Tradução de "Evidência anedótica" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Evidência anedótica - tradução : Evidência - tradução : Evidência - tradução : Anedótica - tradução : Evidência anedótica - tradução : Evidencia - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| A evidência anedótica freqüentemente não é considerada científica pois raramente pode ser analisada segundo o método científico. | Some anecdotal evidence does not qualify as scientific evidence because its nature prevents it from being investigated using the scientific method. |
| A evidência anedótica também é freqüentemente mal interpretada pela disponibilidade eurística, que leva a uma superestimação da prevalência. | Anecdotal evidence is also frequently misinterpreted via the availability heuristic, which leads to an overestimation of prevalence. |
| Evidência anedótica e falha lógica Evidências anedóticas são freqüentemente não científicas ou pseudocientíficas porque várias formas de vieses cognitivos podem afetar a colação ou a apresentação da evidência. | Faulty logic Anecdotal evidence is often unscientific or pseudoscientific because various forms of cognitive bias may affect the collection or presentation of evidence. |
| Bem, você sabe, eles são provavelmente melhor, mas há também um monte de evidência anedótica que é um pouco, de uma sorte do sorteio, tudo bem? | Well, you know for one, they're probably better, but there's also a lot of anecdotal evidence that it's a little bit of, of a luck of the draw, all right? |
| Pensamos que, comparada com as outras políticas comunitárias, a política europeia de desenvolvimento é anedótica. | European development policy is insignificant by comparison with the other Community policies. |
| Buscas feitas pelo Dr. Eric Guiler e David Fleay no noroeste da Tasmânia encontraram pegadas e excrementos que podem ter pertencido ao animal, ouviram vocalizações que eram compatíveis com àquelas do tilacino, e coletaram evidência anedótica de pessoas que supostamente viram o animal. | Searches by Dr. Eric Guiler and David Fleay in the northwest of Tasmania found footprints and scats that may have belonged to the animal, heard vocalisations matching the description of those of the thylacine, and collected anecdotal evidence from people reported to have sighted the animal. |
| Evidência. | Evidence. |
| Evidência científica como evidência legal Em certas situações, a evidência científica apresentada em júri devem atender aos requisitos legais para a evidência. | Scientific evidence as legal evidence In certain situations, scientific evidence presented in court must also meet the legal requirements for evidence. |
| E evidência? | And evidence? |
| Evidência insuficiente | Insufficient evidence |
| Precisamos de evidência. | We need evidence. |
| Nenhuma outra evidência. | No other evidence. |
| É uma evidência. | It stands to reason. |
| Essa evidência é poderosa. | So this evidence is powerful. |
| A evidência é surpreendente. | The evidence is striking. |
| Vamos colocar em evidência. | So let's just factor that out. |
| Houve evidência de reversibilidade. | There was evidence of reversibility. |
| Isto é uma evidência. | That goes without saying. |
| Não puderam achar nenhuma evidência. | Couldn't find a shred of evidence. |
| Mas não havia nenhuma evidência. | But there was no evidence. |
| E a evidência da evolução? | And the evidence for evolution? |
| Nenhuma evidência genética foi encontrada. | No DNA evidence was found. |
| Capítulo XII. Evidência de Alice | Chapter XIl. Alice's Evidence |
| Evidência de sobrecarga de ferro | Evidence of iron overload |
| Não evidência de leucemia (NEL) | No evidence of leukaemia |
| Não evidência de leucemia (NEL) | No evidence of leukaemia (NEL) |
| Espondiloartrite axial sem evidência radiográfica | Non radiographic axial spondyloarthritis |
| Temos de reconhecer essa evidência. | We must acknowledge this. |
| Nem uma pequena evidência, Pip. | And yet it looked so like it, sir. Not a particle of evidence, Pip. |
| Isto tem a ver com pesar a força de outra evidência contra ela e a evidência estatística. | It has to do with weighing up the strength of the other evidence against her and the statistical evidence. |
| Em que se baseia essa evidência? | What is the evidence upon which this is based? |
| Não encontraram nenhuma evidência de sucção . | Did not find any evidence of upsuck. |
| Bem, a evidência é, infelizmente, ampla. | Well, the evidence is, unfortunately, ample. |
| Qual é a evidência do fracasso? | What's the evidence of wiping out? |
| Qual é a evidência para isso? | What evidence is there for this? |
| A evidência estava a favor dele. | The evidence was in his favor. |
| Baseado nesta evidência, Armstrong foi absolvido. | Based on this evidence, Armstrong was acquitted. |
| Sem qualquer evidência até ao momento. | No evidence whatsoever. |
| Tem algum tipo de evidência disso? | Do you have any, sort of, evidence of that? |
| Evidência de resposta anamnésica (memória imunológica) | Evidence of Anamnestic (Immune Memory) Response |
| Evidência de Resposta Anamnéstica (Memória Imunitária) | Evidence of Anamnestic (Immune Memory) Response |
| Não está disponível evidência nesta população. | No data are available. |
| Não há evidência de rebound agudo. | No evidence for acute rebound has been observed. |
| Não foi observada evidência de precipitação. | No evidence of precipitation was observed. |
| Não houve evidência de trombocitopenia cumulativa. | There was no evidence of cumulative thrombocytopenia. |
Pesquisas relacionadas : Experiência Anedótica - Conhecimento Anedótica - Melhor Evidência - Evidência Visual - Evidência Significativa - Primeira Evidência - Evidência Primária - Evidência Adicional - Evidência Comprovada - Evidência Mista
