Tradução de "Escocês" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Parlamento Escocês | is hereby appointed an alternate member of the Committee of the Regions in place of Mr Jack McCONNELL |
| Parlamento Escocês | Scottish Parliament |
| O Gabinete Secretário de Justiça é responsável pelo Serviço Prisional Escocês no Governo escocês. | The Cabinet Secretary for Justice is the member of the Scottish Government responsible for the police, the courts and criminal justice, and the Scottish Prison Service, which manages the prisons in Scotland. |
| O parlamento escocês ainda não havia encerrado formalmente a questão da sucessão do trono escocês. | The Parliament of Scotland had not formally settled the succession question for the Scottish throne. |
| Esse é o Parlamento Escocês. | This is in the Scottish Parliament. |
| Aaa... um escocês a cavalo! | Er... a Scotsman on a horse! |
| Isto é no Parlamento Escocês. | This is in the Scottish Parliament. |
| Empregos britânicos para o povo escocês ... | British jobs for Scottish people ... |
| 1305 William Wallace, patriota escocês (executado). | 1164) 1305 William Wallace, Scottish commander (b. |
| Tudo bem Daphne, eu sou escocês. | It's all right Daphne, I'm Scottish. |
| Nas eleições de 2011, o Partido Nacional Escocês ganhou a reeleição e alcançou a maioria absoluta no parlamento escocês, sendo o seu líder, Alex Salmond, indicado como primeiro ministro escocês. | At the 2011 elections the Scottish National Party won re election and achieved an overall majority in the Scottish parliament, with its leader, Alex Salmond, as First Minister of Scotland. |
| Eu falo um pouco de gaélico escocês. | I speak a little Scottish Gaelic. |
| 1617 John Napier, matemático escocês (n. 1550). | 1526) 1617 John Napier, Scottish mathematician, physicist, and astronomer (b. |
| 1941 James Frazer, antropólogo escocês (n. 1854). | 1859) 1941 James George Frazer, Scottish English anthropologist and academic (b. |
| 1836 James Mill, filósofo escocês (n. 1773). | 1761) 1836 James Mill, Scottish economist, historian, and philosopher (b. |
| 1930 Launceston Elliot, atleta escocês (n. 1874). | 1871) 1930 Launceston Elliot, Scottish weightlifter (b. |
| 1752 Ralph Erskine, teólogo escocês (n. 1685). | 1619) 1752 Ralph Erskine, Scottish minister (b. |
| Ele tem ascendência, russo escocês e Inglês. | He has Russian, Scottish, English and Italian ancestry. |
| Nasci num gueto escocês presbiteriano no Canadá. | I was born in a Scots Presbyterian ghetto in Canada, and dropped out of high school. |
| Partido Nacional Escocês Partido Unionista do Ulster | Conservative and Unionist Party Democratic Unionist Party (NI) Labour Party Social Democratic and Labour Party (NI) Scottish National Party Ulster Unionist Party |
| No ano passado, criámos um parlamento escocês. | We have created a Scottish Parliament in the last year. |
| Eu tenho um caso de whisky escocês. | I've got a case of Scotch. |
| Ele era um escocês veterano de Waterloo. | He was a Scottish man, a veteran of Waterloo. |
| Eu me sinto mais escocês do que nunca. | I feel more Scottish than ever before. |
| David Hume (1711 1776), filósofo e historiador escocês. | Specialty studies Aldridge, A. Owen (ed.). |
| Terrier escocês () é um cão de origem escocesa. | The Scottish Terrier (also known as the Aberdeen Terrier), popularly called the Scottie, is a breed of dog. |
| Ele é o jornal Escocês broadsheet mais vendido. | The Herald is a Scottish broadsheet newspaper founded in 1783. |
| Objecto Exportações de uísque escocês para a Coreia | Question No 86 by Mrs Ewing Subject Scotch whisky exports to Korea |
| Todos montados. E parte de um castelo escocês. | Part of a Scotch castle that needs to be unwrapped. |
| Gosto de passear ao crepúsculo com um Escocês | I like roaming in the gloaming with a Scotchman |
| Em 14 de novembro de 2014, tomou posse a Primeira Ministra do governo autônomo escocês, Nicola Sturgeon, do Partido Nacional Escocês (SNP). | The total fertility rate (TFR) in Scotland is below the replacement rate of 2.1 (the TFR was 1.73 in 2011). |
| O hino escocês é chamado A Flor da Escócia . | Scotland's anthem is called The Flower of Scotland . |
| David R. Ross, escritor e historiador escocês (n. 1958). | 1936) 2010 David R. Ross, Scottish historian and author (b. |
| 1881 Thomas Carlyle, historiador e ensaista escocês (n. 1795). | 1725) 1881 Thomas Carlyle, Scottish philosopher, historian, and academic (b. |
| 1790 Adam Smith, economista e filósofo escocês (n. 1723). | 1728) 1790 Adam Smith, Scottish economist and philosopher (b. |
| (n. c. 1490 1500) 1796 Robert Burns, poeta escocês. | 1739) 1796 Robert Burns, Scottish poet and songwriter (b. |
| 1784 Allan Ramsay, poeta e pintor escocês (n. 1713). | 1713) 1784 Allan Ramsay, Scottish painter (b. |
| 23 de Junho James Hall, geólogo escocês (n. 1761). | 1754) June 23 James Hall, Scottish geologist (b. |
| John Grierson (Stirling, Bath, Somerset, foi um cineasta escocês. | Filmmaking for Grierson was an exalted calling the Filmmaker a patriot. |
| James Gregory (Drumoak, ) foi um matemático e astrônomo escocês. | James Gregory (also spelled James Gregorie) FRS (November 1638 October 1675) was a Scottish mathematician and astronomer. |
| Imagine Bloco Escocês Tribal Susan MacLeod (Performance Interlude) 17. | Critical response The show received positive reviews and critical acclaim. |
| Esta doença afecta, sobretudo, o sector escocês do salmão. | The disease chiefly affects the Scottish salmon industry. |
| Os nossos colegas no Parlamento escocês também o fizeram. | Our colleagues in the Scottish Parliament have also done so. |
| Henry Home, mais conhecido como Lord Kames (1696 1782) foi um influente filósofo escocês do século XVIII e uma figura marcante do iluminismo escocês. | Henry Home, Lord Kames (169627 December 1782) was a Scottish advocate, judge, philosopher, writer and agricultural improver. |
| O que deve ser verdade porque um escocês assim declarou. | This must be true because a Scotsman said it. |
Pesquisas relacionadas : Escocês Escocês - Carretel Escocês - Uísque Escocês - Whisky Escocês - Gaélico Escocês - Gaélico Escocês - Terrier Escocês - Terrier Escocês - Loch Escocês
