Tradução de "Estado da Alemanha" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Atualmente, encontra se como um estado da República Federal da Alemanha. | With the approval of the State Parliament he appoints the members of the State Government. |
| Mannheim é uma da Alemanha, no estado de Baden Württemberg. | Mannheim is downstream along the Neckar from the city of Heidelberg. |
| Gießen é um da Alemanha, na região administrativa homónima, estado de Hessen. | After the war of 1866 the north western part of the district became part of Prussia. |
| Aichach é uma cidade da Alemanha, localizada na região administrativa da Suábia, estado da Baviera. | Aichach () is a town in Germany, located in the Bundesland of Bavaria and situated just northeast of Augsburg. |
| Dortmund é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia do Norte Vestfália. | Dortmund is an independent city within the boundaries of the district government of Arnsberg. |
| Meine é um município da Alemanha localizado no de Gifhorn, estado da Baixa Saxônia. | Meine is a municipality in the district of Gifhorn, in Lower Saxony, Germany. |
| Bad Neuenahr Ahrweiler é uma cidade da Alemanha localizada no estado da Renânia Palatinado. | Bad Neuenahr Ahrweiler is a town in the German Bundesland of Rhineland Palatinate. |
| Detmold é uma região administrativa do estado da Renânia do Norte Vestfália, Alemanha. | North and east of the Regierungsbezirk there is the German state of Lower Saxony, south there is the state of Hessen. |
| Altenkirchen é uma cidade da Alemanha do estado da Renânia Palatinado, capital do distrito de Altenkirchen. | Altenkirchen () is a town in Rhineland Palatinate, Germany, capital of the district of Altenkirchen. |
| É a maior cidade do estado federado de Hesse, na parte sudoeste da Alemanha. | It is the largest city in the federated state of Hesse in the south western part of Germany. |
| Schwerin é uma cidade da Alemanha, capital do Estado ( Bundesland ) de Mecklemburgo Pomerânia Ocidental. | Schwerin ( or , Latin Suerina ) is the capital and second largest city of the northern German state of Mecklenburg Vorpommern. |
| Hof é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Oberfranken, estado de Baviera. | The city of Hof is an enclave within the district, as well as being the district's administrative seat. |
| Kulmbach é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Oberfranken, estado de Baviera. | History The historical centre of the region was the castle of Plassenburg in the city of Kulmbach. |
| Ansbach é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Mittelfranken, estado de Baviera. | It is surrounding, but not including the city of Ansbach nonetheless the administrative seat of the district is Ansbach. |
| Ebersberg é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera. | These two symbols are part of the arms of the city of Ebersberg as well. |
| Eichstätt é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera. | The city of Eichstätt lost its status as a district free city and became the capital of the new district. |
| Munique é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera. | History The history of the region is connected to the city of Munich. |
| Landshut é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Niederbayern, estado de Baviera. | The city of Landshut is enclosed by, but does not belong to the district. |
| Kassel é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Kassel, estado de Hessen. | Its headstream, the Fulda, flows through the southern part of the district including the city Kassel. |
| Dresden (em português Dresda) é uma cidade da Alemanha, capital e maior cidade do estado da Saxónia. | Dresden ( ) is the capital city of the Free State of Saxony in Germany. |
| Mainz ou Mogúncia (, , ) é uma cidade da Alemanha, capital do estado federal de Renânia Palatinado. | Mainz ( ) (), formerly known in English as Mentz, is the capital of the state of Rhineland Palatinate in Germany. |
| Kaiserslautern é uma cidade no sul do estado da Renânia Palatinado ( Rheinland Pfalz ) na Alemanha. | Kaiserslautern () is a city in southwest Germany, located in the Bundesland (State) of Rhineland Palatinate ( Rheinland Pfalz ) at the edge of the Palatinate Forest ( Pfälzerwald ). |
| Wittenberg (oficialmente Lutherstadt Wittenberg) é uma cidade da Alemanha, localizada no estado de Saxônia Anhalt. | Wittenberg, officially Lutherstadt Wittenberg, is a city in Saxony Anhalt, Germany. |
