Tradução de "Farelo de Ameixa" para o idioma inglês:
Dicionário Português-Inglês
Exemplos (Fontes externas, não revisadas)
| ameixa | plum |
| Ameixa | Plum |
| hidrolisados proteicos, farelo de arroz. | Protein hydrolyzates, rice bran. |
| Existe o farelo, que provavelmente é a parte mais saudável do pão, ou a fibra, porque o farelo é repleto de fibra, farelo é fibra. | You've got bran, which is probably the healthiest part of the bread for us, or the fiber for us because it is just loaded with fiber, for the bran is fiber. |
| 'S! O de farelo, da Seder | That of bran, of the Seder |
| Meu delicioso pudim de ameixa... | You! You wonderful little plum pudding, you! |
| ácidos gordos, óleo de farelo de arroz | Fatty acids, rice bran oil |
| Você gosta de bolo de ameixa? | Do you like plum cake? |
| Farelo de aveia reduz significativamente o câncer. | Oat bran significantly reduce cancer. |
| Trevo vermelho, feno e farelo de trigo. | Plenty of red clover, hay and bran mash. |
| Que nem ameixa seca. | Like a dream. |
| ameixa (prunus domestica), hidrolisada | Plum, prunus domestica, hydrolyzate |
| Vou mudar para sumo de ameixa. | I'll switch to prune juice. |
| Vamos toda a gente dar farelo de aveia. | Let's give everybody oat bran. |
| Ameixa é uma fruta saborosa. | The third is a single nominal group. |
| Vodka, champanhe, suco de ameixa, cebolinha fatiada... | Vodka, champagne, prune juice, floating chopped chives... |
| Umeshu é um licor japonês feito de ameixa. | Umeshu is a Japanese liqueur made from plums. |
| Então isso é meu desenho de uma ameixa | So this is my drawing of a plum |
| Sim, e pudim de ameixa e assados de carne. | Yes, and plum pudding and gooseberry pie... Gooseberry pie? |
| produto obtido da fermentação de farelo de arroz por acção de Saccharomyces | Product obtained by the fermentation of rice bran by Saccharomyces |
| Que a ameixa madura caia na sua mão. | So the plum drops ripe into your outstretched hand. |
| Farinha de trigo integral produzida pela moagem de grãos inteiros (o farelo, o gérmen e o endosperma) (exceto farelo de trigo separado, gérmen de trigo separado, sêmola ou endosperma de trigo separados) | Desiccated |
| Farinha de trigo integral produzida pela moagem de grãos inteiros (o farelo, o gérmen e o endosperma) (exceto farelo de trigo separado, gérmen de trigo separado, sêmola ou endosperma de trigo separados) | In the inner shell (endocarp) |
| Oryza Sativa Bran Extract é o extracto de farelo de arroz, Oryza sativa, Gramineae | Oryza Sativa Bran Extract is the extract of the bran of rice, Oryza sativa, Gramineae |
| A minha irmã faz o teu leão caçar com caroços de ameixa. | My sister does her lion hunting with plum pits. |
| Avena Sativa Bran Extract é um extracto do farelo de aveia, Avena sativa, Poaceae | Avena Sativa Bran Extract is an extract of the bran of oats, Avena sativa, Poaceae |
| Oryza Sativa Cera é uma cera obtida do farelo de arroz, Oryza sativa, Gramineae | Oryza Sativa Cera is a wax obtained from rice bran, Oryza sativa, Gramineae |
| Triticum Vulgare Bran Extract é um extracto do farelo de trigo, Triticum vulgare, Gramineae | Triticum Vulgare Bran Extract is an extract of the bran of the wheat, Triticum vulgare, Gramineae |
| Basta olharmos para o que uma empresa fez com sumo de ameixa gaseificado. | All we have to do is look at what one company did with carbonated prune juice. |
| Ele tem mais a forma do contorno da seção em cruz de uma ameixa. | Named for its heart like form, it is shaped more like the outline of the cross section of a round apple without the stalk. |
