Tradução de "Fala nos" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fala - tradução : Fala - tradução :
Palavras-chave : Talks Speaks Speaking Speak Hello

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Nos Estados Unidos, fala se inglês.
They speak English in America.
Que língua se fala nos Estados Unidos?
What language do they speak in the United States?
GV Fala nos do teu processo de escrita.
I'll take a double. We do, he's seated there with a cigarette in his hand. That man there? What should I call him? Call him love.
Ray Kurzweil fala sobre como a tecnologia nos transformará
Ray Kurzweil on how technology will transform us
David Griffin fala sobre como a fotografia nos conecta
David Griffin on how photography connects us
Me dá nos nervos a maneira que ela fala.
The way she speaks gets on my nerves.
Jane Goodall fala sobre o que nos separa dos macacos
Jane Goodall on what separates us from the apes
Nós não conseguimos nos relacionar com ela. Ela fala engraçado.
We can't relate to her. She speaks in a funny way.
Embora ela viva nos Estados Unidos, o Tom não fala inglês.
Even though he lives in the United States, Tom can't speak English.
O clima nos escritórios do partido de esquerda derrotado fala por si.
The mood in the party offices of the Left told it's own story.
Você não fala muito, fala?
You don't say much, do you?
Você não fala muito, fala?
You don't talk much, do you?
Você não fala português, fala?
You don't speak Portuguese, do you?
Você fala francês, não fala?
You speak French, don't you?
Você fala francês, não fala?
You speak French, right?
Você não fala francês, fala?
You don't speak French, do you?
Você fala alemão, não fala?
You speak German, don't you?
Tom não fala muito, fala?
Tom doesn't talk much, does he?
Você fala muito, não fala?
You talk quite a lot, don't you?
O Tom fala francês, não fala?
Tom speaks French, doesn't he?
Você dança e fala alto... só fala e fala..., escreve Ras Babi.
You dance and loudly talk...just talk and talk...., writes Ras Babi.
E aí ela fala, e ficamos nos alternando sempre de um para o outro.
And then they talk, and then we pass the baton back and forth between each other.
Os néscios dizem Por que Deus não fala conosco, ou nos apresenta um sinal?
But those who are ignorant say Why does God not speak or show us a sign?
Nos fala sobre o passado deles, mas a detecção de um sinal nos dirá que podemos ter um futuro longo.
It tells us about their past, but detection of a signal tells us it's possible for us to have a long future.
Tom fala francês muito bem, não fala?
Tom speaks French pretty well, doesn't he?
Fala!
Speak!
Fala.
Speech.
Fala sério, fala sério. Artes marciais, jogos. Vai.
CA C'mon, c'mon. Martial arts, games. C'mon.
Quem sabe não fala. Quem fala não sabe.
He who knows does not speak, he who speaks does not know.
Ele então toma o rádio deles, fala com o superior, e consegue nos liberar a todos.
So he takes their radio, talks to their boss, and gets us all released.
Nos cafés, de manhã, não se fala de mais nada é política, política e mais política.
At a café in the morning, there is no other topic but politics, politics and more politics.
Peter fala no telefone com seus pais nos Estados Unidos ao menos uma vez por semana.
Peter talks with his parents in the United States on the phone at least once a week.
Tom fala mais francês do que ele fala português.
Tom speaks French much better than he speaks English.
Tom fala francês tão bem tão quanto fala inglês.
Tom can speak French as well as English.
Tom fala francês e inglês, mas não fala alemão.
Tom can speak French and English, but he can't speak German.
Você fala.
You speak.
A Mary fala um francês perfeito. Ela também fala alemão fluente.
Mary speaks perfect French. She speaks fluent German as well.
Tom fala muito bem francês, mas não fala inglês tão bem.
Tom speaks excellent French, but his English isn't very good.
Mas em todo o mundo, no Japão, no Canadá fala se disso de reviver isso nos Estados Unidos.
But, all around the world, in Japan, in Canada, there's talk about this, of reviving this in the United States.
Bill Gates fala
Bill Gates on mosquitos, malaria and education
Seja sério, fala.
Be serious, it says.
Você fala italiano?
Do you speak Italian?
Não fala inglês.
She does not speak English.
Você fala inglês?
Can you speak English?
Meg fala demais.
Meg talks too much.

 

Pesquisas relacionadas : Fala Por - Fala Mansa - Fala Sobre - Fala Natural - Fala Volumes - Paz Fala - Fala Mansa - Enquanto Fala - Fala Sobre - Fala Contra - Fala Cotidiana - Imprensa Fala - Não Fala