Tradução de "Eu simplesmente posso" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| Eu posso simplesmente esmagá lo. | Milo I could just squish it. |
| Eu não posso simplesmente desistir. | I can't simply give up. |
| Eu não posso simplesmente fugir? | Can't I just run away? |
| Eu simplesmente não posso compreendê lo! | I just can't understand him! |
| Eu simplesmente não posso te deixar aqui. | I can't just leave you here. |
| Eu simplesmente não posso permitir me fazer isso. | I just can't afford to do that. |
| Eu não posso acreditar que o Tom simplesmente desistiu. | I can't believe Tom would just give up. |
| Eu simplesmente não posso deixar de me preocupar com você. | I just can't help worrying about you. |
| Eu simplesmente não posso me dar ao luxo de fazer isso. | I just can't afford to do that. |
| Eu simplesmente não me posso dar o luxo de fazer isso. | I just can't afford to do that. |
| Eu simplesmente não posso arcar com as consequências de fazer isso. | I just can't afford to do that. |
| Não posso simplesmente desistir. | I can't simply give up. |
| Não posso simplesmente fugir? | Can't I just run away? |
| Assim que simplesmente quando eu olho para o coração, eu posso reproduzir o vídeo. | So just looking at this heart, I can play back a video here. |
| Não posso simplesmente dizer não . | I cannot really refuse. |
| Não posso simplesmente dizer que há uma coisa que eu queira lhes contar. | I just can't tell you there s one thing I want to tell you. |
| Ela disse, A vida é curta demais, eu simplesmente não posso continuar assim. | She said, Life's too short, I just can't keep going with this. |
| Eu simplesmente não posso acreditar que Tom e Mary vão mesmo se casar. | I just can't believe Tom and Mary will actually get married. |
| Sinto muito, Shamim, mas eu simplesmente não posso concordar com você a esse respeito. | I am sorry Shamim, but I simply cannot agree with you on this. |
| E agora eu simplesmente posso ir, e sair com meus amigos, ir e fazer tudo que eu quiser. | And now I can just go and go out with my friends, go do whatever I want. |
| Posso simplesmente dividir números, é como colidir átomos. | I can just divide numbers, that's like atom smashing. |
| Mas totalmente interativo em cartões gráficos padrões em um computador normal, eu posso simplesmente colocar um clip plane . | But fully interactively on standard graphics cards on a normal computer, I can just put in a clip plane. |
| E simplesmente mudando as funções, eu posso decidir o que vai ser transparente e o que vai ser visível. | And just by changing the functions, then I can decide what's going to be transparent and what's going to be visible. |
| eu não posso lhes mostrar todas as belíssimas fotos que tiramos nos últimos 2 anos e meio, porque eu simplesmente não tenho esse tempo. | I can't show you all the beautiful pictures that we've taken in the last two and a half years, because I simply don't have the time. |
| Eu posso fazer isso. Eu posso mudar isso. | I can do this. I can change this. |
| Eu estou bem. Depois desta apresentação aqui no TED, eu posso simplesmente voltar à Suíça, mas vocês terão que continuar falando desta maneira o tempo todo. | I am fine. After this presentation here at TED, I can simply go back to Switzerland, and you have to go on talking like this all the time. |
| Eu simplesmente odiava Helvetica. | I just hated Helvetica. |
| que eu simplesmente parei. | I just stopped. |
| Eu simplesmente não sei. | I simply don't know. |
| Eu não posso falar, Eu só posso datilografar a certa velocidade. | I cannot speak I can only type so fast. |
| Eu sei que eu posso. | I know I can. |
| Eu posso pular. | I can jump. |
| Eu não posso. | I can not. |
| Eu posso correr. | I can run. |
| Eu posso falar. | I'm able to speak. |
| Eu posso ficar? | Can I stay? |
| Eu posso cozinhar. | I can cook. |
| Eu posso esperar. | I can wait. |
| Eu posso tentar. | I can give it a try. |
| Eu posso descansar. | I can rest. |
| Eu posso compartilhar. | I can share. |
| Eu posso cantar? | May I sing? |
| Eu posso ganhar. | I may win. |
| Eu posso ganhar. | I can win. |
| Eu posso pegar a próxima imagem. Eu posso misturar e fazer transições. | I can get the next image. I can blend and transition. |
Pesquisas relacionadas : Eu Simplesmente Não Posso - Eu Simplesmente - Eu Posso - Eu Posso - Eu Posso - Eu Simplesmente Amo - Eu Poderia Simplesmente - Portanto, Eu Posso - Eu Posso Falar - Que Eu Posso - Eu Posso Sorrir - Eu Posso Escolher - Eu Posso Emprestar - Eu Posso Correr
