Tradução de "Está situado" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Está - tradução : Esta - tradução : Está situado - tradução : Situado - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| O hotel está situado na montanha. | The hotel is situated on the mountain. |
| É onde está situado o aeroporto de Asahikawa. | The present terminal of Asahikawa Airport opened in 2000. |
| Geografia O município está situado na Zona da Mata. | The city belongs to the mesoregion of Zona da Mata and to the microregion of Muriaé. |
| O Aeroporto de Leopoldina está situado no distrito de Piacatuba. | The city is also the seat of the Roman Catholic Diocese of Leopoldina. |
| No Monte das Oliveiras está situado o jardim do Getsêmani. | At the foot of the Mount of Olives lies the Garden of Gethsemane. |
| Está situado no grupo 5 (VB) da tabela periódica dos elementos. | An example is vanadyl acetylacetonate (V(O)(O2C5H7)2). |
| Indianapolis está situado na região centro de planicies dos Estados Unidos. | Indianapolis is in the Central Till Plains region of the United States. |
| Nele está situado o Panamá, sendo atravessado pelo canal do Panamá. | It contains the country of Panama and the Panama Canal. |
| Está situado ao largo da costa de Moçambique, da qual está separado pelo Canal de Moçambique. | Madagascar is an island in the Indian Ocean off the eastern coast of southern Africa, east of Mozambique. |
| O município de Sertãozinho está situado na bacia do rio Mogi Guaçu. | 31, with the name of the Town of Ali Sertãozinho the city by Law No. |
| d ) O local onde está situado qualquer intermediário que não o intermediário relevante . | or d ) the place where any intermediary other than the relevant intermediary is located . |
| O aeroporto está situado a 20 quilômetros do Distrito Empresarial Central de Nairóbi. | The airport is situated from Nairobi's Central Business District. |
| Está situado na área sudeste da ilha, cobrindo mais de 8 do país. | It is located in the south east of the island, covering more than 8 percent of the country. |
| Tem 35 metros de altura e está situado no centro de uma praça. | The gate is 35 metres tall and stands at the centre of an open square. |
| Um dos maiores campos de gás natural do mundo está situado perto de Slochteren. | The Groningen gas field, one of the largest natural gas fields in the world, is situated near Slochteren. |
| Antioquia é um dos 32 departamentos da Colômbia, está situado no noroeste do país. | The Department of Antioquia () is one of the 32 departments of Colombia, located in the central northwestern part of Colombia with a narrow section that borders the Caribbean Sea. |
| Está ligado ao Portão da Pureza Celeste, situado para Sul, por um passeio saliente. | It is connected to the Gate of Heavenly Purity to its south by a raised walkway. |
| Quando inicia o KDE pela primeira vez, o painel está situado na base do ecrã. | When you start KDE for the first time, the panel is situated at the bottom of the screen. |
| O país está situado entre a Guiana Francesa, a leste, e a Guiana, a oeste. | Borders Suriname is situated between French Guiana to the east and Guyana to the west. |
| Está situado as margens do Rio Jequitinhonha, dentro da região conhecida como Vale do Jequitinhonha. | Situated on the Jequitinhonha River it is the largest city in that river valley. |
| Chapada Gaúcha é um município que está situado ao norte do estado de Minas Gerais. | Chapada Gaúcha is a municipality in the northern region of Minas Gerais, Brazil. |
| O estabelecimento está situado no Plaza Las Americas , em San Juan, capital de Porto Rico. | The Brand's first Caribbean store opened in November 2011 at Plaza Las Americas in San Juan, Puerto Rico. |
| O Neguev está situado no Sul de Israel e a sua maior cidade é Berseba. | At its southern end is the Gulf of Aqaba and the resort city of Eilat. |
| Está situado na margem direita do rio Arno, a muito pouca distância da Ponte Vecchio. | It is situated on the south side of the River Arno, a short distance from the Ponte Vecchio. |
| Está situado num grande chapadão na região central do estado, onde não há serras propriamente ditas. | It is located on a large raised plain in the centre of the state, where there are no mountain chains. |
