Tradução de "Estado comunista" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Comunista - tradução : Estado - tradução : Estado - tradução : Comunista - tradução : Estado - tradução : Estado comunista - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

O maior Estado Comunista que existe atualmente é
And just to make it clear, you know, The largest existing Communist state is the People's Republic of China.
Ele disse à NME Não existe nenhum estado verdadeiramente comunista no mundo.
He told NME There is no real Communist state in the world you must realize that.
O líder comunista Luís Carlos Prestes permaneceu preso durante todo o Estado Novo.
One of the best planned cities in the world, Curitiba, received its first planning during the Estado Novo.
A maioria da propriedade do antigo partido comunista foi passada para o estado.
Most of the property of the former Communist Party was turned over to the state.
Levando essas ideias as suas conclusões naturais você chega, em teoria, ao Estado Comunista.
If you kind of take these ideas to their natural conclusion you get to the theoretical Communist state.
A economia comunista não se baseava no livre mercado, mas estava planificada pelo estado.
The Communist economy was not based on the free market, but it was planned by the State.
Comunista.
Communist.
Quero dizer com isto que a vigilância é necessária, como em relação a qualquer Estado comunista.
The achievements of the past and the formal discussions of 1983 and 1984 should be retained.
O Partido Comunista da Nicarágua ( Partido Comunista de Nicaragua ) é um partido político comunista da Nicarágua.
Communist Party of Nicaragua (in Spanish Partido Comunista de Nicaragua , abbreviated PCdeN) is a communist political party in Nicaragua.
O Partido Comunista Chinês já não é muito comunista.
The Chinese Communist Party is not very communist any more.
E quando digo Comunista quero dizer que não existe propriedade privada Todos os recursos pertencem ao Estado.
And when I say Communist I'm talking about no private wealth the state really owns all private resources.
A Coreia do Norte não é o único Estado comunista que representa um perigo para a paz.
North Korea is not the only communist state which represents a threat to peace.
É lamentável que críticas ao Partido Comunista vietnamita sejam automaticamente encaradas como uma ameaça ao próprio Estado.
It is regrettable that criticism of the Vietnamese communist party is automatically viewed there as a threat to the state itself.
Manifesto Comunista.
Communist Manifesto.
Assim, como podes imaginar, os americanos não gostavam de ter um Estado Comunista tão perto da sua fronteira.
So, as you can imagine, the Americans didn't like a Communist state so close to our own borders.
Infelizmente, apesar das reformas do mercado livre, a China continua a ser um Estado comunista, reservado e repressivo.
Sadly, China remains a secretive, repressive, Communist state in spite of free market reforms.
Tom é comunista.
Tom is a communist.
Assasino! Comunista asqueroso!
Commie murderer!
O Partido Comunista da Venezuela é um partido político comunista em Venezuela.
The Communist Party of Venezuela (in Spanish Partido Comunista de Venezuela , PCV) is a communist party and the oldest continuously existing party in Venezuela.
O Partido Comunista da Índia é um partido político comunista em Índia.
In the Indian Communist movement, there are different views on exactly when the Communist Party of India was founded.
O Partido Comunista ( Kommunistiska Partiet ) é um partido político comunista na Suécia.
The Communist Party () is a Marxist Leninist political party in Sweden, started in 1970.
E o Estado Comunista é uma Sociedade sem classes e no ponto de vista de Marx, e um pouco mais difícil de imaginar, uma Sociedade sem Estado.
And the theoretical Communist state is a classless society and in Karl Marx's point of view, and this is a little harder to imagine a stateless society
O imperialismo sérvio, cuja crueldade se alimenta do seu carácter comunista, usa e abusa agora da natureza artificial desse Estado.
secondly, the endo imperialistic USA EEC, EEC Germany, Germany Italy and other rivalries,
Compraz me constatar que, após várias décadas de ditadura comunista, a Eslovénia elevou estes valores ao nível dos fundamentos do Estado.
