Tradução de "Eu só entendido" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Entendido? Só responda sim ou não. | Do you understand? Just answer yes or no. |
| Eu teria entendido. | I'd have understood. |
| Com certeza, isto é só um mal entendido. | I'm sure this is just a misunderstanding. |
| Entendido. Eu peguei eles. | Roger. I got 'em. |
| A vergonha é uma só, não ser entendido como o quê? | Shame is one, do not be perceived as what? |
| Eu sinto muito por este mal entendido. (...). | I am very sorry for this misunderstanding. |
| Eu espero que você não tenha me entendido mal. | I hope you didn't misunderstand me. |
| Eu não acho que o Tom tenha me entendido. | I don't think Tom understood me. |
| Eu não acho que o Tom tenha me entendido. | I don't think that Tom understood me. |
| Entendido? | Do you understand? |
| Entendido! | Roger! |
| Entendido. | Gotcha. |
| Não sou muito entendido. | I'm no expert. |
| Deve ser um mal entendido. | There must be a misunderstanding. |
| Obviamente houve um mau entendido. | There's obviously been some misunderstanding. |
| Eu me senti confusa, um tanto frustrada e com raiva, como se talvez eu não tivesse entendido alguma coisa. | So I felt confused, a little bit frustrated and angry, like maybe I'd misunderstood something here. |
| O que tive que admitir para mim mesma, com grande repulsa, era que eu tinha entendido | The thing I had to admit to myself, with great repulsion, was that I get it. |
| Parece que houve um mal entendido. | It seems that there was a misunderstanding. |
| É tudo um grande mal entendido. | This is all a big misunderstanding. |
| Pensei que você tinha me entendido. | I thought you understood me. |
| Vamos tentar esclarecer este mal entendido. | Let's try to clear up this misunderstanding. |
| Lamento que me tenham entendido mal. | I'm afraid you've misunderstood me. |
| Acredito que me tenhas entendido mal. | I'm afraid you've misunderstood me. |
| Eu caminhei só. | I walked alone. |
| Eu só sorri. | I just smiled. |
| Sou só eu. | It's only me. |
| O que houve foi um mal entendido. | What happened was a misunderstanding. |
| Eu quero só terminar. | I like to just end. |
| Só então eu fabrico. | Only then do I construct it. |
| Eu só estou falando. | I'm just saying! |
| Eu só posso esperar. | I can only wait. |
| Eu só sei disso. | I know only this. |
| Eu queria viajar só. | I would like to travel alone. |
| Eu só posso esperar. | I can but wait. |
| Eu me sinto só. | I'm lonely. |
| Eu só estou brincando. | I'm just kidding. |
| Eu só estou brincando. | I'm only kidding. |
| Eu só quero chorar. | I just want to cry. |
| Eu só estou curioso. | I'm just curious. |
| Eu só quero ajudar. | I just want to help. |
| Eu só quero descansar. | I just want to rest. |
| Eu quero ficar só! | I want to be alone! |
| Eu quero ficar só! | I want to be alone. |
| Eu só queria conversar. | I'd just like to talk. |
| Eu só queria conversar. | I just wanted to talk. |
Pesquisas relacionadas : Eu Só - Eu Tinha Entendido - Entendido - Eu Só Desejo - Eu Só Vi - Eu Só Encontrei - Eu Só Pago - Eu Só Decidiu - Eu Só Vidrados - Eu Só Sinto - Eu Só Revisada - Eu Só Recentemente