| Aparecimento de grandes manchas na pele, com relevo e dolorosas, de cor de ameixa e febre | Large plum coloured, raised painful patches on the skin with fever. |
| Que é completamente diferente coisa do que jogar, polvilhando um pouco farelo de aveia em pretzels, certo? | That's a completely different thing than tossing, sprinkling a little oat bran into pretzels, right? |
| Parece mais como uma ameixa filisteia, madura e à espera para ser colhida. | Looks like a philistine plum, ripe to pick. |
| Oryza Sativa Bran Oil é o óleo fixo obtido por expressão do farelo de arroz, Oryza sativa, Graminae. | Oryza Sativa Bran Oil is the fixed oil expressed from the bran of rice, Oryza sativa, Graminae. |
| Substância obtida pela hidrólise ácida, alcalina ou enzimática de farelo de arroz constituída principalmente por aminoácidos, péptidos e proteínas. | Substance obtained by acidic, alkaline, or enzymatic hydrolysis of rice bran composed primarily of amino acids, peptides, and proteins. |
| É especializado na exportação de minério de ferro, mas nos últimos anos implantou silos para armazenagem de grãos e farelo de soja. | Although originally created to export iron ore, in recent years it has added silos for storing grains and soybean meal. |
| Fora da minha vista antes da minha ira ferva mais e eu esmague como uma ameixa! | Out of my sight before my wrath boils over and I squash you like a plum! |
| Feridas dolorosas, elevadas, cor de ameixa nos membros e algumas vezes na face e pescoço, com febre (síndrome de Sweet). | Plum coloured raised painful sores on the limbs and sometimes the face and neck with fever (Sweet s syndrome). |
| Tudo o que temos a fazer é olhar o que uma companhia fez com suco de ameixa com carbonato. | All we have to do is look at what one company did with carbonated prune juice. |
| Mas porque o coeficiente parecia grande no primeiro eles começaram a colocar farelo de aveia em tudo inclusive em pretzels, certas? | But because the coefficient looked big at first they started putting oat bran on everything including in pretzels, right? |
| produtos transformados farinha, sêmolas e grumos de trigo, malte, amidos e féculas (de cereais e batata), glicose, preparados de cereais, farelo, glúten de trigo | processed products flour, wheat groats and meal, malt, starch (from cereals and potatoes), glucose, cereal preparations, bran, wheat gluten |
| Muitos sérvios ortodoxos celebram o Natal Tradicional disparando tiros de fuzis e pistolas, e consumindo muito conhaque caseiro de ameixa e porco. | Many Serbs traditionally celebrate Orthodox Christmas by firing rifles and pistols, and consuming lots of homemade plum brandy and pork. |
| O bom nome de Moravia ajuda a divulgar não só o vinho e a cerveja, mas também o aguardente de ameixa slivovice (ou starorežná ). | It is not only wine and beer which help to spread the good name of Moravia, but also plum brandy and starorežná. |
| A ajuda à produção, referida no artigo 4.o do mesmo regulamento, é fixada em 923,17 euros por tonelada líquida de passas de ameixa. | the production aid referred to in Article 4 of that Regulation for prunes shall be EUR 923,17 per tonne net. |
| Em 1962, o estoque reminiscente foi comprado por Maurice Haverpiece, um rico engarrafador de suco de ameixa, e consolidado para formar a base da coleção. | In 1962 the unsold stock was purchased by Maurice Haverpiece, a wealthy prune juice bottler, and consolidated to form the core collection. |
Pesquisas relacionadas : árvore De Ameixa Ameixa - Aveia Farelo - Farelo Soletrado - Flocos De Farelo - Farelo De Trigo - Farelo De Girassol - Farelo De Cereais - Farelo De Passas - Farelo De Flocos - Farelo De Cereais - Farelo De Milho - Farelo De Amendoim
