar por correio?
Will you send it by mail?
Vou te enviar o link.
I'll send you the link.
No entanto , se o BCE não enviar ao BCN participante a comunicação dessa anulação no prazo de dez dias úteis a contar da recepção da sua notificação presumir se á que o BCE aprovou a acção do BCN participante .
However , if the ECB does not send the participating NCB notice of such reversal within ten business days of the ECB 's receipt of notification , the ECB shall be deemed to have approved the participating NCB 's action .
Informação e notificação de novos dispositivos bluetooth descobertos
Information and notification of new discovered bluetooth devices
Gnubiff é um programa de notificação de correio.
Gnubiff is a mail notification program.
Mini aplicação de notificação gráfica para o Prelude
Graphical notification applet for prelude
ìcone do XMMS2 para a área de notificação
XMMS2 tray icon
Prevê se a notificação das medidas à Comissão .
Notification of the measures to the Commission is envisaged .
Notificação de proponentes e lista de adjudicatários 1 .
Notification of tenderers and list of contractors 1 .
Enviar todos os ramos e etiquetas
Push all branches and tags
Seleccione um remoto para onde enviar.
Please select a remote to push to.
Vocês poderiam me enviar um projétil?
And can you send me a bullet?
A enviar informação sobre o problema
Uploading problem information

 

Pesquisas relacionadas : Enviar Uma Notificação - Enviar - Enviar - Enviar - Notificação - Deve Enviar - Enviar Pedido