Tradução de "Está lotado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Está lotado! | It's packed! |
| Está lotado hoje. | It's crowded today. |
| Ainda está lotado. | It's still crowded. |
| O hospital está lotado. | The hospital is crowded. |
| O bar está lotado. | The bar is crowded. |
| O mercado está completamente lotado. | The market is completely saturated. |
| O hospital não está lotado. | The hospital is not crowded. |
| Está um pouco lotado aqui. | It's a bit crowded in here. |
| Sinto muito, o voo está lotado. | I'm sorry, the flight is full. |
| O porão está lotado de ratos. | The basement is overrun with rats. |
| Sinto muito, mas o voo está lotado. | I'm sorry, that flight is full. |
| Esse trem está lotado, vamos pegar o próximo. | This train is crowded, so let's take the next one. |
| Estava lotado. | It was crowded. |
| O trem estava lotado. | The train was crowded. |
| O ônibus estava lotado. | The bus was crowded. |
| Achei o teatro lotado. | I found the theater crowded. |
| O ônibus estava lotado. | The bus was packed. |
| O parque estava lotado. | The park was crowded. |
| O bar estava lotado. | The bar was packed. |
| O trem estava lotado. | The train was packed. |
| O teatro estava lotado demais. | The theater was too crowded. |
| O ônibus estava completamente lotado. | The bus was totally full. |
| Estava lotado dentro do carro. | It was crowded in the car. |
| Tom entrou no elevador lotado. | Tom got on the crowded elevator. |
| O barco estava muito lotado. | The boat was very crowded. |
| O trem estava muito lotado. | The train was very crowded. |
| Sendo domingo, o parque estava lotado. | It being Sunday, the park was crowded. |
| Como era domingo, o supermercado estava lotado. | It being Sunday, the supermarket was very crowded. |
| Uma pessoa desconhecida falou comigo no ônibus lotado. | A stranger spoke to me on the crowded bus. |
| Seu armário já está lotado. Você vai ter que arrumar espaço em algum outro lugar para as roupas que comprou. | Your closet is already packed. You will have to make room for the new clothes you bought somewhere else. |
| Em um ônibus lotado sempre havia um colo para sentar. | On a crowded bus there was always a lap to sit on. |
| Eu ouvi alguém chamar o meu nome no ônibus lotado. | I heard someone call my name in the crowded bus. |
| 960 litros hora (lotado 75 potência) Consumo médio (QAV) Aprox. | See also References Further reading External links |
| 700 litros hora (lotado 75 potência) Consumo médio (QAV) Aprox. | External links Specifications and history from Flug Revue |
| E é um lugar muito deprimente pela manhã. É muito lotado. | And it's a very depressing place to be in the morning, it's very crowded. |
| Aqui nós temos um estacionamento lotado com carros em todo o lugar | So, here we have a crowded parking lot with cars all over the place. |
| De fato, a Terra é uma migalha em um supermercado lotado de recursos | In fact, the Earth is a crumb in a supermarket filled with resources. |
| O primeiro procurador da República lotado em Feira de Santana foi Vladimir Aras. | Today, Feira de Santana is the second largest City in Bahia. |
| O tribunal, lotado de homens jovens, foi irrompido por aplausos, o que tornou o juiz muito frustrado. | The courtroom, full of young men, erupted in applause, which made the judge very frustrated. |
| Na Batalha de Schöngrabern, Nicolau Rostov, agora lotado ao esquadrão de hussardos, tem seu batismo de fogo. | At the Schöngrabern engagement, Nikolai Rostov, who is now conscripted as ensign in a squadron of hussars, has his first taste of battle. |
| Como se o resto da tela estivesse tão lotado com outros componentes que você precisasse agrupar as escolhas. | It's not like the rest of the screen is so full of other components that you need to collapse the choices. |
| Ela tinha vinte e um anos. Eu fui à Guatemala e ela havia lotado todo o Teatro Nacional da Guatemala. | She was 21 years old. I went to Guatemala and she had sold out the National Theater of Guatemala. |
| Em um ônibus lotado com mais de 60 passageiros, 2 homens derrubaram uma senhora no chão e tomaram o telefone celular dela. | In a bus crammed with over 60 passengers, 2 men pressed down a lady onto the floor and snatched her cell phone. |
| Os últimos números mostram que o modelo antigo não está funcionando. Há muitos investimentos que podem ser feitos. Se você estiver investindo em areia betuminosa ou xisto betuminoso, então você tem um portfolio lotado de ativos de carbono de alto risco. | The latest figures show that the old model is not working. There are a lot of great investments that you can make. If you are investing in tar sands or shale oil, then you have a portfolio that is crammed with sub prime carbon assets. |
| E um mar lotado de águas marinhas não é bom para as outras criaturas que vivem nele, a menos que eles comam águas vivas. | And a sea that's just filled and teeming with jellyfish isn't very good for all the other creatures that live in the oceans, that is, unless you eat jellyfish. |
Pesquisas relacionadas : Está Lotado - Lotado - Lotado - Mais Lotado - Muito Lotado - Lugar Lotado - Muito Lotado - Comércio Lotado - Totalmente Lotado - Dia Lotado - Não Lotado - Estamos Lotado - Muito Lotado
