Tradução de "Falou bem" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Falou - tradução : Falou - tradução : Falou bem - tradução : Falou - tradução : Falou bem - tradução :
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
Bem, alguém falou. | Well, somebody has. |
Ele falou muito bem. | He spoke very well. |
Falou bem, bela flor. | Preach it, Leaf Tits. |
Bem, nunca falou nisso. | Well, he never mentions it. |
Ainda bem que falou. | Lucky you spoke. |
Bem, nunca falou nisso. | Well, he never mentions it. |
Ele falou bem do filho dela. | He spoke well of her son. |
Tom falou muito bem de você. | Tom spoke highly of you. |
Tom falou muito bem de vocês. | Tom spoke highly of you. |
Tom falou muito bem de Maria. | Tom spoke highly of Mary. |
Não é, major? Falou bem, Dandy. | You said it just right Dandy. |
Meg me falou muito bem de você. | Meg says good things about you, Nath. |
E ela falou, Bem, você não precisa fazer isso novamente. | And she said, Well, you don't have to do that again. |
Bem, foi o jeito que ele não falou comigo esta manhã. | Well, it was the way he didn't speak to me this morning. |
Bem, ela falou da sua decisão de se divorciar do Sr. Warriner. | Well, she was talking about your divorcing Mr. Warriner. |
Bem... Ela falou em encontraremse em Dark Oaks, no quarto de brincar. | Well, she said something about meeting him at Dark Oaks, in some kid playroom. |
Senhora Deputada Langenhagen, falou ainda há pouco e muito bem de um bombom de chocolate, e o senhor deputado Savary falou de momento histórico! | Mrs Langenhagen, you described this so beautifully as a confection, and Mr Savary used the word historic! |
BG Falou certo. Falou tudo. | BG It's well said. It's well said. |
O Michael falou e falou. | Michael talked and talked. |
Você falou com Tom, não falou? | You talked to Tom, didn't you? |
Acho que Tucídides falou muito claramente em 430 A.C.. Ele o disse muito bem. | I think Thucydides really spoke to us very clearly in 430 B.C. He put it nicely. |
Ela falou do Brasil eu principio bem pertinho de casa, ao falarmos de biodiversidade. | She spoke about Brazil, but I should like to start close to home in discussing biodiversity. |
Mas falou em mandioca, falou em farinha. | So lets talk about cassava flour. |
Bem nas escrituras, quando você falou sobre quando diz sobre Abraão .. antes que ele existir ... | Well in the scriptures, when you talked about when you say about Abraham.. before he was... |
O senhor presidente da Comissão falou nos e muito bem do papel internacional da Comunidade. | And when is the Community going to request, or better, insist, on studies being made of the environmental implications of all plans, without exception ? |
O senhor comissário falou, e muito bem, da importância do fundo de apoio à paz. | The Commissioner talked quite rightly about the importance of the peace facility. |
Falou? | Did she? |
Falou? | Oh, did he? |
E SW Tudo bem, Einstein foi bem constrangedor admitir mais cedo, mas ela me falou nos bastidores que ela tinha um problema. | E Squawks SW All right. Well, Einstein was pretty embarrassed to admit this earlier, but she was telling me backstage that she had a problem. |
Você ainda não falou com Tom sobre isso, falou? | You haven't spoken to Tom about this yet, have you? |
Ele falou. | He spoke. |
Quem falou? | Who spoke? |
Tom falou. | Tom spoke. |
Quem falou? | Who talked? |
Tom falou. | Tom talked. |
Ele falou? | Has he spoken? |
Ninguém falou! | No one said a single word! |
Falou demais. | He talked too much. |
Ele falou. | He talked. |
Ele falou! | he talked! |
Alguém falou. | Spaghetti for three? |
Ou falou? | Or did he? |
Sim, falou. | I've hardly spoken a word to you. |
Quem falou? | Who told you that, Coral? |
Já falou? | Has he spoke yet? |
Pesquisas relacionadas : Falou Muito Bem - Falou Muito Bem - Falou Sobre - Como Falou - Falou Alto - Falou Sobre - Já Falou - Já Falou - Não Falou - Falou Dele