Tradução de "Esprit" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Esprit - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esta empresa forneceu um Silver 1989.5 Esprit SE (que mais tarde foi vendido). | This company supplied a Silver 1989.5 Esprit SE (which was later sold). |
| Esta aposta valeu a pena como as vendas da Lotus Esprit triplicaram durante 1990 91. | This gamble paid off as the sales of the Lotus Esprit tripled during 1990 91. |
| O nome Art déco foi adoptato definitivamente em 1966 após a exposição Les années '25 Art déco Bauhaus De Stijl Esprit Nouveau organizada no Museu das Artes decorativas de Paris. | The term came into more general use in 1966, when a French exhibition celebrating the 1925 event was held under the title Les Années 25 Art Déco Bauhaus Stijl Esprit Nouveau . |
| No início do filme, ele toma emprestado um Lotus Esprit de seu advogado e, não sendo capaz de conduzi lo bem, os ventos o fazem se perder numa zona de meretrício. | At the start of the film, he borrows a Lotus Esprit from his lawyer and, not being able to drive it well, winds up lost in the red light district. |
| Em 2 de janeiro de 1892, Maupassant tentou cometer suicídio cortando sua garganta e estava internado no célebre asilo privado do Dr. Esprit Blanche, em Passy , em Paris, onde morreu em 6 de julho de 1893. | On January 2, 1892, Maupassant tried to commit suicide by cutting his throat, and was committed to the private asylum of Esprit Blanche at Passy, in Paris, where he died on July 6, 1893. |
| Léopold Sédar Senghor, uma das pouquíssimas figuras públicas a denunciar este crime colonial, dedicou um poema às vítimas em dezembro de 1945, além de ter escrito um artigo sobre a questão na edição de julho de 1945 da revista Esprit. | Léopold Sédar Senghor, one of the rare public figures at the time to have denounced this colonial crime, dedicated a poem to the victims in December 1945 and wrote an article on their subject in the July 1945 issue of the review Esprit. |
| Não tardou para que projectos de computação paralela fossem implementados noutros países, nomeadamente nos Estados Unidos, através da empresa Microelectronics and Computer Technology Corporation (MCC), na Inglaterra através da Alvey ou através do Programa Estratégico Europeu de Pesquisa em Tecnologias da Informação ( European Strategic Program of Research in Information Technology ou ESPRIT ). | Soon parallel projects were set up in the US as the Strategic Computing Initiative and the Microelectronics and Computer Technology Corporation (MCC), in the UK as Alvey, and in Europe as the European Strategic Program on Research in Information Technology (ESPRIT), as well as ECRC (European Computer Research Centre) in Munich, a collaboration between ICL in Britain, Bull in France, and Siemens in Germany. |
Pesquisas relacionadas : Esprit De Corps
