Tradução de "Fatos declarados" para o idioma inglês:


  Dicionário Português-Inglês

Fatos declarados - tradução :

  Exemplos (Fontes externas, não revisadas)

Tudo que estou dizendo é... fatos. Só fatos.
All I'm saying is facts. Facts only.
São fatos.
These guys are facts.
Fatos básicos
Basic facts
baseia os seus cálculos em valores declarados pelos Estados membros .
These data are provided by the Commission , which in turn bases its figures upon data reported by Member States .
São fatos, gente.
And these are facts, guys.
Obter os fatos.
Get the facts.
Afronte os fatos.
Compare the facts.
Compare os fatos.
Compare the facts.
Considere os fatos.
Consider the facts.
Enfrentemos os fatos.
Let's get the facts straight.
É mais comprometida com fatos do cotidiano, isto é, fatos banais, comuns.
They are more committed to daily events, that is, banal, common events.
Durante este período, nomes de inspiração religiosa também foram declarados ilegais.
During this period religiously based names were also made illegal.
Ambos os parques nacionais foram declarados pela UNESCO como Património Mundial.
The falls are within national parks in both Brazil, Iguaçu National Park, and Argentina, Iguazú National Park.
Surge, no mesmo ano, a versão GT 1.8 de 99cv declarados.
By May 1982 the Voyage 1.5 was upgraded to 1.6.
Tanvir atualiza os fatos
Tanvir updates
Opiniões não são fatos.
Opinions are not facts.
Ele negou os fatos.
He denied the facts.
Vamos encarar os fatos.
Let's face facts.
Atenha se aos fatos.
Stick to the facts.
Quais são os fatos?
What're the facts?
Devemos encarar os fatos.
We've got to face facts.
Considere os seguintes fatos.
Consider the following facts.
Os fatos são assustadores.
The facts are frightening.
Quais são os fatos?
What are the facts?
Itens declarados como públicos podem ser acessados pelo objeto (instância da classe).
codice_41 limits access to inherited classes (and to the class that defines the item).
Alguns milagres foram declarados após sua morte mas ele nunca foi canonizado.
Some miracles were declared after his death but he was not canonised.
E vamos encarar os fatos.
And let's cut the crap for a second.
Assim Deus exemplifica (os fatos).
That is how God sets forth precepts of wisdom.
Uma outra versão dos fatos
Painting a different picture
veriguação de fatos Credit PesaCheck.org
Credit PesaCheck.org
Esses fatos suportam minha hipótese.
These facts bear out my hypothesis.
Ela pode conhecer os fatos.
She may know the facts.
Você precisa encarar os fatos.
You need to face the facts.
Busque a verdade nos fatos.
Seek truth from facts.
Quem quer saber de fatos?
Who cares about facts?
Quem liga para os fatos?
Who cares about facts?
Não queremos ignorar os fatos.
We don't want to ignore facts.
Temos de aceitar os fatos.
It's a fact of life.
Temos de encarar os fatos.
We must face the facts.
Não podemos mudar os fatos.
We can't change the facts.
Por que auto declarados experts deveriam ser mais respeitados do que cidadão normais?
Why should self described experts be any more respected than average citizens?
Luxemburgueses foram declarados cidadãos alemães e 13000 deles chamados para o serviço militar.
The German authorities declared Luxembourgers to be German citizens and called up 13,000 for military service.
Continha 4200 fórmulas e teoremas, todos completamente declarados e a maioria deles provada.
It contained 4200 formulae and theorems, all completely stated and most of them proved.
O exame foi assim e eu o coloquei como foi, fatos continuam sendo fatos, não editei nada.
This is what the examination was like and I've uploaded it the way it was, facts remain facts, I haven't edited anything out.
Mobs fornece dados estatísticos da população de sentimentos do mundo declarados nas últimas horas.
Mobs provides different statistical breakdowns of the population of the world's feelings in the last few hours.

 

Pesquisas relacionadas : Dividendos Declarados - Objetivos Declarados - Dividendos Declarados - Foram Declarados - Foram Declarados - Custos Declarados - Dados Declarados - Políticas Declarados - Reivindicações Declarados - Custos Declarados - Rendimentos Declarados - São Declarados - Custos Declarados - Perguntas Declarados