Tradução de "Evidência disponível" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Disponível - tradução : Evidência - tradução : Evidência disponível - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

A evidência disponível mostra também que estas diferenças entre países têm sido persistentes .
The evidence also shows that these cross country differences have been persistent .
A evidência disponível sugere que o grau de integração varia bastante entre os segmentos de mercado .
The available evidence suggests that the degree of integration varies greatly between market segments .
A evidência disponível sugere que a recuperação foi impulsionada pelas exportações , na sequência da retoma do comércio mundial .
Available evidence suggests that the recovery was driven by exports , following the rebound in world trade .
Outros afirmam que não existe qualquer evidência disponível que demonstre que qualquer um desses organismos seja capaz de causar a estomatite por si só.
Others argue that there is no available evidence that demonstrates that any of these organisms are capable of causing aphthous stomatitis by themselves.
Precisamos de evidência.
We need evidence.
A evidência disponível sugere que vários factores poderão ter impulsionado o crescimento , tais como os pacotes de estímulo orçamental , o ciclo de existências e a aceleração do comércio .
Available evidence suggests that a number of factors may have boosted growth , such as fiscal stimulus packages , the inventory cycle and the acceleration of trade .
Essa evidência é poderosa.
So this evidence is powerful.
A evidência é surpreendente.
The evidence is striking.
Mas não havia nenhuma evidência.
But there was no evidence.
E a evidência da evolução?
And the evidence for evolution?
Não puderam achar nenhuma evidência.
Couldn't find a shred of evidence.
Nenhuma evidência genética foi encontrada.
No DNA evidence was found.
Isto tem a ver com pesar a força de outra evidência contra ela e a evidência estatística.
It has to do with weighing up the strength of the other evidence against her and the statistical evidence.
a ) Rendimento disponível líquido b ) Rendimento disponível bruto 21 .
a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 .
Qual é a evidência do fracasso?
What's the evidence of wiping out?
Não encontraram nenhuma evidência de sucção .
Did not find any evidence of upsuck.
Bem, a evidência é, infelizmente, ampla.
Well, the evidence is, unfortunately, ample.
Em que se baseia essa evidência?
What is the evidence upon which this is based?
Qual é a evidência para isso?
What evidence is there for this?
A evidência estava a favor dele.
The evidence was in his favor.
Baseado nesta evidência, Armstrong foi absolvido.
Based on this evidence, Armstrong was acquitted.
agora disponível
now available
Estou disponível.
I'm available.
A evidência disponível revela que , aparentemente , o canal da competitividade requer um período bastante longo para surtir efeitos na área do euro , devido à rigidez estrutural e à não realização plena do Mercado Único .
27 Available evidence shows that the competitiveness channel appears , as a result of structural rigidities and a lack of full implementation of the Single Market , to require a relatively long period to work through in the euro area .
Eu não conheço uma evidência assim convincente.
I know of no such compelling evidence.
A evidência os faz mudar a hipótese.
The evidence makes them change that hypothesis.
Esta evidência é muito animadora neste ponto.
This evidence is overwhelming at this point.
Está no topo da pirâmide de evidência.
It's at the top of the pyramid of evidence.
Tom Murphy coloca em evidência essas semelhanças
Tom Murphy highlights their similarities
evidência de superstição no nosso mundo.
There is evidence of superstition in our world.
Este assunto está em evidência no Twitter.
This topic is trending on Twitter.
Evidência em apoio a este permanece inconclusiva.
Evidence in support of this remains inconclusive.
Evidência similar é encontrada em Historia Brittonum .
Similar evidence is given by the Historia Brittonum .
Pretty Printers disponível
Available pretty printers
Nenhuma descrição disponível
No description available
Nenhuma dica disponível.
No hint available.
Nenhuma dica disponível
No hint available
E. Documentação disponível .
Documents on Display .
E. Documentação disponível .
Documents on Display . 46
Facturação Quadro disponível .
Topic What
Disponível em www.curia.eu .
Available at www.curia.eu .
Disponível em www.curia.europa.eu .
Available at www.curia.eu .
Tom está disponível?
Is Tom available?
Tom estava disponível.
Tom was available.
Tom está disponível?
Is Tom reachable?

 

Pesquisas relacionadas : Evidência Está Disponível - Evidência - Melhor Evidência - Evidência Visual - Evidência Significativa - Primeira Evidência - Evidência Primária - Evidência Adicional - Evidência Comprovada - Evidência Mista - Evidência Inicial - Evidência Firme