I am pleased to see that after several decades of Communist dictatorship, Slovenia has enshrined these values as the foundations of the State.
Todo mundo nasce comunista.
Everyone is born a Communist.
Tom não é comunista.
Tom isn't a communist.
Tom não é comunista.
Tom is not a communist.
Cuba torna se Comunista.
Cuba became Communist.
És um comunista! Anarquista!
You're a communist! Anarchist!
Comunista se tinha dissolvido.
I thought the Comintern was dissolved!
Entretanto, alguns partidos comunistas abandonaram ou nunca utilizaram este símbolo notavelmente, o Partido Comunista Francês, o Partido Comunista Cubano e o Partido Comunista Mongol.
Communist parties Three out of the four currently ruling Communist parties use a hammer and sickle as the party symbol the Communist Party of China, the Communist Party of Vietnam, and the Lao People's Revolutionary Party.
O Partido Comunista (Marxista Leninista) de San Marino (em italiano, Partito Comunista (Marxista Leninista) di San Marino ) foi um partido comunista em São Marinho.
The Communist Party (Marxist Leninist) of San Marino (in Italian Partito Comunista (Marxista Leninista) di San Marino ) was an Anti Revisionist, Maoist, communist party in San Marino.
O Partido Comunista manteve seu domínio sobre o Estado em grande parte através de seu controle sobre o sistema de nomeações.
The Communist Party maintained its dominance over the state largely through its control over the system of appointments.
Ooooh, você can't falar sobre não falta de um Estado e sem classes porque, boom, você é uma marxista ou comunista!
Ooooh, you can't talk about non lack of a state and no classes because, boom, you're a Marxist or a communist!
Tom cresceu num país comunista.
Tom grew up in a communist country.
A Rússia tornou se comunista.
Russia became communist.
Era simultaneamente Comunista e Totalitária.
It was both Communist and Totalitarian.
Este homem não é comunista?
Isn't this man a communist?
O senhor é um comunista.
Your party has formed a pact with reactionary forces.
Essa é uma postura comunista.
That's a communist position.
Um dos problemas foi que o Estado Comunista ideal nunca foi descrito então é difícil de se saber quando se chega nele então o que acontece em um Estado Leninista é que o Partido de Vanguarda, que normalmente é chamado de Partido Comunista, sempre está em um estado constante de revolução dizendo que estão direcionando as pessoas para um estado idealizado que na verdade não tem uma definição clara de o que esse estado é.
And it's one of those things where the ideal state of Communism was never, it's kind of hard to know when you get there and so what happens in a Leninist state is that this Vanguard Party, which is usually called the Communist Party, is in a constant state of revolution kind of saying we are sheperding the people to some future state without a real clear definition of what that future state is.
A ditadura do proletariado ou Estado de trabalhadores são termos usados por marxistas para descrever o que eles vêem como um estado temporário entre a sociedade capitalista e a comunista.
The dictatorship of the proletariat or workers' state are terms used by Marxists to describe what they see as a temporary state between the capitalist and communist society.
Em 17 de Fevereiro de 1991, o antigo chefe do Estado Maior, Sr. Mirkovic, declarou que a União Soviética mantinha forças suficientes para garantir a continuidade do Estado comunista jugoslavo.
On 17 February 1991 former Chief of Staff Mirkovic announced that the Soviet Union had sufficient forces available to guarantee the continued existence of the Communist Yugoslav State.
A China é ainda um Estado comunista, e tem ainda um longo caminho a percorrer ajudemo la no caminho da democracia europeia.
China is still a communist state and it still has a long way to go let us help it along the path of European democracy.
O Partido Comunista da Áustria (alemão Kommunistische Partei Österreichs KPÖ) é um partido político comunista em Áustria.
The Communist Party of Austria (, CPA or KPÖ) is a communist party in Austria.

 

Pesquisas relacionadas : Partido Comunista - Regime Comunista - Era Comunista - Manifesto Comunista - País Comunista - Comunista Sênior - Governo Comunista - Revolução Comunista - Bloco Comunista - Economia Comunista - China Comunista - Escritor Comunista