Tradução de "Expandir o colapso" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Colapso - tradução : Expandir - tradução : Expandir - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Queremos expandir.
We want to expand.
Ela quer expandir.
She wants to expand.
Nós queremos expandir.
We want to expand.
Expandir referências anteriores regex
Expand regex back references
Como vocês vão expandir?
How are you going to scale?
O universo continuou a se expandir e esfriar.
The universe continued to expand and cool.
E então o colapso financeiro aconteceu.
And then the financial collapse happened.
O Império Seljúcida entrou em colapso.
The Seljuk Empire soon started to collapse.
Se encontrar um fatorial, tem que expandir o fatorial.
If you've got it as a factorial, you've got to expand the factorials.
Expandir referências anteriores das regexp
Expand regex back references
E decidimos expandir nossas operações.
We then decided to scale it up.
Ouvimos bastante sobre o colapso do bacalhau.
We hear a lot about the collapse of cod.
Número oito o ecossistema entra em colapso.
Number eight the ecosystem collapses.
Ameaça de colapso?
Meltdown threat?
Isto irá expandir a janela para o tamanho máximo possível.
This will expand the window to the largest size possible.
É necessário expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
É preciso expandir o conhecimento humano com a exploração espacial?
Is it necessary to expand human knowledge with space exploration?
Seu objetivo era expandir o Sistema de Tratado de Washington.
Its purpose was to extend the Washington Treaty System.
O saxofone colapso é instrumentado por Lenny Pickett.
The saxophone breakdown is played by Lenny Pickett.
nós precisamos expandir o tratamento anti retroviral o máximo que nós pudermos.
We need to expand antiretroviral treatment as much as we can.
Uma coisa é certa, o universo vai se expandir para sempre.
For one thing, the universe will expand forever.
Leia o seu relato sobre o colapso da ponte aqui.
Read more about his reaction to the collapse of the bridge here.
O moderno setor de assistência médica entrou em colapso.
The modern healthcare sector has totally collapsed.
E agora veem o seu mundo entrar em colapso.
They're finding that their world is really collapsing.
Tom teve um colapso nervoso.
Tom had a nervous breakdown.
Ele tem esta forma porque o gás hélio tem que se expandir.
It's that shape because the helium has to expand.
Talal pretende expandir o negócio abrindo um restaurante, Foto Rodrigo Borges Delfim
Talal wants to expand his business by opening a restaurant. Photo Rodrigo Borges Delfim, Migramundo
O movimento Solidariedade prenunciou o colapso do comunismo na Europa Oriental.
The Solidarity movement heralded the collapse of communist regimes and parties across Europe.
E isto esta colocando o ecossistema próximo de um colapso.
And it's pushing the ecosystem close to collapse.
A Lehman Brothers vai a falência, o colapso é geral.
Lehman Brothers goes down, the whole lot collapses.
A Guerra Fria terminou com o colapso da União Soviética.
The Cold War ended with the collapse of the Soviet Union.
Colapso mental e morte (1889 1900) Em 3 de janeiro de 1889, Nietzsche sofreu um colapso mental.
Mental breakdown and death (1889 1900) On 3 January 1889, Nietzsche suffered a mental collapse.
Carregue uma vez aí com o botão esquerdo do rato para expandir o menu.
Click on it once with the left mouse button to expand the entry.
O interesse crescente levou Talal a querer expandir o negócio e abrir um restaurante.
The growing interest in his food made Talal consider expanding his business and opening a restaurant.
Expandir todos os blocos de código no editor
Open all code folds in the editor
Depois dessa vitória, Chávez prometeu expandir a revolução.
After this victory, Chávez promised an expansion of the revolution.
Sistema Cantareira à beira do colapso
Cantareira System on the verge of collapse
Estamos escondendo o custo por detrás da aceitação social de expandir nossa cintura.
We are hiding that cost behind the social acceptance of expanding waistlines.
Com o clima empresarial a melhorar progressivamente , o investimento deverá expandir se fortemente em 1995 .
With business sentiment improving steadily , investment activity is expected to expand strongly in 1995 .
Conseguimos tão rápido que não estávamos preparados para o colapso deles.
We did it so fast we weren't prepared for their collapse.
Dentro de um ano, o mercado de ações entrou em colapso.
Within one year, the stock market collapsed.
Jornalismo na Era Virtual ensaios sobre o colapso da razão ética.
The Invention of Journalism Ethics The Path to Objectivity and Beyond.
Os espanhóis desejavam expandir a fé cristã no Japão.
The Spanish wished to expand the Christian faith in Japan.
Após o colapso, o sistema evoluirá de acordo com a equação de Schrödinger.
After the collapse, the system again evolves according to the Schrödinger equation.
Ele manteve o controle absoluto sobre o país após o colapso da União Soviética.
He retained absolute control over the country after the dissolution of the Soviet Union.

 

Pesquisas relacionadas : Expandir O Alcance - Expandir O Conteúdo - Expandir O Uso - Expandir O Papel - Expandir O Número - Expandir O Projeto - Expandir O Conceito - Expandir O Escopo - Expandir O Mercado - Expandir O Comércio - Expandir O Uso - Expandir O Foco - Expandir O Poder - Expandir O Nó