Tradução de "Eu estava realmente" para o idioma inglês:
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu estava realmente comovido. | I really was moved. |
| Eu realmente estava preocupado. | I was really concerned. |
| Eu realmente estava confuso. | I was really confused. |
| E eu estava realmente surpreso. | I was real surprised. |
| Então eu estava pronta, e estava realmente empolgada. | So I was ready, and I was really excited. |
| Eu estava realmente desesperado nesse momento. | I was really desperate at this point. |
| Eu estava realmente impressionado pelo discurso. | I was greatly impressed by the speech. |
| Eu estava realmente orgulhoso de Tom. | I was really proud of Tom. |
| Eu realmente não estava esperando isso de você. | I really wasn't expecting that from you. |
| Eu quero dizer, ela estava realmente começando a quebrar. | I mean, it really was starting to break up. |
| Quando voltei a seu consultório, Eu não estava realmente convicto. | When I got back to his office, I wasn't really sure. |
| Eu estava realmente com medo de que o Tom me batesse. | I was really scared that Tom was going to hit me. |
| Mas eu estava ainda trabalhando com escultura, e estava realmente tentando ficar mais calmo e monótono. | But I was still working with sculpture, and I was really trying to go flatter and flatter. |
| Estava realmente frio. | It was really cold. |
| Eu realmente queria rastejar até um buraco. E eu realmente sei como estava me saindo para trabalhar meu retorno à minha comunidade. | I really wanted to crawl into a hole, and I didn't really know how I was going to work my way back into my surrounding community. |
| Ela estava realmente confiante de mim e minha visão, e eu estava confiante de quem ela era. | She was really trusting of me and my vision, and I was trusting of who she was. |
| Tom estava realmente louco. | Tom was really mad. |
| Tom estava realmente chocado. | Tom was really shocked. |
| Tom estava realmente triste. | Tom was really sad. |
| Tom estava realmente impressionado. | Tom was really impressed. |
| Tom estava realmente merecendo. | Tom was really deserving. |
| Sami estava realmente apaixonado. | Sami was really in love. |
| Um dos meus favoritos. Eu tinha essa característica que eu construí em Second Life Eu estava realmente apaixonada por ele. | One of my favorites. I had this feature that I built into Second Life I was really passionate about it. |
| Era insidioso e estava realmente acontecendo. | It was insidious and it was really happening. |
| E eu estava realmente brava por todos os livros se estragarem porque era conhecimento sendo destruído. | And I was really upset about all the books being wrecked, because it was knowledge being destroyed. |
| E ele estava realmente com ânsias. Eu pensei que ele poderia vomitar em mim, de fato. | And he was really gagging. I thought he might throw up on me, actually. |
| E houve vezes em que eu estava realmente tão desesperado que eu apenas, sabe, entrava no lugar e chamava, Eric. | And there were times when I was actually so desperate I would just, you know, walk into a room and just go like, Eric! |
| Enfim, eu estava, estávamos em Veneza, e esse é o nosso quarto, e eu tive esse sonho no qual eu estava vestindo esse lindo vestido verde, e estava olhando pela janela, e foi uma coisa realmente bonita. | But anyway, so we were in Venice, and this is our room. And I had this dream that I was wearing this fantastic green gown, and I was looking out the window, and it was really a beautiful thing. |
| Realmente não estava na tela do radar. | It really wasn't on the radar screen. |
| Naquela ocasião, Tom estava realmente com fome. | At that time, Tom was really hungry. |
| Com o que realmente ela estava preocupada? | What was she really worried about? |
| O namorado estava realmente zangado com ela. | Her boyfriend was really angry at her. |
| A namorada estava realmente brava com ele. | His girlfriend was really angry at him. |
| E enquanto eu ria eu estava pensando Eu realmente preciso de uma resposta mais coerente, especialmente em rede nacional. É melhor eu escrever algo sobre isso. | And as I was laughing, I was thinking, I really need a more coherent response, especially on national TV. I'd better write something about this. |
| Eu realmente, realmente me entusiasmei com eles. | I'm just really, really thrilled with them. |
| Eu realmente, realmente odiei a fonte Helvetica. | I really, really, really hated the typeface Helvetica. |
| DM para mim, minha mãe estava me preparando quando eu era criança a me tornar uma médica, mas eu realmente não queria. | DM For me, my mother was preparing me when I was a child to become a doctor, but I really didn't want to. |
| E como eu estava dizendo, eu escrevi, Mas nós não temos tempo, e realmente não temos a especialização imediata em nível técnico. | And I was saying, and I wrote, But we don't have the time, and we really don't have the immediate expertise at a technical level. |
| Nós fomos para fora, ele estava realmente furioso. | And we went outside, and he was just furious. |
| Mary tentou esconder o que estava realmente acontecendo. | Mary tried to hide what was really going on. |
| Tom não estava realmente com vontade de trabalhar. | Tom didn't really feel like working. |
| Tom não estava com vontade de estudar realmente. | Tom didn't really feel like studying. |
| Você realmente acha que o Tom estava ofendido? | Do you really think Tom was offended? |
| Você realmente achou que o Tom estava errado? | Did you really think Tom was wrong? |
| Parecia que o Tom estava realmente se divertindo. | Tom actually seemed to be having fun. |
Pesquisas relacionadas : Eu Realmente - Eu Realmente - Eu Realmente - Eu Realmente Amo - Eu Realmente Sei - Eu Realmente Tentei - Eu Realmente Desejo - Eu Realmente Acredito - Eu Realmente Gosto - Eu Tinha Realmente - Eu Realmente Invejo - Eu Realmente Acredito - Eu Realmente Amo - Eu Realmente Preciso
