Tradução de "Estudo transversal" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Esta linha é transversal.
This line is crosswise.
Basicamente, é uma força agindo em um tecido que é transversal.
Basically, it's a force acting on a tissue that it transverses.
Quer seja a seção transversal de um crânio, a estrutura de uma erva daninha, ou um estudo de músculos, ele, com seu sentimento de linha e de luz e sombra, sempre transformou isso em vida, comunicando valores.
Whether it be the cross section of a skull, the structure of a weed, or a study of muscles, he, with his feeling for line and for light and shade, forever transmuted it into life communicating values.
Ver também NAT transversal TCP UDP Router Internet Subrede IPv4 IPv6 udp tcp Ligações externas
PAT uses unique source port numbers on the inside global IP address to distinguish between translations.
Estes focos se encontram no eixo transversal e seu ponto médio é chamado de centro.
The minor axis runs through the center of the hyperbola and is perpendicular to the major axis.
Esse carro é equipado com motor transversal EA111 em duas opções bicombustível 1.0 e 1.6.
In Brazil, it was released in a single five door hatchback version with the options of 1.0 or 1.6 litre flex engines.
Então eu podia escolher amostras que cobrissem um seção transversal que representasse praticamente o mundo inteiro.
So, I could actually choose samples to cover a cross section that would cover practically the whole world.
As áreas alvo secundárias serão incluídas todos os anos , a partir de 2005 , apenas na componente transversal .
Target secondary areas shall be included every year starting from 2005 only in the cross sectional component .
Em muitas espécies, estes flagelos encontram se em sulcos o longitudinal chamado sulcus e o transversal, cingulum .
The flagella lie in surface grooves the transverse one in the cingulum and the longitudinal one in the sulcus, although its distal portion projects freely behind the cell.
ossos de Napier são tridimensionais, quadrado na seção transversal, com quatro diferentes varas gravadas em cada um.
Napier's bones are three dimensional, square in cross section, with four different rods engraved on each one.
Eu estudo francês. Eu também estudo alemão.
I study French. I also study German.
Dentro está uma Postos modernos de propagação transversal em toda a casa, também foi concebido e conduzido pelo pastor.
Within it is a modern Stations of the Cross spread throughout the house, also designed and conducted by the pastor.
A versão inicial do A350 era superficialmente semelhante ao A330 devido à comum fuselagem da seção transversal e montagem.
The original version of the A350 superficially resembled the A330 due to its common fuselage cross section and assembly.
Estudo coreano.
I study Korean.
Eu estudo.
I study.
Estudo psicologia.
I study psychology.
Estudo Esperanto.
I study Esperanto.
Estudo matemática.
I study mathematics.
E se puxarem os cadarços debaixo do nó, verão que o laço se posiciona ao longo do eixo transversal do sapato.
And if you pull the cords under the knot, you will see that the bow orients itself along the transverse axis of the shoe.
Recursos comuns na flauta transversal A flauta sempre foi um instrumento muito privilegiado no que diz respeito a recursos e ornamentos.
The final form was a combination of a traditional keyed flute and the Viennese flute, and became the most common throughout Europe and America.
Estudo comparativo aleatorizado
Randomised comparative study
Visitas de estudo.
Study visits.
Visitas de estudo
Study visits
Eu estudo inglês.
I study English.
Estudo no exterior.
I study abroad.
Estudo no estrangeiro.
I study abroad.
Eu estudo psicologia.
I study psychology.
Eu estudo matemática.
I study mathematics.
Eu estudo nepalês.
I study Nepali.
Eu não estudo.
I don't study.
Áreas de estudo As áreas de estudo da geografia cultural são muito amplas.
Areas of study The areas of study of cultural geography are very broad.
Uma hipótese que explica esse comportamento é de que as mariposas se utilizam de uma técnica de navegação chamada de orientação transversal.
One hypothesis to explain this behavior is that moths use a technique of celestial navigation called transverse orientation.
Eu sempre estudo duro.
I always study hard.
Eu estudo muito pouco.
I study very little.
Eu estudo na escola.
I study at school.
Estudo chinês e espanhol.
I study Chinese and Spanish.
Estudo história da arte.
I study art history.
Estudo história da arte.
I'm studying art history.
Estudo chinês em Pequim.
I study Chinese in Beijing.
Eu estudo na biblioteca.
I study at the library.
Quem fez o estudo?
Who did the survey?
O estudo é enviesado.
The study is biased.
Eu às vezes estudo!
I study sometimes!
Eu não estudo francês.
I don't study French.
Estudo das paisagens culturais.
Study of cultural landscapes and cultural ecology.

 

Pesquisas relacionadas : Um Estudo Transversal - Estudo Secção Transversal - Estudo De Observação Transversal - Transversal - Transversal - Transversal Secção Transversal - Transversal Secção Transversal - Dispositivo Transversal - Inclinação Transversal - Aceleração Transversal - Direcção Transversal - Força Transversal - Transportadora Transversal - Braço Transversal