Tradução de "Eu pergunto a ela" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Eu pergunto a ela - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Agora pergunto Eu dei o presente a ela? | Now I ask you, have I given her a gift? |
| Eu me pergunto o que ela quer. | I wonder what she wants. |
| Eu me pergunto o que aconteceu com ela. | I wonder what has become of her. |
| Eu me pergunto se ela gosta de mim. | I wonder if she likes me. |
| Eu pergunto o que ela faria se tomassemos outra bebida. | I wonder what she'd do if we had another drink. |
| Eu me pergunto se eles são todos muito mortos , ela afirmou. | I wonder if they are all quite dead, she said. |
| Eu me pergunto se ela vai me reconhecer após todos estes anos. | I wonder if she'll recognize me after all these years. |
| Eu me pergunto, olhando para ela reflexivamente, o que Dickon pensaria em ti? | I wonder, staring at her reflectively, what Dickon would think of thee? |
| Eu pergunto | I ask |
| Eu pergunto. | Ma, why has Pa never worked? |
| Pergunto eu. | Where will he get the money? |
| Me pergunto quem ela é. | I wonder who she is. |
| eu questiono , eu pergunto . | I question, I ask. |
| Eu pergunto a mim mesmo. | Beginning to wonder myself. |
| Me pergunto o que ela quer. | I wonder what she wants. |
| Eu me pergunto. | I wonder. |
| Eu pergunto, porquê? | Why? I ask why?! |
| Eu não pergunto. | I don't ask. |
| Quando eu pergunto, | When I ask the question, |
| Porquê, pergunto eu. | I would reiterate that I do not want that either. |
| Porquê, pergunto eu! | And why? |
| Eu pergunto, Inspector. | I'll find out. Where did the murder take place? |
| Então eu pergunto. | I wonder. |
| Pronto, eu pergunto. | Alright, Rupert, I'll ask you. |
| Eu não pergunto. | I don't ask. |
| lsso pergunto eu. | You just stole my question. |
| Eu me pergunto se o Tom disse ou não para a Mary que ela tinha que fazer isso. | I wonder whether Tom told Mary she had to do that. |
| Eu me pergunto se o Tom disse ou não para a Mary que ela tinha que fazer isso. | I wonder if Tom told Mary she had to do that. |
| Eu me pergunto se o Tom disse ou não para a Mary que ela tinha que fazer isso. | I wonder whether or not Tom told Mary she had to do that. |
| Eu me pergunto se o Tom disse ou não para a Mary que ela tinha que fazer isso. | I wonder whether Tom told Mary she had to do that or not. |
| Se eu não achar, eu pergunto. | Fine... If I can't find it, I'll ask around. |
| Eu me pergunto se você inventou essa idéia por sí, ou ela foi copiada de alguém? | I wonder whether you invented that idea for yourself, or copied it from someone else? |
| E eu pergunto me | And I ask myself, |
| Mas eu me pergunto... | But I wonder. |
| Fenómeno cultural, pergunto eu? | Is it a cultural phenomenon, I wonder? |
| Agora pergunto eu uma. | Now I ask you one. |
| Eu pergunto, você responde. | I'm asking, you're answering. |
| Eu pergunto ao Savage. | I'll check with Savage. |
| Eu pergunto à Eve. | I'll check with Eve. |
| Eu é que pergunto. | I'm asking you. |
| Portanto, quando eu pergunto, e eu sou a primeira | So when I ask, I'm first |
| Eu tento conter minhas emoções quando pergunto a ela se eles foram capazes de se ver novamente após aquilo. | I try to hide my emotions as I ask her if they were ever able to see each other again after that. |
| Eu me pergunto se a minha mãe esconde algo de mim. Ela me chamou de filho da puta hoje. | I wonder if my mother is hiding something from me. She called me a son of a bitch today. |
| Me pergunto se eu a verei novamente!'. | I wonder if I shall ever see you any more!' |
| Ela dá de ombros quando pergunto sobre segurança. | She shrugs when I ask her about safety. |
Pesquisas relacionadas : Eu Pergunto - Eu Pergunto Porque - Então Eu Pergunto - Eu Me Pergunto - Eu Me Pergunto - Eu Me Pergunto - Eu Me Pergunto Porque - Mas Eu Me Pergunto - Agora Eu Me Pergunto - Eu Me Pergunto Se - Eu Prometi A Ela - Eu Ensinei A Ela - Eu Disse A Ela - Pergunto-me