| São Tomé está situado no nordeste de Trindade, a sudeste de Guadalupe e noroeste de Santana. | São Tomé is located northeast of Trindade, southeast of Guadalupe and northwest of Santana. |
| Alagoas é uma das 27 unidades federativas do Brasil e está situado à leste da região Nordeste. | Alagoas () is one of the 27 states of Brazil and is situated in the eastern part of the Northeast Region. |
| O Governador do Mansion está situado em West PACES Ferry Road, em uma seção de Buckhead residencial. | The Governor's Mansion is located in a residential section of Buckhead. |
| O quarto Philemon Este lugar está situado em um vale, logo depois do morro de Santa Quitéria. | The fourth Philemon This place is situated in a valley, just past the hill of Santa Quiteria. |
| O BCE está situado em Frankfurt am Main , na Alemanha , e ocupa três edifícios no centro da cidade . | The ECB is located in Frankfurt am Main ( Germany ) in three buildings in the city centre . |
| Castro Verde está situado no Baixo Alentejo, na região do Alentejo, num território conhecido como o Campo Branco. | Castro Verde is situated in the Baixo Alentejo subregion, within a territory known locally as the Campo Branco (). |
| O centro administrativo da ilha está situado em Vingt Cinq e está a cargo de uma empresa pública mauriciana ( OIDC Outer Islands Development Corporation ). | Economy Agaléga is managed by a company of the State of Mauritius, the Outer Island Development Company (IDOC), a company which develops remote islands. |
| Está situado no centro da cidade, no Colégio Verde, e tem 15.000 alunos, a maioria dos quais são católicos. | It is situated in the city centre, on College Green, and has 15,000 students. |
| Ela é conhecido como o Templo Mãe da África, e está situado na colina Kikaya, nos arredores da cidade. | It is known as the Mother Temple of Africa and is situated on Kikaya Hill on the outskirts of the city. |
| Geografia O município está situado no sul do estado, às margens do rio Itapemirim, ocupando uma área de 892,9 km². | Cachoeiro de Itapemirim (local ) is a municipality and a major town, located in the south of Espírito Santo, Brazil, on the banks of the Itapemirim River. |
| Ele está situado no lado de sotavento da serra Sahyadri (os Gates Ocidentais), que a separam do mar da Arábia. | It is situated on the leeward side of the Sahyadri mountain range, which forms a barrier from the Arabian sea. |
| No nicho situado frente à fonte está instalado Sansone e il Filisteo (Sansão e o Filisteu), de Pierino da Vinci. | In the niche, in front of the fountain, stands Samson and Philistine by Pierino da Vinci. |
| Bond, Melina e Columbo descobrem que Kristatos está no monastério grego de São Cirilo, situado no alto de uma montanha. | With the help of Columbo and his men, Bond and Melina break into St Cyril's, an abandoned mountaintop monastery. |
| O Palácio ou Solar de Mateus está situado na freguesia de Mateus, concelho de Vila Real, Distrito de Vila Real. | The Mateus Palace (, Solar de Mateus or Casa de Mateus) is a palace located in the civil parish of Mateus, municipality of Vila Real, Portugal. |
| Encontra se situado no Parque Lamera. | It is in the Lamera Park. |
| Bem, elas existem na República de Kiribati, e o Kiribati está situado no Oceano Pacífico Central em 3 grupos de ilhas. | Well they exist in the Republic of Kiribati, and Kiribati is located in the Central Pacific in three island groups. |
| Designação do balcão situado em local remoto | Name of remote branch Address |
| Fica situado na várzea do Rio Segura. | The Segura River passes by the town. |
| O país está situado no ponto de encontro da placas da eurasiática e africana, levando a uma atividade sísmica e vulcânica considerável. | The country is situated at the meeting point of the Eurasian Plate and the African Plate, leading to considerable seismic and volcanic activity. |
| A maioria dos visitantes de Soweto vão para ver o Museu de Mandela, que está situado na antiga casa de Nelson Mandela. | Most visitors to Soweto see the Mandela Museum, which is located in the former home of Nelson Mandela. |
Pesquisas relacionadas : Está Situado - Que Está Situado - Está Situado Entre - Ele Está Situado - Bem Situado - Situado Dentro - Idealmente Situado - Maravilhosamente Situado - Situado Fora - Corretamente Situado - Situado Estrategicamente - Situado Acima - Melhor Situado