| Emmendingen é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg. | Emmendingen is a district ( Kreis ) in the west of Baden Württemberg, Germany. |
| Lörrach é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Freiburg, estado de Baden Württemberg. | Lörrach is a Kreis (district) in the south west of Baden Württemberg, Germany. |
| Rottweil é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Freiburg, estado de Baden Württemberg. | Rottweil is a district ( Kreis ) in the middle of Baden Württemberg, Germany. |
| Tuttlingen é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg. | Tuttlingen is a county ( Kreis ) in the south of Baden Württemberg, Germany. |
| Waldshut é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Freiburg , estado de Baden Württemberg. | Waldshut is a district ( Kreis ) in the south of Baden Württemberg, Germany. |
| Calw é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Karlsruhe , estado de Baden Württemberg. | Calw is a district ( Kreis ) in the middle of Baden Württemberg, Germany. |
| Enzkreis é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Karlsruhe, estado de Baden Württemberg. | Enzkreis is a district ( Kreis ) in the north west of Baden Württemberg, Germany. |
| Freudenstadt é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Karlsruhe , estado de Baden Württemberg. | Freudenstadt is a district ( Kreis ) in the middle of Baden Württemberg, Germany. |
| Karlsruhe é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Karlsruhe , estado de Baden Württemberg. | 1938 it was split again, this time with the district of Karlsruhe for the surrounding part, and the urban district of Karlsruhe for the urban area. |
| Rastatt é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Karlsruhe , estado de Baden Württemberg. | Rastatt is a district ( Kreis ) in the west of Baden Württemberg, Germany. |
| Böblingen é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg. | Böblingen is a district ( Kreis ) in the middle of Baden Württemberg, Germany. |
| Göppingen é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg. | Göppingen is a Kreis (district) in the middle of Baden Württemberg, Germany. |
| Heidenheim é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Estugarda , estado de Baden Württemberg. | Heidenheim is a district ( Kreis ) in the east of Baden Württemberg, Germany. |
| Heilbronn é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg. | In the centre of it is the free city of Heilbronn, which is its own separate administrative area. |
| Hohenlohekreis é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Estugarda, estado de Baden Württemberg. | The Hohenlohekreis is a district ( Landkreis ) in the north of Baden Württemberg, Germany. |
| Ravensburg é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Tubinga , estado de Baden Württemberg. | Ravensburg is a district ( Kreis ) in the south east of Baden Württemberg, Germany. |
| Tubinga () é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Tubinga, estado de Baden Württemberg. | Tübingen is a district ( Kreis ) in the middle of Baden Württemberg, Germany. |
| Zollernalbkreis é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Tubinga , estado de Baden Württemberg. | The Zollernalbkreis is a district ( Landkreis ) in the middle of Baden Württemberg, Germany. |
| Erlangen Höchstadt é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Mittelfranken, estado de Baviera. | The city of Erlangen is not part of the district, but nonetheless its administrative seat. |
| Berchtesgadener Land é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Oberbayern, estado de Baviera. | The western half of the former principality of Salzburg is today part of the district of Berchtesgadener Land. |
| Schwenningen é um município da Alemanha, localizado no distrito de Dillingen, no estado de Baviera. | Schwenningen is a municipality in the district of Dillingen in Bavaria in Germany. |
| Hersfeld Rotemburgo () é um distrito da Alemanha, na região administrativa de Kassel, estado de Hesse. | Hersfeld Rotenburg is a Kreis (district) in the east of Hesse, Germany. |
Pesquisas relacionadas : Estado Alemanha - Estado Na Alemanha - Da Alemanha - Da Alemanha - Norte Da Alemanha - Sul Da Alemanha - Dentro Da Alemanha - Noroeste Da Alemanha - Vêm Da Alemanha - Ocupação Da Alemanha - Percepção Da Alemanha - Partes Da Alemanha - Meio Da Alemanha - Regresso Da Alemanha
