Tradução de "Este funciona" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Este funciona. | This one works. |
| Este relógio não funciona. | This watch doesn't work. |
| Este telefone não funciona. | This telephone doesn't work. |
| Este computador não funciona. | This computer doesn't work. |
| Este cortador de grama funciona a gasolina. | This lawn mower runs on gasoline. |
| Este ano nós estávamos pensando, por que isto funciona? | This year we were thinking, Why does it work? |
| Desde este ano, portanto, a Académie Française funciona ininterruptamente. | Since 1816, the existence of the Académie française has been uninterrupted. |
| Este gráfico lhes mostrará como o cérebro do sistema funciona. | This heat map is going to show you how the brain of the system works. |
| Por que este tipo de coisa funciona? Essa é a questão. | Now, why does stuff like that work? That's the question. |
| Você precisa de conhecimento técnico para entender como este sistema funciona. | You need technical knowledge to understand how this system works. |
| Vocês precisam de conhecimento técnico para entender como este sistema funciona. | You need technical knowledge to understand how this system works. |
| Agora a coisa mais doida sobre este método é que realmente funciona. | Now the crazy thing about this method is that it actually really works. |
| E este foi o nosso processo Vou mostrar como o mecanismo funciona | And that's the process we took let me show you how the engine works. |
| Se funciona, funciona, baby. | If it works, it works, baby. |
| E ele funciona, ele funciona. | And it works. It works. |
| E de algum modo, a música que eles estavam escrevendo para este lugar funciona perfeitamente. | And in some ways, the music that they're writing for this place works perfectly. |
| Este módulo funciona exactamente da mesma maneira que o módulo de Aviso de Bateria Fraca. | This module works in exactly the same manner as the Low battery Warning module. |
| E funciona? Sim, funciona até certo ponto. | So, does it work? Yes, it works to a certain point. |
| Que máscara funciona? Que máscara não funciona. | What mask works, what mask doesn't work. |
| Funciona. | That works. |
| Funciona? | Does that work? |
| Então medo não funciona, correto, medo não funciona. | So fear doesn't work, right? Fear doesn't work. |
| Agora isto é o que funciona, informação personalizada funciona. | Now here's what does work personalized information works. |
| Como funciona? De algum modo já mostrei como funciona. | So how does it work? I sort of showed you how it works already. |
| Mas este argumento é falacioso a atribuição inadequada afecta também a dissuasão entre Estados e, contudo, esta funciona. | But that is facile inadequate attribution affects inter state deterrence as well, yet it still operates. |
| Ele funciona. | It works. |
| Funciona assim | Here is the thing. |
| Isso funciona? | Does it work? |
| Como funciona? | How does it work? |
| Realmente funciona. | It really works. |
| Isto funciona. | This works. |
| Isso funciona? | Does that work? |
| Aquilo funciona? | Does that work? |
| Funciona perfeitamente. | It works perfectly. |
| Funciona perfeitamente. | It works great. |
| Ainda funciona? | Does it still work? |
| Funciona assim. | Here's the way it works. |
| E então as afro americanos descobriram que podiam pegar um gargalo quebrado. como este, um bom Merlot funciona bem. | And then African American folks figured out you could take a broken bottle neck, just like that a nice Merlot works very well. |
| E todos nós sabemos, do fundo de nossos corações, que este não é o modo como o universo funciona. | And we all know in our heart of hearts that this is not the way the universe works. |
| este é um pequeno desenho mostrando como isto funciona e isto é o que acontecerá ao final do processo. | Here's the little drawing that tells them how that works and that's what will happen in the end. |
| Este movimento de plasma condutor funciona como um dínamo, gerando campos magnéticos que se estendem por toda a estrela. | This movement of conductive plasma functions like a dynamo, generating magnetic fields that extend throughout the star. |
| Como isso funciona? | How does that work? |
| Então, funciona mesmo. | So, it actually works. |
| AK Funciona bem. | AK It works good. |
| Também não funciona. | Not working either. |
Pesquisas relacionadas : Como Funciona Este - Funciona - Funciona Bem - Tudo Funciona - Reunião Funciona - Funciona Corretamente - Funciona Comitê - Ainda Funciona - Funciona Outing - Funciona Bem - Como Funciona - Funciona Perfeitamente
