Tradução de "Estivesse apaixonada" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Estivesse apaixonada - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Se ela estivesse apaixonada por alguém, ainda podia fazer algo. | If she'd just fallen in love with some guy, I could do something about it. |
Se eu estivesse apaixonada por um homem e ele estivesse doente, ao menos levavalhe um ramo de flores. | If I were in love with a man and he was sick... I should at least take him some flowers. |
Menina, ele é o tipo de homem que, se eu fosse uma mulher e eu não estivesse por perto, estaria apaixonada pelo Rick. | Mademoiselle, he's the kind of man that, well, if I were a woman and I were not around, I should be in love with Rick. |
Estou apaixonada. | I'm in love. |
Esta apaixonada. | She's in love at last. |
Apaixonada, eu? | In love, me? |
Está apaixonada. | You got it bad. Yes, I've got it bad. |
Está apaixonada! | You are in love |
Ela disse que estava apaixonada, apaixonada por uma ótima moça chinesa. | She said she is in love in love with a nice Chinese girl. |
Você está apaixonada. | You're in love. |
Ela está apaixonada. | Let me see. |
Apaixonada ou assim? | Or in love or anything? |
Já estive apaixonada. | I was in love once. |
Talvez esteja apaixonada. | Maybe she's in love. |
Apaixonada . Por quem? | Who would she be in love with? |
Já esteve apaixonada? | Ever been in love? |
Estou apaixonada por você. | I am enamored by you. |
Você deve estar apaixonada. | You must be in love. |
Ela está desesperadamente apaixonada. | She's hopelessly in love. |
Vitória estava completamente apaixonada. | Victoria was besotted. |
É apaixonada por Twister. | She is introduced in . |
Olha, nunca estiveste apaixonada? | Look, have you ever been in love? |
De que estais apaixonada! | That you're in love! |
A Jean está apaixonada. | Jean's in love. |
Parece que estava apaixonada. | It seems I was in love. |
Estava apaixonada por mim. | You have been in love with me. |
Estive apaixonada por si. | I have been in love with you. |
Estou apaixonada por si. | I am in love with you. |
Estás apaixonada por mim. | You're in love with me. |
Digame, Paula, está apaixonada? | Tell me, Paula, you're in love? |
Está apaixonada por ele? | Friend? Are you in love with him? |
Está apaixonada por ele? | Are you in love with him? |
Loucamente apaixonada por ele? | In love with him? |
Estás apaixonada pelo David? | You are in love with David, aren't you? |
Estou apaixonada por Lloyd. | I'm in love with Lloyd. |
Acho que estou apaixonada. | Reckon I'm in love |
Já vês, estou apaixonada. | You see, i'm in love. |
Desdêmona está apaixonada por... | Desdemona is directly in love with him. |
Está apaixonada pelo Kid. | She's in love with the Kid. |
Por que é tão apaixonada? | Why are you so passionate? |
Ela estava apaixonada por ele? | Was she in love with him? |
Ela está apaixonada por ele. | She is in love with him. |
Ainda estou apaixonada por ele. | I'm still in love with him. |
Ainda sou apaixonada por ele. | I'm still in love with him. |
Eu acho que estou apaixonada. | I think I'm in love. |
Pesquisas relacionadas : Estivesse Sentado - Abordagem Apaixonada - Irmã Apaixonada - Dedicação Apaixonada - Apaixonada Sensação - Equipe Apaixonada - Pessoa Apaixonada - Atitude Apaixonada - Como Se Estivesse - Embora Eu Estivesse - Apaixonada Por Arte - Apaixonada Por Fornecendo - Apaixonada Por Trabalho - Apaixonada Por Ciência