Tradução de "Eu queria ter um" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Eu queria ter um - tradução :
Palavras-chave : Meant Wish Wanna Wanted Talk

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu queria ter um gato.
I'd like to have a cat.
Eu queria ter um irmão.
I wish I had a brother.
Como eu queria ter um carro.
How I wish I had a car.
Eu queria ter me tornado um médico.
I wanted to become a doctor.
Número um eu queria não ter trabalhado tanto.
Number one I wish I hadn't worked so hard.
Eu queria ter filhos.
I wanted to have children.
Eu queria ter cautela.
I wanted to be cautious.
Eu queria ser paleotologista, um paleontólogo de dinossauros, E eu queria ter um dinossauro como animal de estimação.
I wanted to be a paleontologist, a dinosaur paleontologist, and I wanted to have a pet dinosaur.
Eu queria ter comprado um ingresso para o show.
I wish I had bought a ticket for the concert.
Eu queria ter dito sim.
I wanted to say yes.
Eu queria ter mais dinheiro.
I wish I had more money.
Euqueria ter certeza.
I just wanted to be sure.
Eu queria ter uma banda.
I wish I had a band.
Eu queria ter nascido canadense.
I wish I'd been born a Canadian.
Eu queria ter nascido canadense.
I wish I'd been born Canadian.
Eu queria ter mudado aquilo.
I wanted to change that.
Eu queria ter estado lá.
I wish I could've been there.
Queria ter um.
I wish I had one.
Euqueria ter um bom momento como qualquer outro.
I just wanted to have a good time like anybody else.
Queria eu ter um trabalho tão bom quanto o seu.
I wish I had a job as good as yours.
Eu queria ter visto o filme.
I wish I had seen the film.
Eu queria não ter que trabalhar.
I wish I didn't have to work.
Eu queria ter minha própria casa.
I wish I had a house of my own.
Eu queria ter uma bela namorada.
I wish I had a beautiful girlfriend.
Eu queria ter algo para beber.
I wish I had something to drink.
Eu queria não ter sido canadense.
I wish I weren't Canadian.
Eu queria ter ido para Boston.
I wish I had come to Boston.
Eu queria ter visitado o Tom.
I wish I'd visited Tom.
Queria ter um carro.
I wish I had a car.
Eu queria ter essa imagem para sempre.
So I wanted to have that little image.
Como eu queria ter sido mais cuidadoso!
How I wish I had been more careful!
Eu queria ter me casado com ela.
I wish I had married her.
Eu queria ter aprendido isto na escola.
I wish I had learned this in school.
Eu também queria ter perguntado naquela hora.
I, too, wanted to ask that the whole time.
Eu queria não ter contado para ninguém.
I wish I hadn't told anyone.
Eu queria ter estado lá com você.
I wanted to be there with you.
Por exemplo, eu queria não ter trabalhado tanto.
For example, I wish I hadn't worked so hard.
Eu queria ter me permitido ser mais feliz.
I wish I'd let myself be happier.
Eu queria ter tido tempo suficiente para dormir.
I wish I had enough time to sleep.
Eu queria não ter de encontrá lo novamente.
I wish I wouldn't have to meet you again.
Eu queria não ter me casado tão jovem.
I wish I hadn't gotten married so young.
Eu queria não ter dito isso na festa.
I wish I hadn't said that at the party.
Eu queria que Tom pudesse ter vindo comigo.
I wish Tom could've come with me.
Eu queria ter tido a coragem de expressar meu verdadeiro eu.
I wish I'd had the courage to express my true self.
Queria ter um amigo como você.
I wish I had a friend like you.

 

Pesquisas relacionadas : Queria Ter - Eu Queria - Eu Queria - Eu Queria Um Quarto - Eu Só Queria - Queria - Queria - Queria - Na Verdade, Eu Queria - Na Verdade, Eu Queria - Eu Queria Que Você - Eu Queria Dizer Isso - Ter Eu Entendi - Eu Posso Ter