Tradução de "Esteja preparado para" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Esteja preparado para atrasos. | Be prepared for delays. |
| Esteja preparado. | Be prepared. |
| Por favor esteja preparado para as emergências. | Please be prepared for emergencies. |
| Eu quero que você esteja preparado. | I want you to be prepared. |
| Eu não acho que Tom esteja preparado. | I don't think Tom is ready. |
| e ( iii ) esteja preparado para a rápida adaptação à evolução futura , incluindo o alargamento da UE e do Eurosistema . | and ( iii ) is prepared for swift adaptation to future developments , including the enlargement of the EU and the Eurosystem . |
| Esteja preparado para que ocasionalmente as coisas não funcionem, o CVS dá lhe o código que está actualmente a ser desenvolvido. | Be prepared for things to break occasionally, CVS gives you a snapshot of source code that is currently being worked on. |
| Se alguém sente que essa história é muito dolorosa ou assustadora, talvez ele a não esteja preparado a para ler a respeito. | If one feels this story is too painful or too scary, maybe he she is just not ready to read it. |
| Estou preparado para ir? | Am I ready to go? |
| Estou preparado para morrer. | I'm prepared to die. |
| Estou preparado para morrer? | Am I ready to die? |
| Espera se que o terreno esteja agora preparado para a implementação destas propostas, antes que a Grécia se afunde ainda mais no oceano da insolvência. | One hopes that the ground is now better prepared for such proposals to take root, before Greece sinks further into the quicksand of insolvency. |
| Fui preparado para ser empreendedor. | I was groomed as an entrepreneur. |
| Estou preparado para o pior. | I am prepared for the worst. |
| Não estou preparado para isso. | I'm not prepared for this. |
| Eu estou preparado para morrer? | Am I ready to die? |
| Estou preparado para qualquer coisa. | I'm ready for anything. |
| Você está preparado para o pior? | Are you prepared for the worst? |
| Está tudo preparado para a viagem? | Is everything arranged for the trip? |
| Eu não estou preparado para isso. | I'm not prepared for this. |
| Você não está preparado para isso. | You aren't ready for this. |
| Tom está preparado para te matar. | Tom is prepared to kill you. |
| Tom está preparado para nos ajudar. | Tom is prepared to help us. |
| Você está preparado para assumir responsabilidades? | Are you prepared to take responsibility? |
| Eu não estou preparado para lutar. | I'm not ready to fight. |
| O jantar é preparado para Hutter. | Hutter is welcomed at a castle by Count Orlok. |
| O Tom não fora preparado para isso. | Tom hadn't been prepared for that. |
| Tom está preparado para aceitar as consequências. | Tom is prepared to accept the consequences. |
| Não sei se estou preparado para isso. | I don't know if I'm ready for this. |
| Tom não está preparado para ser pai. | Tom isn't ready to be a father. |
| Eu não estou preparado para fazer isto. | I'm not prepared to do this. |
| Eu não estava preparado para esta cena. | I was not prepared for this scene. |
| Ninguém estava preparado para o que aconteceu. | Nobody was ready for what happened. |
| Você está preparado para falar sobre isso? | Are you ready to talk about it? |
| Tom não estava preparado para fazer isso. | Tom wasn't prepared to do that. |
| Tom não estava preparado para fazer aquilo. | Tom wasn't prepared to do that. |
| O navio foi imediatamente preparado para combate. | The ship was immediately furbished for combat. |
| Preparado? | Sorted? |
| E eu estou preparado. Estou preparado mas acontece que para fazer aqui, seriam necessários 10 minutos de preparação! | And I'm all set to do it. I'm all set to do it, but then it turns out that to set up here, you have like 10 minutes to set up! |
| Um veado fica totalmente paralisado, preparado para fugir. | A deer freezes very, very still, poised to run away. |
| Estou preparado para o que quer que seja. | No matter what happens, I am prepared. |
| Não tenho certeza se estou preparado para isto. | I'm not sure I'm ready for this. |
| Preparado pela | Document prepared by the |
| Estou preparado. | I am ready. |
| Estou preparado. | I'm prepared. |
Pesquisas relacionadas : Esteja Preparado - Esteja Preparado - Preparado Para - Preparado Para - Preparado Para - Preparado Para - Preparado Para - Preparado Para - Preparado Para Assumir - Sendo Preparado Para - Preparado Para Concordar - Preparado Para Movimento - Preparado Para Receber - Completamente Preparado Para