Tradução de "Eu sempre senti" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Sempre - tradução : Sempre - tradução : Sempre - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Eu sempre me senti como Peter Pan.
I have always felt like Peter Pan.
Eu sempre me senti bem com Dick Feynman.
I always felt good with Dick Feynman.
E eu sempre me senti culpado por isso.
And I've always felt guilty about that.
E eu sempre me senti um pouco mal por causa disso.
And I've always felt bad about it, in a sense.
Eu senti aquilo.
I felt that.
Mas devo admitir que nem sempre senti o mesmo.
But I must admit that I did not always feel that way.
Mas eu senti algo.
But I felt something.
Eu me senti sozinho.
I felt lonely.
Eu me senti mal.
I felt ill.
Eu me senti mal.
I felt bad.
Eu não senti nada.
I didn't feel a thing.
Eu me senti culpado.
I felt guilty.
Eu senti o terremoto.
I felt the earthquake.
Eu me senti impotente.
I felt powerless.
Eu me senti usado.
I felt used.
Eu me senti usada.
I felt used.
Eu me senti aterrorizado.
I felt terrified.
Eu me senti sobrecarregado.
I felt overwhelmed.
Eu me senti invencível.
I felt invincible.
Eu me senti envergonhado.
I felt embarrassed.
Eu me senti constrangido.
I felt embarrassed.
Eu me senti desconfortável.
I felt uncomfortable.
Eu sempre me senti meio que um impostor porque meus leitores não sabem disso que eu acabei de contar a vocês.
I've always felt that somehow I was an impostor because my readers don't know what I have just told you.
E eu me senti sufocada.
And I felt overwhelmed.
Eu senti a casa tremer.
I felt the house shake.
Eu me senti muito estranho.
I felt very awkward.
Eu nunca me senti melhor.
I have never felt better.
Eu me senti um idiota.
I felt like an idiot.
Eu senti saudades de você.
I've missed you.
Eu nunca me senti melhor.
I've never felt better.
Eu me senti como Deus.
I felt like God.
Eu me senti muito desconfortável.
I felt very uneasy.
Eu nunca me senti assim.
I've never felt like that.
Eu nunca me senti intimidado.
I never felt intimidated.
Eu não me senti envergonhado.
I didn't feel embarrassed.
E eu senti que eu falhei, sinceramente.
And I felt that I had failed, wholeheartedly.
E eu me senti muito perturbado.
And I felt very troubled.
Como eu senti saudades de você!
How I've missed you!
Eu me senti atraído para ela.
I felt drawn toward her.
Eu me senti da mesma maneira.
I felt the same way.
Eu me senti traído e humilhado.
I felt betrayed and humiliated.
Sempre senti que há um aprofundamento do significado de ser um bom samaritano.
This always seemed to me to be a deepening of the sense of what it means to be a Good Samaritan.
Sim, eu, como que, senti pena dele.
Yeah, I kind of felt sorry for him.
Eu senti isso na sala de cirurgia.
I've felt it in the operating room, at the bedside.
Eu senti que alguma coisa estava quebrada.
I felt just something's broken.

 

Pesquisas relacionadas : Eu Senti - Eu Sempre - Eu Senti Envergonhado - Eu Senti Dor - Eu Senti Sorte - Eu Senti Isso - Eu Senti Sono - Eu Senti Pena - Eu Senti Terrível - Enquanto Eu Senti - Eu Senti Ofendido - Senti - Eu Me Senti Estranho - Eu Senti Para Baixo