Tradução de "fala por" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Fala por códigos. | You talk in riddles. |
Nem fala por capricho. | Neither does he speak of his own will. |
Nem fala por capricho. | And he does not say anything by his own desire. |
Nem fala por capricho. | nor speaks he out of caprice. |
Nem fala por capricho. | And he speaketh not of his own desire. |
Nem fala por capricho. | Nor does he speak of (his own) desire. |
Nem fala por capricho. | nor does he speak out of his desire. |
Nem fala por capricho. | Nor doth he speak of (his own) desire. |
Nem fala por capricho. | Nor does he speak out of his own desire |
Nem fala por capricho. | nor does he speak out of desire. |
Nem fala por capricho. | Nor does he speak from his own inclination. |
Nem fala por capricho. | He does not speak out of his own desires. |
Nem fala por capricho. | Nor does he speak out of desire. |
Nem fala por capricho. | nor does he speak out of his own desire. |
Nem fala por capricho. | Nor does he say (aught) of (his own) Desire. |
Por que fala isso? | Why do you say that? |
Fala comigo, por favor. | Please, talk to me. |
Quem fala, por favor? | Who's speaking, please? |
Quem fala, por favor? | Hello, Mother. Who's calling, please? |
Por favor, fala comigo! | Please speak to me |
Ela fala por si mesma. | It speaks for itself. |
Fala mais alto, por favor. | Speak louder, please. |
A qualidade fala por si. | Quality argues for itself. |
O assunto fala por si. | The subject speaks for itself. |
Fala com ele, por favor. | Please talk to him! |
Ajuntados. Fala bem, por favor. | Toguessers . Speak English, will you? |
Por que me fala isso? | Why tell me this? |
Por que não fala dele? | Why can't she tell about him? |
Agora por isso, fala alemão? | By the way, do you speak German? |
Fala com eles por mim. | Speak to them in my name. |
Gerónimo não fala por mim. | He does not speak for me. |
por que não fala Inglês? | Why can't you speak English? |
Por definição, quando se fala de existência se fala da existência de algo. | One kind is être en soi , the brute existence of things such as a tree. |
Alguém fala pra eles e fala para eles, e por isso é chato. | Somebody talks at them and talks at them, and so it's boring. |
Por exemplo fala se da terra. | For example, let's think about land. |
Por que ela interrompeu sua fala? | Why did she break off her speech? |
Esta imagem quase fala por si. | This image almost speaks for itself. |
Rapazes, a poeira fala por si. | Boys, the dust speaks for itself. |
Por Alá, o rapaz fala verdade! | By Allah, the boy speaks the truth! |
Por que fala assim de si? | What are you talking yourself down for? |
Por que ele só fala de petróleo? | Why is it all he's talking about is oil? |
Por que você fala francês tão bem? | Why do you speak French so well? |
Por que você só fala dos Chineses? | Why do you only talk about the Chinese? |
Por que você fala como sua mãe? | Why you talk like your mother? |
Acho que tudo isso fala por si. | All that, I think, speaks for itself. |
Pesquisas relacionadas : Este Fala Por - Fala Por Si - Que Fala Por - Por Sua Vez, Fala - O Que Fala Por - Fala Mansa - Fala Sobre - Fala Natural - Fala Volumes - Paz Fala - Fala Mansa - Enquanto Fala