Esta é uma foto da minha avó.	This is a picture of my grandmother.
Esta é minha avó, e é dela que vem a minha boca.	This is my grandmother, and this is where I get this mouth.
E a minha mãe resolveu que esta informação tem que ter vindo da minha avó.	And my mother decided that that information must have come from my grandmother.
É o aniversário da minha avó hoje.	Today's my grandmother's birthday.
Hoje é o aniversário da minha avó.	Today's my grandmother's birthday.
Minha avó é muito velha.	My grandmother is very old.
Eu visitei a casa da minha avó.	I visited my grandmother's house.
Minha avó é a mais velha desta cidade.	My grandmother is the oldest in this town.
A mãe de meu pai é minha avó.	My father's mother is my grandma.
Identidade é esta imagem ao lado da minha avó materna e suas irmãs ganhando uma competição de arranjos florais.	Belonging is the image of my maternal grandmother with her sisters winning a flower art competition decades ago in Karachi.
Agora, a coisa mais assustadora é que era a avó da minha esposa.	Now, the most frightening thing about this is this is my wife's grandmother.
A minha avó morava conosco.	My grandmother lived with us.
A minha avó me criou.	My grandmother raised me.
Minha avó envelheceu.	My grandmother has become old.
Minha avó morreu.	My grandmother died.
É a primeira vez que eu visito a minha avó.	This is the first time I've ever visited my grandmother.
Tenho apenas uma foto da minha avó.	I have only one picture of my grandmother.
Incluí histórias sobre a minha avó.	I actually included stories from my grandmother.
A minha avó mora no campo.	My grandmother lives in the country.
A minha avó cozinhou para cinco.	My grandmother cooked for five.
Eu vou visitar a minha avó.	I will visit my grandmother's house.
E aqui é quando minha avó nasceu, 1891.	And this is when my grandma was born, 1891.
Minha avó era fazendeira.	My grandmother was a farmer.
Minha avó morava conosco.	My grandmother lived with us.
Minha avó sabe voar.	My grandmother can fly.
Minha avó pode voar.	My grandmother can fly.
A minha avó morava com a gente.	My grandmother lived with us.
Caminhei pelas florestas dos contos da minha avó.	I was walking through the forests of my grandmother's tales.
A idosa que você viu ainda há pouco é a minha avó.	The old woman you just saw is my grandmother.
Ah, você gostou do meu anel? É minha avó.	Oh, you like my ring? It's my grandmother.
Minha avó mora no campo.	My grandmother lives in the country.
Minha avó adora assistir televisão.	My grandmother loves watching TV.
Esta é Nine, que significa avó em turco,	This woman is Nine, which means grandma in Turkish.
Esta é a bolsa da minha professora.	This is my teacher's bag.
Esta é uma foto da minha família, e esta é Netra, minha mulher.	This is a picture of my family, and that is Netra, my wife.
Enviar te ei a receita para bolachas de aveia da minha mãe.	I'll send you the recipe for my mother's oatmeal cookies.
Minha avó enviou a carta hoje de manhã.	My grandmother posted the letter this morning.
A minha avó tricotou aquilo com as mãos.	My grandmother knit that by hand.
A minha avó ficou doente na outra semana.	My grandmother got sick the other week.
Minha avó sabe pilotar uma moto.	My grandmother can ride a motorcycle.
Estou visitando minha avó no hospital.	I'm visiting my grandmother in hospital.
Vou à casa de minha avó.	I'm going to my grandmother's.
Minha avó tem talento para jardinagem.	My grandmother has a green thumb.
Minha avó me deu esse cordão.	My grandma gave me this necklace.
Minha avó faleceu no ano passado.	My grandmother passed away last year.

Pesquisas relacionadas : Esta é A Minha Avó - Esta é Minha Filha - Esta é Minha Esposa - Capotas Da Avó - Apartamento Da Avó - A Receita é Reconhecida - A Receita é Reconhecida - Esta é A Condução - Esta é A Respeito - Esta é A Vida

Display this page in English